Everytime I Look At You

Toda vez que eu olho para você

Everytime I Look At You

Por favor me diga para onde foi nosso amor
Please tell me where did our love go
Não sei onde procurar porque eu te amo tanto
Don't know where to look 'cause I love you so
O tempo que compartilhamos parecia nos deixar passar
The time we shared seemed to slip us by
Este caso de amor louco foi preenchido com mentiras
This crazy love affair was just filled with lies

Podemos encontrar uma maneira de fazer isso durar
Can we find a way to make it last
Uma maneira de olhar para frente e esquecer o passado
A way to look ahead and forget the past
O amor que compartilhamos foi bom demais para dois
The love we shared was too good for two
Então não vamos jogar esses jogos
So let's not play these games
Não pode se tornar realidade
It can't come true

Toda vez que eu olho para você
Everytime I look at you
Eu vejo isso nos seus olhos
I see it in your eyes
O olhar que nunca te deixa
The look that never leaves you
Isso queima no fundo
That burns deep inside
Toda vez que eu olho para você
Everytime I look at you
Eu penso nos tempos
I think of the times
O jeito que você costumava me abraçar quando eu sabia que você era minha
The way you used to hold me when I knew you were mine

Você vai me deixar saber se você realmente se importa
Will you let me know if you really care
São os sentimentos que costumamos compartilhar?
Are the feelings there that we used to share
O tempo está desperdiçando não vamos causar nenhuma dor
Time is wasting let's not cause no pain
Estamos nos movendo muito devagar, há muito a ganhar
We're moving much slow there's so much to gain
Tanto tempo esperando pelo dia
So much time waiting for the day
Esperando que você e eu, de alguma forma, encontremos um caminho
Hoping you and I will somehow find a way
Agora parece que nosso amor nunca poderia ser
Now it seems our love could never be
O tipo que os amantes sonham entre você e eu
The kind that lovers dream between you and me

Podemos encontrar distância para fazer durar
Can we find away to make it last
Uma maneira de olhar para frente e esquecer o passado
A way to look ahead and forget the past
O tempo que compartilhamos foi bom demais para a verdade
The time we shared was too good for true
Então não vamos jogar esses jogos
So let's not play these games
Não pode se tornar realidade
It can't come true

Toda vez que eu olho para você
Everytime I look at you
Eu vejo isso nos seus olhos
I see it in your eyes
O olhar que nunca te deixa
The look that never leaves you
Isso queima no fundo
That burns deep inside
Toda vez que eu olho para você
Everytime I look at you
Eu penso nos tempos
I think of the times
O jeito que você costumava me abraçar quando eu sabia que você era minha
The way you used to hold me when I knew you were mine

Podemos encontrar uma maneira de fazer isso durar
Can we find a way to make it last
Uma maneira de olhar para frente e esquecer o passado
A way to look ahead and forget the past
O amor que compartilhamos foi bom demais para dois
The love we shared was too good for two
Então não vamos jogar esses jogos
So let's not play these games
Não pode se tornar realidade
It can't come true

Toda vez que eu olho para você
Everytime I look at you
Eu vejo isso nos seus olhos
I see it in your eyes
O olhar que nunca te deixa
The look that never leaves you
Isso queima no fundo
That burns deep inside
Toda vez que eu olho para você
Everytime I look at you
Eu penso nos tempos
I think of the times
O jeito que você costumava me abraçar quando eu sabia que você era minha
The way you used to hold me when I knew you were mine