Love Me Tonight

Ame-me Esta Noite

Love Me Tonight

Não consigo parar esse coração inquieto dentro de mimCan't stop this restless beating inside
Não consigo tirar da cabeça o que está em mimCan't shake what's been on my mind
Você não pode esconder o chamado silencioso do meu nomeYou can't hide the silent call of my name
Porque lá no fundo, oh, você sente o mesmo'Cause deep inside, oh, you feel the same

E agora (agora) que estamos aqui juntosAnd now (now) that we are here together
Sabemos que deve ser destino (destino)We know it must be fate (fate)
Então vem, meu bemSo come on, darling
Nossa romance não pode esperarOur romance just can't wait

A música tá tocando, o clima tá bomThe music's playin', the mood is right
Vem, amor, ame-me esta noiteCome on, baby, love me tonight
Só eu e você e temos a noite todaJust you and me and we've got all night
Vem, amor, ame-me esta noiteCome on, baby, love me tonight

Somos dois corações batendo juntosWe're two hearts forever beating inside
É assim que é, agora sua mão tá na minhaThat's how it is, now your hand's in mine
Oh, dois corações juntos se apaixonandoOh, two hearts together falling in love
Contando as bênçãos que vêm de cimaCounting the blessings from up above

E agora (agora) que o amor é nosso para guardarAnd now (now) that love is ours to treasure
A celebração começa (começa)The celebration starts (start)
A dedicação do amor que tá no nosso coraçãoThe dedication of love that's in our heart

A música tá tocando, o clima tá bomThe music's playin', the mood is right
Vem, amor, ame-me esta noiteCome on, baby, love me tonight
Só eu e você e temos a noite todaJust you and me and we've got all night
Vem, amor, ame-me esta noiteCome on, baby, love me tonight

A música tá tocando, o clima tá bomThe music's playin', the mood is right
Vem, amor, ame-me esta noiteCome on, baby, love me tonight
Só eu e você e temos a noite todaJust you and me and we've got all night
Vem, amor, ame-me esta noiteCome on, baby, love me tonight

(Ame-me esta noite)(Love me tonight)
(Ame, ame-me)(Love, love me)
(Vem, amor)(Come on, baby)
(Ame-me esta noite)(Love me tonight)
(Ame, ame-me)(Love, love me)

(Vem)(Come on)
(Ame-me esta noite)(Love me tonight)
(Ame, ame-me)(Love, love me)
(Vem, amor)(Come on, baby)
(Ame)(Love)

E agora (agora) que estamos aqui juntosAnd now (now) that we are here together
Sabemos que deve ser destino (destino)We know it must be fate (fate)
Então vem, meu bemSo come on, darling
Nossa romance não pode esperarOur romance just can't wait

A música tá tocando, o clima tá bomThe music's playin', the mood is right
Vem, amor, ame-me esta noiteCome on, baby, love me tonight
Só eu e você e temos a noite todaJust you and me and we've got all night
Vem, amor, ame-me esta noiteCome on, baby, love me tonight

A música tá tocandoThe music's playin'
(É assim que eu me sinto por você)(It's the way I'm feelin' for you)
O clima tá bomThe mood is right
Vem, amorCome on, baby
(Você não sabe que eu te adoro?)(Don't you know I adore you?)

Ame-me esta noiteLove me tonight
Só eu e vocêJust you and me
(Vamos ficar juntos)(We'll be together)
E temos a noite todaAnd we've got all night

(Sempre e para sempre)(Always and forever)
Vem, amorCome on, baby
(Eu preciso de você, eu te amo)(I need you, I love you)
Ame-me esta noiteLove me tonight

A música tá tocandoThe music's playin'
(Vem e pega meu amor)(Come and get my love)
O clima tá bomThe mood is right
Vem, amor, ame-me esta noiteCome on, baby, love me tonight
Só eu e você e temos a noite todaJust you and me and we've got all night
Vem, amor, ame-me esta noiteCome on, baby, love me tonight