By³aœ Mej Pamiêci Wierszem

Fui uma Lembrança em Verso

By³aœ Mej Pamiêci Wierszem

Fui uma lembrança em verso,By³aœ mej pamiêci wierszem,
Fui.By³aœ.
Fui o seu primeiro pensamento,By³aœ moj¹ myœl¹ pierwsz¹,
Fui.By³aœ.
Na beira dos meus sonhos perdidos.L¹dów moich marzeñ brzegiem.
E agora, o que você vai ser? Não sei,A czym teraz bêdziesz? Nie wiem,
Não sei, não sei...Nie wiem, nie wiem ...
Talvez sempre e em todo lugarMo¿e zawsze ju¿ i wszêdzie
Você seja parte da minha memória?Cz¹stk¹ mej pamiêci bêdziesz?
Não sei, não sei...Nie wiem, nie wiem ...

Fui a trilha dos seus caminhos,By³em Twoich œcie¿ek œladem,
Fui.By³em.
Fui o sinal das suas jornadas,Twych wêdrówek drogowskazem
Fui.By³em.
Fui a árvore dos seus suspiros,By³em Twoich westchnieñ drzewem,
E agora, o que sou? Não sei,A czym teraz jestem? Nie wiem,
Não sei, não sei...Nie wiem, nie wiem ...
Talvez um deserto, nada mais?Mo¿e pustk¹, niczym wiêcej?
Uma mancha branca na sua memória?Bia³¹ plam¹ w Twej pamiêci?
Não sei, não sei...Nie wiem, nie wiem ...

[-instrum.-][-instrum.-]
Você é a palavra, você é o som,Jesteœ s³owem, jesteœ dŸwiêkiem,
Você é.Jesteœ.
A incerteza sente o medo,Niepewnoœci uczuæ lêkiem,
Você é.Jesteœ.
Será que um dia nos veremos?Czy ujrzymy kiedyœ siebie?
Será que vou te encontrar? Não sei,Czy Ciê kiedyœ spotkam? Nie wiem,
Não sei, não sei...Nie wiem, nie wiem ...
Será que hoje se realizarãoCzy siê spe³ni¹ dziœ od nowa
Nossos pensamentos, nossas palavras?Nasze myœli, nasze s³owa?
Não sei, não sei...Nie wiem, nie wiem ...