Birth

Nascimento

Birth

A canção do pássaro chama "você", de sono leve.
Uraraka naru saezuri wa asai nemuri "kimi" o yobu
Quando você sente o calor na sua pele nua, é hora de acordar.
Ratai o tsutau ondo ga mezame no jikan o tsugete
Embora, enquanto você sonha que você está apenas adormecido,
Yume o miru hodo ni yume wa hagukume wa zu na no ni
Sonhar porque os sonhos devem ser amados
Itsu kara ka yume no naka de shika nemurenai

Por que eu estou desejando esticar as mãos debaixo do céu claro?
Naze boku wa sukashita sora no moto de te o nobasazu ni machi kogareteiru no darou?

O mundo ideal é quebrado porque o sonho não pôde ser vislumbrado.
Kowashiteiku risou dake no sekai yume o yadoshinagara
Onde você deve ir agora, exatamente onde você deve ir?
Ima doko e mukai doko e yukeba ii no ka
Você deve deixar o que significa "medo" no céu.
Osorezu ni hane no motsu imi o sora e to taseba ii
Você não pode ir para trás outra vez, não pode voltar atrás. retire a casca,
Mou modorenai modoranai kara nugisute
O "você" dos últimos dias não pode ser esquecido.
Sugisarishi hi no "kimi" o wasurenai

Eu respiro tudo. Estou sendo levado pelo vento, aceitando o azul convidativo.
Nani mo ka mo suikomaresou ao ni sasowareru mama ni kaze o ukeireru boku wa habataku

Eu desejo, quero responder os braços de um abraço de mãe e,
Nozonderu boku o daku haha naru ude ni kotaetai to
ei, eles estão aparecendo. Espalhe estas asas.
Nee misete ageru kono tsubasa o kazashite

O fim é o começo da criação.
Shuuen wa souzou no hajimari

O mundo ideal é quebrado porque o sonho não pôde ser vislumbrado.
Kowashiteiku risou dake no sekai yume o yadoshinagara
Onde você deve ir agora, exatamente onde você deve ir?
Ima doko e mukai doko e yukeba ii no ka
Você deve deixar o que significa "medo" no céu.
Osorezu ni hane no motsu imi o sora e to taseba ii
Você não pode ir para trás outra vez, não pode voltar atrás. retire a casca,
Mou modorenai modoranai kara nugisute
O "você" dos últimos dias não pode ser esquecido.
Sugisarishi hi no "kimi" o wasurenai
Algum dia o novo "você" pode chamar novamente.
Itsuka mata atarashii "kimi" o yobu hi ga kuru darou
Venha para saudar o nascimento de um sonho
Mukaekuru umareshi yume o