Slowo jedyne ty

Apenas Você

Slowo jedyne ty

Veja, aranhas teceram seu véuZobacz, pajaki tkaly welon twoj
Você vê, é um tule feito de fios de aranhaWidzisz, z pajeczej´przedzy tkany tiul
Quando você, você, você estiver de pé ao meu lado pela manhãKiedy ty, ty, ty staniesz rankiem przy mnie
Brilharão nele os diamantes do orvalho.Blysna w nim klejnoty rosy.

Veja, a flor do lírio do vale se abre,Zobacz, rozwija sie konwalii kwiat,
Escute, o som dos sinos da floresta traz o ventoSluchaj, dzwiek lesnych dzwonkow niesie wiatr
Quando você, você, você vai, vai comigoKiedy ty, ty, ty idziesz, idziesz ze mna
Todos os sinos da terra tocam,Dzwonia wszystkie dzwony ziemi,

Você - a única palavra entre todas as palavrasTy - jedyne slowo z wszystkich slow
Você - significa mais que todas as palavrasTy - najwiecej znaczysz z wszystkich slow
Você - encontrou para mim o sorriso das estrelasTy - znalazlas dla mnie usmiech gwiazd
Você - me ensinou a amar o mundo.Ty - uczylas mnie jak kochac swiat.

Veja, uma jarra cheia de água cristalinaZobacz, przejrzystej wody pelen dzban
Experimente, um presente de casamento, um riacho distanteSprobuj, w prezencie slubnym stumien dal
Quando você, você, você fizer o primeiro brindeKiedy ty, ty, ty wzniesiesz pierwszy toast
Os ecos da floresta levantarão um brinde.Wzniosa toast lesne echa.

Você - a única palavra entre todas as ......Ty - jedyne slowo z wszystkich ......

Olhe, um tapete de agulhas o bosque teceuPopatrz, kobierzec z igiel utkal las
Hoje você vai passar por ele até o altarDzisiaj do slubu bedziesz po nim szla
Quando você, você, você vai, vai comigoKiedy ty, ty, ty idziesz, idziesz ze mna
Todas as flores da terra estão florescendo.Kwitna wszystkie kwiaty ziemi.

Você - a única palavra entre todas as ....Ty - jedyne slowo z wszystkich ....