Moja droga wiod³a mnie do Ciebie

Minha Estrada Me Levou a Você

Moja droga wiod³a mnie do Ciebie

Minha estrada me levou a você.Moja droga wiod³a mnie do Ciebie.
Minha estrada, fiel como ninguém,Moja droga, wierna tak jak nikt,
Encharcada na chuva, sob o sol ardente.Moknie w deszcz, od s³oñca lœni.
Levava pra onde você estava.Wiod³a tam, gdzie by³aœ Ty.

Minha estrada me levou a vocêMoja droga wiod³a mnie do Ciebie
Através de campos, por matas selvagens,Poprzez ³¹ki, poprzez dziki bór,
Entre rios e colinas,Poœród rzek i poœród wzgórz,
Lá onde não se pode mais ir.Tam, gdzie iœæ nie mo¿na ju¿.

Pra que atravessar tantas montanhas e rios,Po co iœæ przez tyle gór i rzek,
Quando você já não me espera mais?Kiedy ju¿ nie czekasz mnie?

Minha estrada me levou a você.Moja droga wiod³a mnie do Ciebie.
Minha estrada - é meu fiel companheiro.Moja droga - to mój wierny druh.
Foi comigo entre rios e colinas,Ze mn¹ sz³a wœród rzek i wzgórz,
Lá onde ninguém mais espera.Tam, gdzie nikt nie czeka ju¿.

Minha estrada me levou a você.Moja droga wiod³a mnie do Ciebie.
Minha estrada - é meu fiel companheiro.Moja droga - to mój wierny druh.
Foi comigo entre rios e colinas,Ze mn¹ sz³a wœród rzek i wzgórz,
Lá onde ninguém mais espera.Tam, gdzie nikt nie czeka ju¿. /bis