Takie ³adne oczy

Olhos Bonitos

Takie ³adne oczy

Olhos bonitos você tem -£adne oczy masz -
Para quem você vai dar?Komu je dasz?
Olhos tão bonitos,Takie ³adne oczy,
Olhos tão bonitos.Takie ³adne oczy.

Entre as altas gramasWœród wysokich traw
Um lago profundo;G³êboki staw;
Se você não me amar,Jak mnie nie pokochasz,
Eu vou me afogar nele!To siê w nim utopiê!

No lago a água é fria;W stawie zimna woda;
Vai ser uma pena...Trochê bêdzie szkoda...
Vai ser uma pena, seTrochê bêdzie szkoda, gdy
Eu me afogar nele.Utopiê siê w nim.

Me diga comoPowiedz¿e mi, jak
Vou adivinhar,Odgadn¹æ mam,
Se você vai me querer,Czy mnie bêdziesz chcia³a,
Se você vai me querer.Czy mnie bêdziesz chcia³a.

Pelo lago verdePrzez zielony staw
Dois cisnes£abêdzie dwa
Nadam tranquilamente -Grzecznie sobie p³yn¹ -
Você me quer, garota?Czy mnie chcesz dziewczyno?

No lago a água é fria;W stawie zimna woda;
Vai ser uma pena...Trochê bêdzie szkoda...
Vai ser uma pena, seTrochê bêdzie szkoda, gdy
Eu me afogar nele.Utopie siê w nim.

Você tem olhos diferentesInne oczy masz
A cada dia,Ka¿dego dnia,
Nem o diabo adivinhaDiabe³ nie odgadnie
O que você esconde no fundo.Co w nich schowasz na dnie.

Pelo lago verdePrzez zielony staw
O vento passouPrzelecia³ wiatr
Sobre a vasta superfíciePo rozleg³ej toni
A onda persegue a onda.Fala falê goni.

No lago a água é fria;W stawie zimna woda;
Vai ser uma pena...Trochê bêdzie szkoda...
Para quem vai ser pena, seKomu bêdzie szkoda, gdy
Eu me afogar nele?Utopiê siê w nim?

Olhos bonitos você tem -£adne oczy masz -
Para quem você vai dar?Komu je dasz/
Olhos tão bonitos,Takie ³adne oczy,
Olhos tão bonitos,Takie ³adne oczy,
Olhos tão bonitos...Takie ³adne oczy...