Un Autre Nom

Outro Nome

Un Autre Nom

Como os outros, me colocaram aquiComme les autres, on m'a placé ici
Como os outros, espero a hora de sairComme les autres, j'attends le bon de sortie

E como os outros, minha infância passaEt comme les autres, mon enfance défile
Como os outros, com despertadores inúteisComme les autres, a coup de réveil inutile

Como fazer pra guiá-los?Comment faire pour les guider ?
Que me encontrem e venham me buscarQu'ils me trouvent et viennent me chercher
Como fazer pra ajudá-los?Comment faire pour les aider ?
Temos tantas coisas pra compartilharOn a tant de choses à se donner
E eu imagino uma viagem, um encontroEt j'imagine un voyage, une rencontre
Uma outra vidaUne autre vie
Um outro nomeUn autre nom

E eu sonho, de vê-los ela e eleEt je rêve, de les voir elle et lui
E eu sonho, de segui-los longe daquiEt je rêve, de les suivre loin d'ici

Como fazer pra guiá-los?Comment faire pour les guider ?
Que me encontrem e venham me buscarQu'ils me trouvent et viennent me chercher
Como fazer pra ajudá-los?Comment faire pour les aider ?
Temos tantas coisas pra compartilharOn a tant de choses à se donner
E eu imagino uma viagem, um encontroEt j'imagine un voyage, une rencontre
Que me levaria a um novo mundoQui m'emmènerai vers un nouveau monde
Dois rostos, uma casaDeux visages, une maison
Uma outra vida, um outro nomeUne autre vie un autre nom

Como fazer pra guiá-los?Comment faire pour les guider ?
Que me encontrem e venham me buscarQu'ils me trouvent et viennent me chercher
Como fazer pra ajudá-los?Comment faire pour les aider ?
Temos tantas coisas pra compartilharOn a tant de choses à partager
E eu imagino uma viagem, um encontroEt j'imagine un voyage, une rencontre
Que me levaria a um novo mundoQui m'emmènerai vers un nouveau monde
Dois rostos, uma casaDeux visages, une maison
Uma outra vida, um outro nomeUne autre vie un autre nom
Uma outra vida, um outro nome …Une autre vie un autre nom …