Vampire Missa

Missa Vampira

Vampire Missa

sangue
blood
blood

No amanhecer do mundo, o que será que sonhamos?
せかいのよあけを なんじらはゆめみるのだろう
Sekai no yoake wo nanjira wa yumemiru no darou?
Cansados de vagar por um deserto eterno...
えいえんのこうやを さまよいつかれ
Eien no kouya wo samayoi tsukare

Queime-se, sol do deserto, isso é com certeza um grito de libertação! grite!
みをやかれよ さばくたいよう それはきっとかいほうのさけび！ cry out!
Mi wo yakare yo sabaku taiyou sore wa kitto kaihou no sakebi! cry out!

Despertando para a realidade, o que será que nos faz acordar para o amor?
おきてにそむいて なんじらはあいにめざめた
Okite ni somuite nanjira wa ai ni mezameta
Olhe para o lindo céu noturno que se despede
うつくしい さいごのよぞらをみあげ
Utsukushii saigo no yozora wo miage

Vamos dançar, sentindo a escuridão, "o amor nunca morre", uma festa de entusiasmo
おどろう やみをかんじて \"love is never die\" かんきのうたげ
Odorou yami wo kanjite "love is never die" kanki no utage

A "silhueta" da depravação
はいとくの \"silhouette\"
Haitoku no "silhouette"
A "teoria" do colapso
たいはいてき \"riron\"
Taihaiteki "riron"
A "garganta" seca
かわいた \"のど\"
Kawaita "nodo"
A "rosa" murcha
かれはてた \"ばら\"
Kare hateta "bara"

Por amar você, suavemente nos beijamos e nos despedimos
なんじをあいするがゆえに そっとくちづけてわかれを
Nanji wo aisuru ga yue ni sotto kuchizukete wakare wo
Com esse desejo amaldiçoado, não vamos nos corromper
のろわれたこのよくぼうで よごしたりはしない
Norowareta kono yokubou de yogoshitari wa shinai
Ah, mesmo sabendo que não posso realizar esse desejo agora
ああ かなわぬねがいなどしってもいまは
Aa kanawanu negai nado shittemo ima wa
Vou orar, não consigo esquecer esse amor despertado...
いのろう めざめたあいをわすれられなくて
Inorou mezameta ai wo wasurerare nakute

Como prova do meu amor por você, aqui, vamos queimar sob o sol
なんじをあいするあかしに ここでたいようにやかれよう
Nanji wo aisuru akashi ni koko de taiyou ni yakare you
Pois não vou causar dor que dure para sempre
えいえんにつづくくつうをあたえたりはしないから
Eien ni tsuzuku kutsuu wo ataetari wa shinai kara
Por amar você, suavemente nos beijamos e nos despedimos
なんじをあいするがゆえに そっとくちづけてわかれを
Nanji wo aisuru ga yue ni sotto kuchizukete wakare wo
Com esse desejo amaldiçoado, não vamos nos corromper
のろわれたこのよくぼうで よごしたりはしない
Norowareta kono yokubou de yogoshitari wa shinai
Queimemos em cinzas, como memórias acumuladas
はいになろう おもいでにつまれたまま
Hai ni narou omoide ni tsumareta mama
Esse amor que supera a morte, logo mudará o mundo...
しをこえたこのあいは やがてせかいをかえるだろう
Shi wo koeta kono ai wa yagate sekai wo kaeru darou

Missa vampira... "último" missa vampira...
Vampire missa...@w\"last\"vampire missax
Vampire missa...@w"last"vampire missax