Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 52.504

Loco En El Coco

Cypress Hill

Letra

Significado

Loco na Cabeça

Loco En El Coco

[B-Real][B-Real]
Pra quem se faz, mas nunca ganhaPara ese que se hace, pero nunca gana
Joga esse presunto na baciaTira ese jamón en la palangana
Como rã, parceiro, tô na pistaComo rana, pana, estoy en la pista
Me sinto como o filho que conquistaMe siento como el hijo que conquista
Não me faça te quebrar forteNo me hagas romperte fuerte
A cadeira me deixa como General ElectricLa silla me tiene como General Electric
E as luzes brilhando, tô pensandoY las luces brillando, estoy pensando
Não é a mesma coisa quando tô bebendoNo es lo mismo cuando estoy tomando
Ohh! minha mente devagar (devagar)Ohh! mi mente despacio (despacio)
Por isso não bebo do 4.0Por eso yo no trago del 4.0
Irmão, me passa a ervaBrother dame la yerba
Porque um negro como eu tá perdendo a cabeçaPorque un negro como yo ta perdiendo la cabeza

Meio louco na cabeçaMedio loco en el coco
(E não da mente!)(Y no de la mente!)
Meio louco na cabeçaMedio loco en el coco
(E não da mente!)(Y no de la mente!)

Meio louco na cabeçaMedio loco en el coco
(E não da mente!)(Y no de la mente!)
Meio louco na cabeçaMedio loco en el coco
(E não da mente!)(Y no de la mente!)

[Sen Dog][Sen Dog]
Faço o meu por baixo, agora no tuboHago lo mío por abajo, ahora en el tubo
Pra votar, ficar ainda mais gordoPara el voto, ponerse hasta más gordo
Gordinho, não se meta na dietaGordinflón en la dieta no te metas
Te roubo como ladrão na revoltaTe robo a ti como ladrón en la revuelta
O que eu faço tem força, te jogo no chãoLo mío tiene fuerza, te tiro en la tierra
Com sua cara no piso e seu corpo todo tortoCon tu cara en el piso y tu cuerpo todo tuerca
Duros, tem alguns, mas não comigo, sou número umDuros, tienes algunos, pero, no a mí, yo soy número uno
Chuto o estilo, como espiral do rioPateo el estilo, de espiral del río
Mas cara de palhaço, nunca dou risadaPero cara de payaso, nunca me río
Com minha cara séria, te digo tudoCon mi sería cara, te lo digo todo
Um negro como eu tá ficando loucoUn negro como yo se está volviendo loco

Meio louco na cabeçaMedio loco en el coco
(E não da mente!)(Y no de la mente!)
Meio louco na cabeçaMedio loco en el coco
(E não da mente!)(Y no de la mente!)

Meio louco na cabeçaMedio loco en el coco
(E não da mente!)(Y no de la mente!)
Meio louco na cabeçaMedio loco en el coco
(E não da mente!)(Y no de la mente!)

[B-Real][B-Real]
Como Louis, tenho força, toca trompeteComo Louis tengo fuerza, toca trompeta
Bato na pipa e amasso sua cabeçaLe pego a la pipa y aplasto tu cabeza
Rápido, me dá minha loteriaRápido, dame a mí mi lotería
Polícia, quer pegar o que cresciaPolicía, quiere coger lo que crecía
Os porcos querem soprar na minha casaLos puercos quieren soplar mi casa
Mas tô por baixo com minha gorduraPero estoy por abajo con mi grasa
Pah, ficam bravos porque não tô aíPah se ponen bravos porque no estoy ahí
Tô no meu Cadillac, faz tempo que fuiEstoy en mi Cadillac, hace tiempo que me fui
Sou o pirata, piloto do barcoSoy el pirata, piloto del bote
Quando tô chapado como um papagaioCuando estoy alto como un papalote
Corre da luz da políciaCorre de la luz de la chota
Acredite no que não vê, acredite na sorteCree en lo que no ves, cree en la lota
Olha, mas não fique loucoMira, pero no te vuelvas loco
Um negro como eu já perdeu a cabeçaUn negro como yo, ya perdió su coco

Meio louco na cabeçaMedio loco en el coco
(E não da mente!)(Y no de la mente!)
Meio louco na cabeçaMedio loco en el coco
(E não da mente!)(Y no de la mente!)

Meio louco na cabeçaMedio loco en el coco
(E não da mente!)(Y no de la mente!)
Meio louco na cabeçaMedio loco en el coco
(E não da mente!)(Y no de la mente!)

Composição: Lawrence Muggerud / Louis Freese. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cypress Hill e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção