Duro

Duro

Duro

O 50 cent europeu, mano, ahEl 50 cent europeo nigga ah
Se eu não vejo, não acredito, mano, aahSi no lo veo no lo creo nigga aah
O 50 cent europeu, mano, 22El 50 cent europeo nigga 22

Diz que é durão, mas isso é mentiraDices que eres duro pero eso es mentira
Se eu te pegar, você já não respiraSi yo te capturo tú ya no respira
Se você era meu amigo, por que você se vira?Si tú eras mi amigo porque te me vira
Por que você se vira, por que você se vira?Porque te me vira porque te me vira

Eu vivo tranquilo, mesmo com alguns inimigosYo vivo tranquilo aunque tenga par de enemigos
Ninguém me chamava quando eu não tinha nem abrigoNadie me llamaba cuando no tenía ni abrigos
Agora muitos dizem que eram meus amigosAhora muchos dicen que ellos sí que eran mis amigos
Mas colaboram com a polícia como testemunhasPero colaboran con la poli como testigos

Colaboram como testemunhas e quase me enfio em um casoColaboran como testigos y por poco me como un caso
Viemos da pobreza, compartilhamos pratos e coposVenimos de la pobreza, compartimos platos y vaso
Não me envolvo com mulheres, com a rua eu me casoNo me llevo de mujeres con la calle sí que me caso
A mãe sim que me ama na riqueza e no fracassoLa mamá sí que me quiere en la riqueza y en el fracaso

Envio com o pacote suborno pra quem passarEnvió con el envase soborno pa' quién lo pase
Queriam que eu declarasse, já sabemos que não se fazQuerían que declarase ya sabemos que no se hace
Por todas essas vivências, há amigos que são famíliaPor todas esas vivencias hay amigos que son familia
A palavra não se quebra, como diz Pablo GaviriaLa palabra no se rompe como dice Pablo Gaviria

Continuamos na rua, estamos metidos no fangoSeguimo en la calle, estamos metido en el fango
Se o Maru te pegar, vai te fazer dançar tangoSi te pilla el Maru te va a poner a bailar tango
Roubávamos roupa na Primark, agora na MangoRobábamos la ropa en Primark ahora en Mango
Os níveis sobem, ouça, respeitem os rangosLos niveles se suben oye respeten los rango

Diz que é durão, mas isso é mentiraDices que eres duro pero eso es mentira
Se eu te pegar, você já não respiraSi yo te capturo tú ya no respira
Se você era meu amigo, por que você se vira?Si tú eras mi amigo porque te me vira
Por que você se vira, por que você se vira?Porque te me vira porque te me vira

Tenho soldados africanos, de pele negra como panteraTengo soldados africano de piel negra como pantera
O Sise sempre me diz, estamos prontos pra guerraEl sise siempre me dice, estamos listo para la guerra
Em grupo você é um lobo, 1 a 1 você é uma cadelaEn grupo tú eres un lobo 1 -1 tú eres una perra
Não conhecemos o medo, todos vamos pro chãoNo conocemos el miedo, todos vamos bajo la tierra

O dia todo fazendo esporte como Cristiano RonaldoTodo el día haciendo deporte como Cristiano Ronaldo
Lembro da época que não tinha nem pra saldoRecuerdo la temporada que no había ni pa saldo
Fazendo as missões, Moha estava de respaldoHaciendo yo las misiones moha estaba de respaldo
Pegamos um resfriado, somos duros, não tem caldoCogimos un resfriado somos duro no hay caldo

Me deem as bolas de ouro, eu sou Ronaldo, o FenômenoDadme los balones de Oro yo soy Ronaldo el Nazario
Driblo a polícia e fico tranquilo no meu bairroRegate pa' el policía y tranquilo para mi barrio
Coloco no ângulo, humilhamos o adversárioLa meto por toda la escuadra humillamos al adversario
Bicicleta pra juíza e um cano pro comissárioBicicleta para la jueza y un caño para el comisario

Sua galera tem tudoTu gente tiene tola
A minha também, se matar não me agradaLa mía también matarse no me mola
Sei que isso não tá certo, mas se o código violaSé que eso no está bien, pero si el código viola
Te jogaremos os 100Te tiraremos los 100
E a máfia da África me pergunta pra quemY la mafia de África me pregunta que pa' quién

Diz que é durão, mas isso é mentiraDices que eres duro pero eso es mentira
Se eu te pegar, você já não respiraSi yo te capturo tú ya no respira
Se você era meu amigo, por que você se vira?Si tú eras mi amigo porque te me vira
Por que você se vira, por que você se vira?Porque te me vira porque te me vira