9 de Marzo

9 de Março

9 de Marzo

Fala comigo, Cyril, vamos tirar o fôlego dessa gente, manoHáblame, Cyril, vamos a quitarle el ficho a esta gente, papi
Mostrar quem somos e que a fita é realDesmostrarle quiénes somos y que la película es real
Você é um problema pra concorrência, meu irmão, o que tá pegando?Vos sos un problema para la competencia, mi hermano, ¿qué pasa?
Você canta pras mulheres e canta pra galera do bairro, os do guetoVos le cantas a las mujeres y le cantas a los del barrio, los del ghetto

Você sabe como é estar lá embaixo, meu irmãozinhoVos sabes, lo que es estar ahí abajo, mi hermanito
Tem que ir com tudo, tem que arrebentarTenés que darle con todo, tenés que romperla
E qualquer coisa me avisa, seu otárioY cualquier cosita me decís, gonorrea
Aqui estamos pra qualquer parada, me dá um toqueAquí estamos pa' las que sea, me avisa

El-El-El 50 Cent europeu, mano, ah-ahEl-El-El 50 Cent europeo, nigga, ah-ah
Se eu não vejo, não acredito, mano, ah-ahSi no lo veo, no lo creo, nigga, ah-ah
El-El-El 50 Cent europeu, manoEl-El-El 50 Cent europeo, nigga
Os 22 Los RebeldesLos 22 Los Rebeldes
EuYo

Não sei o que você vai fazer, não sei o que vai rolarNo sé qué vas a hacer, no sé qué va a pasar
Se eu parar com os demôniosSi yo freno con los demonios
Você não pode entrar, nem pisar na minha áreaTú-Tú no puedes entrar, ni mi zona pisar
O José Antonio te dá um tiroTe dispara el José Antonio

Você não é de nada, só colaboraTú no eres de na', solo colaborar
Com a polícia como testemunhaCon la poli de testimonio
E eu não sou de falar, só sei me virarY yo no soy de hablar, solo sé josear
Pra aumentar meu patrimônioPara sumar mi patrimonio

Ca-Cada semana se escuta no bairro um tiroteio e não é São JoãoCa-Cada semana se escucha en el barrio un tiroteo y no es San Juan
Se é de gangue, são quatro anos, eu disse pro juiz que somos um clãSi eres de banda son cuatro años, le dije al juez que somos un clan
Os Mossos continuam me parando, mas não sabem que os filhos são fãsLos Mossos me siguen parando, pero no saben sus hijos son fans
Nas boas, a galera se aproxima, grana é como um ímãEn las buenas la gente se acerca, puto dinero, es como un imán

A rua não tem professor, mas me ensinou mais que a escolaLa calle no tiene profesor, pero me ha enseña'o más que el instituto
Nove meses pra nascer, mas com um botão você morre em um minutoNueve meses tardas en nacer pero con un botón mueres en un minuto
Tem uns que usam máscara, eu faço de conta, eles são espertosHay alguno que lleva su careta, yo me hago el tonto, ellos astuto
Como Cyril Kamer não tem igual, não pensem que tem substitutoComo Cyril Kamer no hay ninguno, no penséis que hay sustituto

Não- Não temo a morte, temo morrer sem deixar quatro milhões pra minha mãeNo-No le temo a morir, yo le temo a morir sin dejarle a mama cuatro millones
Por que diabos vocês acham que estou cantando essas músicas?Por qué coño creéis que estoy cantando esta canciones
Odeio essa fama, nunca gostei de ser mencionadoOdio la puta fama, nunca me ha gustado menciones

Vim do submundo, menor fazendo missõesVengo del bajo mundo, de menor haciendo misiones
Na rua, todos os meus manos são habilidososEn la calle to' mis negros son hábiles
Portal do— celularesPortal del— móviles
Um carro alemão com uma traseira inglesaUn coche alemán con un culo inglés
Como você fala de drip se é AliExpress?Cómo hablas de drip si es AliExpress

Mamahuevo, você é um mama-dickMamahuevo, tú eres un mama-dick
Na rua faço venda de tijolosEn la calle hago selling bricks
A cintura com meu GlockLa cintura con mi Glock stick
Notas são azuis como os CripsBilletes son azules como los Crips

Não sei o que você vai fazer, não sei o que vai rolarNo sé qué vas a hacer, no sé qué va a pasar
Se eu parar com os demôniosSi yo freno con los demonios
Você não pode entrar, nem pisar na minha áreaTú-Tú no puedes entrar, ni mi zona pisar
O José Antonio te dá um tiroTe dispara el José Antonio

Você não é de nada, só colaboraTú no eres de na', solo colaborar
Com a polícia como testemunhaCon la poli de testimonio
E eu não sou de falar, só sei me virarY yo no soy de hablar, solo sé josear
Pra aumentar meu patrimônioPara sumar mi patrimonio

Isso é por ser bocão, te colocamos pra dançar, olé-olé como a RosalíaEso es por bocón, te pusimos a bailar, olé-olé como la Rosalía
E a rua não vem com manual, eu aprendi sozinho, não tive guiaY la calle no viene con manual, yo solito aprendí, yo no tuve una guía
Bom dia era só por dizer porque eu nunca tive um bom diaBuenos días era por decir porque yo nunca he tenido un buen día
Mas se eu digo a verdade, quando faço dez mil, fico felizPero si digo la verdad cuando hago diez mil me da una alegría

Cinquenta manos no seu portal, quando você vê, dá um infartoCincuenta negros en tu portal, cuando tú los ves te da un paro cardíaco
Na cintura sempre levam metal, lâmina, Rambo, mariposa e DracoEn la cintura siempre llevan metal, filo, Rambo, mariposa y Draco
Somos os meninos da Condal, dor de dente dos homens de PacoSomos los niños de la Condal, dolor de muelas de los hombres de Paco
Passei dias no hospital, arrisquei minha saúde pra ter um tacoEstuve días en el hospital, me jugué mi salud para tener un taco

No face, no case, sem cara, sem casoNo face no case, no hay cara no hay caso
Salto pela janela, quase quebro o braçoSalto ventana, casi me rompo el brazo
Tenho o portal que parece uma AsoTengo el portal que parece una Aso
Vejo sua cara e só vejo um palhaçoVeo tu cara y solo veo un payaso

Double G anda com o taserDouble G anda con el táser
Frita sua pele como um bifeFríe tu piel como un bistec
Eficiente, não queremos chequeEfectivo no queremos check
E sua namorada fez o jiggy-jiggy on deckY tu novia me hizo el jiggy-jiggy on deck

Não sei o que você vai fazer, não sei o que vai rolarNo sé qué vas a hacer, no sé qué va a pasar
Se eu parar com os demôniosSi yo freno con los demonios
Você não pode entrar, nem pisar na minha áreaTú-Tú no puedes entrar, ni mi zona pisar
O José Antonio te dá um tiroTe dispara el José Antonio

Você não é de nada, só colaboraTú no eres de na', solo colaborar
Com a polícia como testemunhaCon la poli de testimonio
E eu não sou de falar, só sei me virarY yo no soy de hablar, solo sé josear
Pra aumentar meu patrimônioPara sumar mi patrimonio

Dizem que o Cyril só canta de amor e não sabem a razãoDicen el Cyril solo canta de amor y no saben la razón
Ainda tenho um julgamento, o juiz olha minha cançãoTodavía me queda un juicio, el juez mira mi canción
Eles querem pegar minhas letras e usar como declaraçãoEllos quieren coger mis letras y usarlo en declaración
E o único que agora me salva é ter a presunçãoY lo único que ahora me salva es tener la presunción

Me dá um frio na espinha quando vejo carta do tribunalSe me ponen los pelos de punta cuando veo carta del juzgado
Tudo que ganho na música estou gastando com advogadoTodo lo que gano en la music me lo estoy dejando en abogado
Esse 9 de março, outro julgamento muito delicadoEste 9 de marzo otro juicio muy delicado
Se eu sair culpado, espero que a galera lembre do meu legadoSi yo salgo culpable espero que la gente recuerde mi legado