Born To Get Busy

Nascido Para Ficar Ativo

Born To Get Busy

[Cypress] Nascido pra ficar ativo, nascido pra ficar ativo, baby -- 2X[Cypress] Born to get busy, born to get busy baby -- 2X

[Sen Dog][Sen Dog]
Sou o rígido e fico mais tranquiloI'm the the stiff and I do get nice-r
Com a mina quando estamos na mesma festa, o queUp the pussy when we in the same party, what
Podemos fazer isso, irmão, não podemos ficar de boaWe can do this bro, we can't be maxin
Os números são inúteis, a menos que estejamos cobrandoThe figures is useless, unless we're taxin
Isso é perfeição e minha tribo é o depósito de granaThis is a perfection and my tribe's the cash dump
Conhecido como músico, imitação é só palhaçadaKnown as a musician, imitator act up
Não sou o irmão mais novo de ninguém, isso significa que estou pronto pra essa tarefaNobody's kid brother, that means I'm up for this task
E eu comecei desde o início, pra arrasar na batidaAnd I set out from the beginning, to kick on the scratch
Usando técnica moderna, coloco um beat no rapUsing modern technique, I place a beat in a rap
Fui aprender, adquirir conhecimento de um estudioso, fui pra faculdade, tudoI went to learn acquire knowledge of a scholar went to college, all
Vem a calhar quando se trata de empurrar e fazer as coisasComes very handy when it comes to pushin shovin and stuff
Então pergunta quem é ele, eu não sou o frouxoThen ask who is he though, I'm not the sissy
Sou firme, irmão, e nasci pra ficar ativoI'm stiff to neutral brother, and I'm born to get busy

[B-Real][B-Real]
Vamos começar a te agitar e fazer você se sentir bemLet us start to freak you and we'll make you feel alright
Quando você vier pra Cypress Hill, tenha certeza de que tá junto da triboWhen you come to Cypress HIll make sure that you're down with the tribe
Porque nós nascemos pra ficar ativos, nascidos pra ficar ativos, babyCause we're born to get busy, born to get busy baby

Nascidos pra ficar ativos, nascidos pra ficar ativos, baby -- 3XBorn to get busy, born to get busy baby -- 3X
B-b-b-b-busy!B-b-b-b-busy!
(Ééééééé, yeah!)(Yeaaaahhhaaaahaha, yeah!)

[Sen Dog][Sen Dog]
Enquanto caminho pelos caminhos dos mestres budistasAs I stroll the ever ways of the buddha masters
Enquanto fumo meu baseado, me sinto um com a terraAs I smoke my joint I feel one with the earth
Mas um cara como eu continua andando pra chegar aoBut a brother like me keeps on walkin to get to the
próximo sinal e acender o próximo baseado...next sign then blaze the next joint...

*pausa curta, então a música de encerramento começa sobre o instrumental "Stoned"**short pause, then outro comes on over "Stoned" instrumental*

Os efeitos físicos da maconhaThe, physical effects of marijuana
As primeiras sensações podem ser sentidas instantaneamente após fumar a ervaThe first sensations may be felt instantly after having smoked grass
ou uma hora depois de ter comidoor an hour after having eaten
Geralmente, elas entram devagar nesse estado chapadoUsually, they creep slowly into this stoned condition
De pouquinho em pouquinho, subindo, mas pro beatnikInch by inch, sliding upward, but to beatnik
Os efeitos podem te pegar de surpresa, de repente, e te chocar com força totalThe effects may come upon you, suddenly, and startle you full force
(Os efeitos físicos da maconha)(The, physical effects of marijuana)
(Existem quatro tipos básicos de maconha)(There are four basic types of marijuana)
Psicologicamente, às vezes os primeiros estágios psicológicosPyschologically, sometimes the early psychological stages
coincidem com os primeiros estágios físicos experimentados enquanto chapadocoincide with the early physical stages experienced while stoned
A famosa "expansão da mente" vem depois da famosa sensação físicaThe famous "mind expansion" comes after the famous physical sensation
A erva intensifica e distorceGrass, heightens and distorts
Por exemplo, revelações profundasFor example, profound revelations
Você pode ACHAR que tem revelações profundas, só pra descobrir...You may THINK you have profound revelations, only to discover...
*música e fade obscurecendo as palavras finais**music and fade obscure final words*