Jesien idzie przez park

Outono Passa pelo Parque

Jesien idzie przez park

Outono - a última folha já caiuJesien - lisc ostatni juz spadl
Outono - a chuva lavou as marcas dos teus pésJesien - deszcz zmyl butow twoich slad
Outono - o outono vem até mim pelo parque.Jesien - jesien idzie ku mnie przez park.
Ontem fez um mês que o carteiro me trouxe uma cartaWczoraj minal miesiac jak list przyniosl mi listonosz
E hoje, só o vento traz folhas por aqui.A dzis, tylko nosi liscie tu wiatr.

Foi um dia tão felizTo, to radosny byl dzien
Quando você me garantiu queGdy zapewnialas mnie, ze
Nada mais nos separariaNic nie rozdzieli nas juz
Que todo dia você me mandaria cartas.Ze co dzien list bedziesz slac do mnie.

Outono - a última folha já caiuJesien - lisc ostatni juz spadl
Olha - a praia como uma flor brancaPopatrz - plaza jak bialy kwiat
O inverno vem até mim pelo parqueZima idzie ku mnie przez park
A primavera vai chegar rápido e entãoSzybko przyjdzie wiosna i zar
O verão e as férias e o parqueLato i wakacje i park
Onde eu vou encontrar sombras entre as árvores.W ktorym znajde cienie wsrod drzew.

Novamente os dias vão passar rápidoZnow szybko mina nam dni
Novamente você vai me repetirZnow bedziesz powtarzac mi
Que nada vai nos separarZe nie rozdzieli nas nic
Que todo dia você me mandaria cartas.Ze co dzien list bedziesz slac do mnie

Outono - de novo espero por uma cartaJesien - znowu czekam na list
Outono - em vez de carta, tenho uma folhaJesien - zamiast listu mam lisc
Outono - com outra vou pelo parque.Jesien - z inna ide przez park.