Takie ³adne oczy
£adne oczy masz -
Komu je dasz?
Takie ³adne oczy,
Takie ³adne oczy.
Wœród wysokich traw
G³êboki staw;
Jak mnie nie pokochasz,
To siê w nim utopiê!
W stawie zimna woda;
Trochê bêdzie szkoda...
Trochê bêdzie szkoda, gdy
Utopiê siê w nim.
Powiedz¿e mi, jak
Odgadn¹æ mam,
Czy mnie bêdziesz chcia³a,
Czy mnie bêdziesz chcia³a.
Przez zielony staw
£abêdzie dwa
Grzecznie sobie p³yn¹ -
Czy mnie chcesz dziewczyno?
W stawie zimna woda;
Trochê bêdzie szkoda...
Trochê bêdzie szkoda, gdy
Utopie siê w nim.
Inne oczy masz
Ka¿dego dnia,
Diabe³ nie odgadnie
Co w nich schowasz na dnie.
Przez zielony staw
Przelecia³ wiatr
Po rozleg³ej toni
Fala falê goni.
W stawie zimna woda;
Trochê bêdzie szkoda...
Komu bêdzie szkoda, gdy
Utopiê siê w nim?
£adne oczy masz -
Komu je dasz/
Takie ³adne oczy,
Takie ³adne oczy,
Takie ³adne oczy...
Olhos Bonitos
Olhos bonitos você tem -
Para quem você vai dar?
Olhos tão bonitos,
Olhos tão bonitos.
Entre as altas gramas
Um lago profundo;
Se você não me amar,
Eu vou me afogar nele!
No lago a água é fria;
Vai ser uma pena...
Vai ser uma pena, se
Eu me afogar nele.
Me diga como
Vou adivinhar,
Se você vai me querer,
Se você vai me querer.
Pelo lago verde
Dois cisnes
Nadam tranquilamente -
Você me quer, garota?
No lago a água é fria;
Vai ser uma pena...
Vai ser uma pena, se
Eu me afogar nele.
Você tem olhos diferentes
A cada dia,
Nem o diabo adivinha
O que você esconde no fundo.
Pelo lago verde
O vento passou
Sobre a vasta superfície
A onda persegue a onda.
No lago a água é fria;
Vai ser uma pena...
Para quem vai ser pena, se
Eu me afogar nele?
Olhos bonitos você tem -
Para quem você vai dar?
Olhos tão bonitos,
Olhos tão bonitos,
Olhos tão bonitos...