Byle co

Não é qualquer coisa

Byle co

Boneca adora filme e quer fazer carreira nele,Lutka uwielbia film i zrobiæ chce karierê w nim,
Transforma intenção em ação e corre pra todos os cinemas,Zamiar zamienia w czyn i lata wci¹¿ do wszystkich kin,
Se arruma, se pinta, se exibe, e a escola onde fica?!!!Stroi, maluje siê, wypina siê a szko³a gdzie?!!!

Carreira de estrela não é qualquer coisa,Kariera gwiazdy nie byle co,
Não dá pra fazer da gansa uma Bardot.Nie da siê z gêsi zrobi Bardot
Se na cabeça tá vazio, não adianta ter peito,Jak we ³bie pusto to nie pomo¿e biust,
Todo diretor bom tem bom gosto.Ka¿dy re¿yser niez³y ma gust.

Ewa tem... dezesseis anos, já... dezesseis anos,Ewa ma ..naœcie lat, ju¿ ...naœcie lat, szesnaœcie lat,
O cara que a beijava, até que um dia teve uma ideia,Staœ jej ca³usy krad³, a¿ wreszcie raz na pomys³ wpad³,
Pra se divertir com algum copo, em qualquer lugar.¯eby zabawiæ siê przy jakimœ szkle ot byle gdzie.

Não se deixe enganar por qualquer coisa,Nie daj siê nabraæ na byle co,
Por qualquer diversão - casa e copo,Na byle ubaw - chatê i szk³o,
Porque acontece, oh! Acontece muitoBo tak siê zdarza oj! Czêsto zdarza siê
Que depois a moça - grita de desespero!!!!!¯e potem pannie - bobo siê drze!!!!!

Janka tem... vinte anos, já vinte anos,Janka ma ..dzieœcia lat, ju¿ dzieœcia lat, dwadzieœcia lat
O marido dela é um cara esperto, oh, um grande esperto, um esperto feliz,M¹¿ jej to ch³opak chwat, oj wielki chwat, weso³y chwat,
As cegonhas dizem que ele tenta contratá-las!!Bociany mówi¹, ¿e on stara siê zatrudniaæ je!!

Não se deixe enganar por qualquer coisa,Nie daj siê nabraæ na byle co
Todo ano é um profeta, e quem se esconde?Co rok to prorok, a chowaæ kto
O marido tem profissão e seu próprio escritório,Mê¿uœ ma zawód i swoje biuro ma
E nas horas extras, dois gatinhos!!!A w nadgodzinach kociaki dwa!!!