Maxine

Maxine

Maxine

Maxine!! [Telefone Tocando]Maxine!! [Phone Rings]

[Maxine:] Alô[Maxine:] Hello
[Kon:] Posso falar com a Maxine?[Kon:] Can I speak to Maxine?
[Maxine:] É, sou eu, qual é?[Maxine:] Yeah this is me what's up?
[Kon:] E aí?[Kon:] What up?
[Maxine:] Quem é?[Maxine:] Who dis?
[Kon:] Denaun[Kon:] Denaun
[Maxine:] E aí, qual é?[Maxine:] Yeah what's up?
[Kon:] O que você tá fazendo?[Kon:] What are you doing?
[Maxine:] Nada, só deitada na cama[Maxine:] Nothing, just laying in bed
[Kon:] Hã?[Kon:] Huh?
[Maxine:] Nada, só deitada na cama[Maxine:] Nothing, just laying in bed
[Kon:] Por quê?[Kon:] Why?
[Maxine:] Não sei, pensando em algo safado pra fazer[Maxine:] I don't know, thinking about something freaky to do

[Eminem][Eminem]
Eu conheço essa viciada em crack, a Maxine que precisa de vacinaI know this crack fiend Maxine who needs a vaccine
Ela testa positivo, mas diz que tá limpaShe tests positive but tells you that her act's clean
Além disso, ela tem um sugar daddyPlus she got a sugar daddy
Perguntando a cada garota que ele pega pra se dar bemAsking every hooker that he takes in to crook her badly
Se você a confundiu, coitada, pela reputação delaIf you mistook her sadly, on her reputation
Você tá em apuros, se não tá preparadoYou're in jepordation, if you ain't got no preparation
Quando você se afasta, mano, ela fez plásticaWhen you step away son, she got her face done
Parecendo provocante, ela deixa você se aproveitar seLooking provocative, she'll let you knock it if
Você insistir e se despir pra beijá-laYou press the issue and get undressed to kiss you
Se você pagar o preço, senão ela nem olha pra você de novoIf you match the price, otherwise she won't look at you twice
Mas quando você pegar piolho, ou sentir a urgênciaBut when you catch the lice, or get the urgency
De ir pro hospital porque queima pra urinarTo go to the emergency cause it burns to pee
Não traga suas doenças pra mim, porque não quero ouvir issoDon't bring your germs to me, cause I ain't trying to hear it
Enquanto você luta contra essa doença tentando se livrar (Maxine!!)While your fighting you fucking disease trying to clear it (Maxine!!)

[Kon Artis][Kon Artis]
Às vezes eu me pergunto, qual é o seu propósito? Na vida, digoSometimes I wonder, what's your purpose? In life that is
Ficar com cada cara e revelar um dos filhos dele, que merdaTo get with every brother and unveil one of his kids, shit
Você vive na malandragem, tem três filhos em casa e vai pra balada toda noiteYou living trife, got three kids at home and club hopping every night
Você diz que vai parar, mas só.. desacelera..You say it's gonna stop but it.. just.. slows.. down
E depois volta ao ritmo normal, não tem fim pra issoAnd then speeds back to a regular pace, there is no end to this
Mistério, seja qual for sua razão de existirMystery, whatever your reason even is to be
Você diz que quer ficar comigo, mas como pode dizer issoYou say you wanna be with me, but how can you say that
Quando tem caras escondidos no seu armárioWhen you got niggas hiding in your closet
Eu evito ficar bravo, mas você continua com essa estranhezaI refrain from getting angry but you keep on that strangely

Eu conheci essa garota semana passada, ela era safada, e gostou de mimI met this girl last week, she was a freak, and she liked me
Então eu fui pra cima e perguntei pros meus amigosSo I stepped on it and then asked my homies
E fiquei de lado assistindo os carasAnd chilled on the side and then watched they niggas
Jogando pesado lá e anotando, enquanto eu pegava esse númeroBig game over there and take notes, while I get this number
Eu fui até ela primeiro, limpei a garganta e disse "E aí, sua vaca..I stepped to her first I cleared my throat and said "Hey Bitch..
Eu não te vi antes?", olhei pro meu manoHaven't I seen you before?", looked at my nigga
Ela se virou e me deu um tapa na caraTurned around and got slapped throughout my hands
E disse "Oh, é assim que é?"And said "Oh it's like that?"
Ela disse que tinha acabado de terminar com o cara dela e talShe said she just broke up with her nigga and shit
Ela começou a chorar, e me pediu pra perdoá-la e talShe started crying, and asked me to forgive her and shit
Ela disse que o nome dela era Maxine, então eu pedi o número delaShe said her name was Maxine, so I told her I wanted her number
Ela perguntou se eu podia dar o meu tambémShe asked could I give her mine two
Cheguei em casa e liguei pra elaGot to the crib and called her up
Tivemos uma boa conversa, foi quando ela me perguntou se eu queria transarWe got into a good conversation that's when she asked me could I fuck
Eu disse "Maxine, escuta isso,I said "Maxine check this out,
Me dá seu endereço que eu vou aí e você vai descobrir"Give me your address I'll be through and you'll find out"
Cheguei na casa dela, ela me deixou entrarGot to the crib she let me in
Não perdeu tempo, pegou minha mão e foi pro quartoShe didn't waste time she grabbed my hand and proceeded to the bedroom
Eu disse "Espera, para com isso, você tá apressando as coisas"I said "Hold up, and stop proceeding, you rushing things"
Que porra você tá fazendo?What the fuck are you doing?
Então eu fui pegar minha proteção, tirei a roupa e comecei a me exibirSo I went for my protection, took off my clothes and started flexing
Enquanto ela ia pra minha parte baixaAs she went for my midsection
Eu a joguei pra baixo enquanto rasgava a blusa delaI threw her down as I tore off her shirt
Tirei meu preservativo e pensei em fazer o serviçoPulled out my jimmy and I thought about putting in work
Antes de eu entrar, ela disseBefore I hit it she said
"3, não fique bravo, mas tem algo que eu preciso te contar""3 don't get mad but there's something that I gotta tell your ass"
Eu disse "O que é, outro cara? Tudo bem"I said "What is it, another nigga? It's ok"
Ela disse "Não, eu esqueci de te contar que eu tenho AIDS"She said "No I forgot to tell you, that I got AIDS"
Eu me levanteiI got up out

[Kon:] Ei, Maxine[Kon:] Hey, Maxine
[Maxine:] O que foi?[Maxine:] What
[Kon:] Você tá pensando em chupar meu pau?[Kon:] You thinking about sucking my dick?
[Maxine:] É, por um preço pequeno[Maxine:] Yeah for a small price
[Kon:] Por um preço pequeno? O que você quer dizer?[Kon:] For a small price? What you mean?
[Maxine:] Você sabe, dinheiro, mano[Maxine:] You know, money nigga
[Kon:] Você não precisa de dinheiro nenhum,[Kon:] You don't need no damn money,
Eu não posso te dar dinheiro de qualquer jeito, ouvi que você tem algo.I can't give you no money anyways, I heard you got some shit.
[Maxine: (rindo)] O que você, o que você ouviu que eu tenho?[Maxine: (laughing)] What you, what you hear I got?
[Kon:] AIDS[Kon:] AIDS
[Maxine: (rindo)] Quem te contou essa besteira?[Maxine: (laughing)] Who told you that bullshit?
[Kon:] Meu mano Kyu, ele não mentiria[Kon:] My nigga Kyu, he wouldn't lie
[Maxine:] Bem, se for assim, o Kyu que tem então[Maxine:] Well if that's the case, Kyu got it then
[Kon:] Ah, sério, é assim que é?[Kon:] Oh for real, it's like that?
[Maxine: (rindo)] Bem, eu não tenho nada,[Maxine: (laughing)] Well I ain't got shit,
Então ele não tem nada, e se ele tiver, não foi de mim,so he ain't got shit, and if he do, he ain't get that shit from me,
Eu não tô me envolvendo com nenhum terceiroI ain't fucking around with no 3rd nigga
[Kon:] Dane-se isso, eu não vou me envolver com você[Kon:] Fuck that, I ain't fucking with you
[Maxine:] Não, vê bem..[Maxine:] No, see..
[Kon:] Você tem essa merda, eu não preciso me envolver com você[Kon:] You got that shit, I ain't gotta fuck with you
[Maxine:] Espera, não é assim que funciona[Maxine:] Hold on, why it ain't even like that
[Kon:] Eu quero que vocês se cuidem, porra..[Kon:] I want ya'll to get paid, fucking..
[Maxine: (rindo enquanto o telefone desliga)][Maxine: (laughing as the phone hangs up)]