Dead Zone Anthem

Hino da zona morta

Dead Zone Anthem

A terra está saindo de seus pés
Земля уходит из-под ног
A Terra desapareceu sob meus pés
The Earth dissapeared under my feet
A fumaça cobriu o sol
Дым солнце закрыл
A fumaça cobriu o sol
Smoke has covered the Sun
As pessoas não sonham
Люди не видят снов
Pessoas perderam seus sonhos
People lost their dreams
Ao redor do fogo
Кругом огонь
O fogo está em toda parte
Fire is everywhere

Poças negras e gritos na escuridão
Чёрные лужи, да крики во мгле
O vento funeral carrega a alma
Траурный ветер души несёт
Poças negras e gritos no escuro
Black puddles and screams in the dark
O vento de luto carrega as almas
The mourning wind carries the souls

Aquele que sobreviveu hoje
Тот, кто сегодня остался в живых
Amanha vai morrer em agonia
Завтра в муках умрёт
O uma vez sobreviveu hoje
The once survived today
Vai morrer em agonia amanhã
Will die in agony tomorrow

E nada pode ser mudado
И ничего нельзя изменить
Um tênue fio de esperança está rasgado
Рвётся надежды тонкая нить
Nada pode ser mudado
Nothing can be changed
Um tênue fio de esperança se rasga
A thin thread of hope tears off

As cinzas cobriram tudo que você amou tanto
Пепел накрыл всё, что ты так любил
Apenas silêncio entre novas sepulturas
Лишь тишина средь свежих могил
As cinzas cobrem tudo que você amou
The ashes cover everything you loved
Apenas silêncio entre os túmulos
Only silence between the graves