Chcialbym Zeby Usmiech Twoj

Queria que seu sorriso

Chcialbym Zeby Usmiech Twoj

Hoje você distribuiWszystkim dziś rozdajesz
Seu sorriso alegreUśmiech swój radosny
Só o seu sorrisoTylko o Twój uśmiech
Me deixa com ciúmesJestem wciąż zazdrosny

Queria que seu sorrisoChciałbym, żeby uśmiech Twój
Hoje pudesse ser meu!Dziś należeć do mnie mógł!
Para que até os dias nubladosŻeby nawet chmurne dni
Seu sorriso iluminasse pra mimUśmiech Twój rozjaśniał mi

Para que no inverno trouxesse calorŻeby zimą ciepło niósł
No verão desse sombra e frescorLatem dawał cień i chłód
Queria que seu sorrisoChciałbym, żeby uśmiech Twój
Hoje pudesse ser meu!Dziś należeć do mnie mógł!

Você ri todo diaŚmiejesz się na co dzień
Ri em datas especiaisŚmiejesz się od święta
Me diz, por quePowiedz mi, dlaczego
Você não se lembra de mim?O mnie nie pamiętasz?

Queria que seu sorrisoChciałbym, żeby uśmiech Twój
Hoje pudesse ser meu!Dziś należeć do mnie mógł!
Para que até os dias nubladosŻeby nawet chmurne dni
Seu sorriso iluminasse pra mimUśmiech Twój rozjaśniał mi

Para que no inverno trouxesse calorŻeby zimą ciepło niósł
No verão desse sombra e frescorLatem dawał cień i chłód
Queria que seu sorrisoChciałbym, żeby uśmiech Twój
Hoje pudesse ser meu!Dziś należeć do mnie mógł!

É ruim quando faltaŹle jest, gdy uśmiechu
O sorriso que a gente precisaCiągle nam brakuje
O sorriso é o mais preciosoUśmiech jest najdroższy
Mesmo que não custe nadaChoć nic nie kosztuje

Queria que seu sorrisoChciałbym, żeby uśmiech Twój
Hoje pudesse ser meu!Dziś należeć do mnie mógł!
Para que até os dias nubladosŻeby nawet chmurne dni
Seu sorriso iluminasse pra mimUśmiech Twój rozjaśniał mi

Para que no inverno trouxesse calorŻeby zimą ciepło niósł
No verão desse sombra e frescorLatem dawał cień i chłód
Queria que seu sorrisoChciałbym, żeby uśmiech Twój
Hoje pudesse ser meu!Dziś należeć do mnie mógł!

Queria que seu sorrisoChciałbym, żeby uśmiech Twój
Hoje pudesse ser meu!Dziś należeć do mnie mógł!
Para que até os dias nubladosŻeby nawet chmurne dni
Seu sorriso iluminasse pra mimUśmiech Twój rozjaśniał mi

Para que no inverno trouxesse calorŻeby zimą ciepło niósł
No verão desse sombra e frescorLatem dawał cień i chłód
Queria que seu sorrisoChciałbym, żeby uśmiech Twój
Hoje pudesse ser meu!Dziś należeć do mnie mógł!