O Outono Vem pelo Parque

Jesien Idzie Przez Park

Outono, a última folha já caiuJesień, liść ostatni już spadł
Outono, a chuva apagou suas marcasJesień, deszcz zmył butów Twych ślad
Outono vem até mim pelo parqueJesień idzie ku mnie przez park
Ontem fez um mês que recebiWczoraj minął miesiąc, jak list
Um bilhete que o carteiro trouxe, e hojePrzyniósł mi listonosz, a dziś
Só o vento traz folhas por aquiTylko nosi liście tu wiatr

Foi, foi um dia tão felizTo, to radosny był dzień
Quando você me garantiu queGdy zapewniałaś mnie, że
Nada mais ia nos separarNic nie rozdzieli nas już
Que todo dia uma carta você ia me mandarŻe co dzień list będziesz słać do mnie
Foi, foi um dia tão felizTo, to radosny był dzień
Quando você me garantiu queGdy zapewniałaś mnie, że
Nada mais ia nos separarNic nie rozdzieli nas już
Que todo dia uma carta você ia me mandarŻe co dzień list będziesz słać do mnie

Outono, a última folha já caiuJesień, liść ostatni już spadł
Olha - a praia é como uma flor brancaPopatrz - plaża jak biały kwiat
O inverno vem até mim pelo parqueZima idzie ku mnie przez park
Logo a primavera e o calor vão chegarSzybko przyjdzie wiosna i żar
Verão e férias e o parqueLato i wakacje i park
Onde vou encontrar sombras entre as árvoresW którym znajdę cienie wśród drzew

Mais uma vez os dias vão passar rápidoZnów szybko miną nam dni
Mais uma vez você vai me repetirZnów będziesz powtarzać mi
Que nada vai nos separarŻe nie rozdzieli nas nic
Que todo dia uma carta você vai me mandarŻe co dzień list będziesz słać do mnie