Spiegel

Espelho

Spiegel

Eu faço o mundo derreter, me chame de pura força de vontade.Ich bring die Welt zum schmelzen, nenn mich pure Willenskraft.
Porque D-Bo com a espada de fogo, que faz grandes coisas mesmo em silêncio.Denn D-Bo mit dem Feuerschwert, der großes auch im stillen schafft.
O monstro que ama a sombra, e vê a vida apenas como um vício.Das Monster, dass den Schatten liebt, und Leben nur als Laster sieht.
A cena nunca pode honrar e a saudade sempre é vencida pelo ódio.Die Szene niemals Ehren kann und Sehnsucht stets mit Hass besiegt.
Eu vou com toda a força através de cada parede (Meu sangue tem gosto doce)Ich geh mit voller Wucht durch jede Wand (Mein blut schmeckt süß)
Eu consegui que cada rapper aqui (Seu sangue se foi)Ich habs geschafft das jeder Rapper hier (Sein Blut verließ)
Eu caço o futuro e então o queimo, eu rio de você.Ich jag die Zukunft und verbrenn sie dann, ich lach dich aus.
Então pego as cinzas e as jogo na noite.Dann nehme ich die Asche und ich werf sie in die Nacht hinaus.
O barulho não me incomoda, eu sou um garoto do Heavy Metal.Mir macht der Krach nichts aus, ich bin ein Heavy Metal Kid.
Eu arranco sua coluna e ninguém pode me desafiar, merda.Ich reisse dir dein Rückrad raus und keiner kann mich Batteln, shit.
Você é um verme, seu insignificante, minha palavra é como uma tempestade que fala.Du bist ein Wurm, du Wicht, mein Wort ist wie ein Sturm der spricht.
Meu sangue é puro magma e você acha que sou uma torre de luz.Mein Blut ist pures Magma und du denkst ich bin ein Turm aus Licht.
Eu explodo e sou o cara que queima por muito tempo.Ich explodiere und ich bin der Typ der lange brennt.
Sua garota brilha por mim, então você a chama de sua chama?Dein Mädchen glüht durch mich, so dass du sie jetzt deine Flamme nennst?
Embora ela pense em mim, você beija os pés dela.Obwohl sie an mich denkt, küsst du ihr ihre Füße ab.
Eu trago o caos que o mundo agora tem que enfrentar.Ich bring das Chaos was die Welt jetzt zu begrüßen hat.

[Refrão 2x][Hook 2x]
Você está cego, porque eu brilho e queimo o mundo.Du bist geblendet, denn ich strahle und verbrenn die Welt.
E coloco vocês na escuridão, como uma sombra que cai nas paredes.Und lege euch ins Dunkel, wie ein Schatten der auf Wände fällt.
Porque eu sou como um espelho, que te mostra que você está morto.Denn ich bin wie ein Spiegel, der dir zeigt das du gestorben bist.
Você quer guerra, embora a guerra já esteja perdida.Du willst Krieg, obwohl der Krieg doch längst verloren ist.

Eu sou o furacão que te arrasta da sua rua.Ich bin der Hurrikan der dich aus deiner Straße fegt.
Mas só sou o número 2, você é o rei quando se trata de chupar.Doch nur die Nummer 2, du bist der King wenn es ums blasen geht.
Eu sou o problema das estrelas, que dá dor de estômago em muitos.Ich bin das Star Problem, dass vielen auf den Magen schlägt.
E alguns de vocês, e isso é certo, já estão faltando há anos.Und einige von euch, und das steht fest, doch schon seit Jahren fehlt.
Me chame de Sultan Hengzt, me chame de Fler, ou Curse.Nenn mich Sultan Hengzt, nenn mich Fler, oder Curse.
Seu mundo acaba quando você ouve uma das minhas estrofes.Deine Welt geht unter, wenn du eine meiner Strophen hörst.
Pegue antihistamínico, que infelizmente não vai mais te proteger.Hol dir Histamin, was leider nicht mehr schützen wird.
Eu vou te irritar, até sua última sorte morrer.Ich geh dir auf die nerven, bis dein allerletztes Glück verstirbt.
Ei, cara, eu sou louco e perturbado, eu acendo minhas mãos.Hey, man ich bin verrückt verstört, ich zünde meine Hände an.
E bato no seu ombro, para você também poder queimar de verdade.Und klopf dir auf die Schulter, dass du auch mal richtig burnen kannst.
Eu me exibo com palavras, deixo frases profundas caíremIch geb mit Wörtern an, ich lasse deepe Sätze Regnen
E é por isso que você tem medo, porque isso pode destruir,Und deswegen hast du Schiss, weil das zerstören kann,
Eu empurro o sol para fora do céu, eu congelo o mundo.Ich dräng die Sonne aus dem Himmel, ich erfrier die Welt.
Eu sou cabeça-dura, faço o que quero todo dia.Ich bin ein Dickkopf, ich mach jeden Tag was mir gefällt.
Eu derrubo a vida do tempo, eu cuido da sua queda.Ich stürz das Leben aus der Zeit, ich sorg für euren Untergang.
Se alguém mexer comigo, eu vou mexer com a mãe dele, cara!Fickt wer mit mir, dann fick ich seine Mutter, man!

[Refrão 2x][Hook 2x]
Você está cego, porque eu brilho e queimo o mundo.Du bist geblendet, denn ich strahle und verbrenn die Welt.
E coloco vocês na escuridão, como uma sombra que cai nas paredes.Und lege euch ins Dunkel, wie ein Schatten der auf Wände fällt.
Porque eu sou como um espelho, que te mostra que você está morto.Denn ich bin wie ein Spiegel, der dir zeigt das du gestorben bist.
Você quer guerra, embora a guerra já esteja perdida.Du willst Krieg, obwohl der Krieg doch längst verloren ist.