Kamienne Niebo

Céu de Pedra

Kamienne Niebo

Por esses muros não se ouve o canto dos pássarosPrzez te mury nie słychać śpiewu ptaków
Por essa janela só se vê um pedaço do céuPrzez to okno widać tylko skrawek nieba
E por aquele portão se entra mais do que se saiA tą bramą częściej się wchodzi niż wychodzi

Não volte lá, não volte com a menteNie wracaj tam nie wracaj myślą
Não volte lá para suas terrasNie wracaj tam do swoich stron
Não volte lá onde se despediuNie wracaj tam gdzie pożegnałeś
Não volte lá, o círculo dos amigosNie wracaj tam przyjaciół krąg

Não volte lá, pois quando olhar nos olhosNie wracaj tam bo kiedy w oczy
Não volte lá, se olhar de novoNie wracaj tam im spojrzysz znów -
Não volte lá, não encontrará nos coraçõesNie wracaj tam nie znajdziesz w sercach
Não volte lá, lá não há palavras sincerasNie wracaj tam, tam serdecznych słów

Muitos anos você vai perderNiejeden przecież stracisz rok
Ainda pagando por um passo em falsoWciąż płacąc za fałszywy krok
Céu de pedra em vez de estrelasKamienne niebo zamiast gwiazd
Não te devolverá as chances perdidasNie odda ci zgubionych szans
Céu de pedra em vez de estrelasKamienne niebo zamiast gwiazd
Céu de pedra em vez de estrelasKamienne niebo zamiast gwiazd

Não volte lá, não volte com a menteNie wracaj tam nie wracaj myślą
Não volte lá para suas terrasNie wracaj tam do swoich stron
Não volte lá onde pegava as papoulasNie wracaj tam gdzie brałeś maki
Não volte lá dos braços da garotaNie wracaj tam z dziewczyny rąk

Pois quando encontrar de novoBo gdy znów spotkasz
Não volte lá, ela entre os bétulasNie wracaj tam ją pośród brzóz
Não volte lá, será diferenteNie wracaj tam o innym będzie
Não volte lá, ela já pensouNie wracaj tam myślała już

Muitos anos você vai perderNiejeden przecież stracisz rok
Ainda pagando por um passo em falsoWciąż płacąc za fałszywy krok
Céu de pedra em vez de estrelasKamienne niebo zamiast gwiazd
Não te devolverá as chances perdidasNie odda ci zgubionych szans
Céu de pedra em vez de estrelasKamienne niebo zamiast gwiazd
Céu de pedra em vez de estrelasKamienne niebo zamiast gwiazd

Não volte lá, céu de pedraNie wracaj tam kamienne niebo
Não volte lá em vez de estrelasNie wracaj tam zamiast gwiazd
Não volte lá, céu de pedraNie wracaj tam kamienne niebo
Não volte lá, não volte láNie wracaj tam nie wracaj tam
Não volte lá, céu de pedraNie wracaj tam kamienne niebo
Não volte lá em vez de estrelasNie wracaj tam zamiast gwiazd
Não volte lá, não te devolveráNie wracaj tam nie odda ci
Não volte lá, as chances perdidasNie wracaj tam zgubionych szans