MAKE ME REAL

ME TORNE REAL

MAKE ME REAL

Por quanto tempo você esperou
How long did you wait for
Pelo dia do despertar
The day of awakening
Por quanto tempo você orou
How long did you pray for
Por outra oferta
Another offering
Por quanto tempo você girou
How long did you spin the
A roda da fortuna
Wheel of fortune
E se
And what if
Amanhã nunca chegar
Tomorrow never comes

Desculpe por não te contar sobre o mundo
I'm sorry I didn't tell you 'bout the world
Me torne real, me faça sentir, me faça perceber que sou real
Make me real make me feel make me realize I'm real
Desculpe por não te contar sobre o mundo
I'm sorry I didn't tell you 'bout the world
Me torne real, me faça sentir, me faça perceber que sou real
Make me real make me feel make me realize I'm real

E agora chegou a hora do
And now time has come for
Dia do despertar
The day of awakening
Não mais uma vítima
No longer a victim
Do sofrimento sem fim
Of endless suffering
Tenha mais uma última rodada
Have one final spin
Na roda da fortuna
Of the wheel of fortune
E perceba
And realize
Que amanhã nunca chega
That tomorrow never comes

Desculpe por não te contar sobre o mundo
I'm sorry I didn't tell you 'bout the world
Me torne real, me faça sentir, me faça perceber que sou real
Make me real make me feel make me realize I'm real
Desculpe por não te contar sobre o mundo
I'm sorry I didn't tell you 'bout the world
Me torne real, me faça sentir, me faça perceber que sou real
Make me real make me feel make me realize I'm real

Eu, uma vítima
I a victim
Não era mais para ser
No longer meant to be
Eu sou uma vítima da falsa segurança
I am a victim of false security
Eu sou um escravo da minha mortalidade
I am a slave to my mortality
Eu era uma vítima da falsa segurança
I was a victim of false security
Eu não sou mais destinado a ser
I am no longer meant to be

Desculpe por não te contar sobre o mundo
I'm sorry I didn't tell you 'bout the world
Me torne real, me faça sentir, me faça perceber que sou real
Make me real make me feel make me realize I'm real
Desculpe por não te contar sobre o mundo
I'm sorry I didn't tell you 'bout the world
Me torne real, me faça sentir, me faça perceber que sou real
Make me real make me feel make me realize I'm real