Seelenblut

Sangue da Alma

Seelenblut

Parte 1:Part 1:

Eu limpo o sangue do meu colete e me viro, a cidade tá pegando fogo,Ich wisch das Blut von meiner Weste und ich dreh mich um, es brennt die Stadt,
tem feridos por todo lado e eu olho ao redor, conheço o poder.überall Verletzte und ich seh mich um, ich kenn die Macht
A escuridão vem e nos devora, ficamos mais em pânico,Das Dunkel kommt und frisst uns auf, wir werden panischer,
eu tô com minha espada e a seguro como se não fosse nada.ich steh mit meinem Schwert und halt es auf als ob es gar nichts wär
Vocês veem minha lâmina? Sou guerreiro e luto por vocês,Seht ihr meine Klinge? Ich bin Krieger und ich kämpf für euch
correndo nas chamas e posso dizer, ninguém vai se decepcionar.renne in die Flammen und kann euch sagen, keiner wird enttäuscht
A cidade me rodeia, olhos falsos me vigiam,die Stadt umschleichend, falsche Augen überwachen mich
eu protejo meus amados, pois eles têm medo e não riem.ich schütze meine Liebsten, denn sie haben Angst und lachen nicht
Eles têm lágrimas nos olhos, sem mais esperança,sie haben Tränen in den Augen, keine Hoffnung mehr
eu aconselho a todos a ainda acreditarem, por mais difícil que seja.Ich rate jedem noch zu glauben, sei es noch so schwer
Como um titã, jogo o mundo inteiro em uma guerra,wie ein Titan werf ich die ganze Welt in einen Krieg
luto até o último cair, um cavaleiro que ama os seus.ich kämpfe bis der letzte fällt, ein Ritter, der die Seinen liebt
Meu coração arde, os brancos guerreiros de Deus estão chegando,Mein Herz brennt, Gottes weiße Krieger reisen an
quebrando minhas dúvidas, se o bem pode se provar.brechen meine Zweifel, ob das Gute sich beweisen kann
É a calma antes da tempestade, ainda tá silencioso, entãoEs ist die Ruhe vor dem Sturm, noch ist es leise, dann
brandindo a espada na batalha, me chamem de homem de ferro.schwinge ich das Schwert in die Schlacht, nenn mich den Eisenmann

Refrão (2x):Hook (2x):

Vem correr, vem correr, vem correr, é!Komm lauf, komm lauf, komm lauf, yeah
Vem correr, vem correr, vem correr, é!Komm lauf, komm lauf, komm lauf, yeah
Vem correr, vem correr, vem correr,Komm lauf, komm lauf, komm lauf
vem, eu sangro da alma, mas eu seguro o mal, é!Komm, ich blute aus der Seele, doch ich halt das Böse auf, yeah

Parte 2:Part 2:

Adrenalina, meu coração tá saindo pela boca,Adrenalin, mein Herz springt aus der Brust hinaus
o monte, o último obstáculo e eu fluo como um rio pra cima.der Berg, die letzte Hürde und ich fließe wie ein Fluss hinauf
Minha fé, que me carrega, como uma águia eu flutuo na batalha,Mein Glaube, der mich trägt, wie ein Adler schweb' ich in die Schlacht
eu vivo pela guerra, teria eu vivido sem um propósito?Ich lebe für den Krieg, hätt' ich ohne einen Sinn gehabt?
Corpos estranhos, olhos negros, eu os liberto,Fremde Körper, schwarze Augen, ich erlöse sie
eles odeiam que eu entre nas lutas contra todo esse mal.sie hassen, dass ich in die Kämpfe gegen all das Böse zieh
Eu sangro e sinto dor, mas meu amigo, eu fico firme,Ich blute und hab Schmerzen, doch mein Freund, ich bleibe stehn
eu não vou me curvar, consigo ver o medo nos meus inimigos.ich werde mich nicht beugen, kann die Angst in meinen Feinden sehn
Como um animal selvagem, cuja alma orgulhosa se quebra,Wie ein wildes Tier, dessen stolze Seele bricht
fico no olho do furacão, enquanto a vida ainda corre nas veias.steh ich im Sturm, solange durch die Adern Leben kriecht
Eles formam uma frente, ódio puro sufoca a noite,Sie bilden eine Front, purer Hass erstickt die Nacht
eu beijo a cruz no meu colar, Satanás trouxe a guerra.Ich küss das Kreuz an meiner Kette, Satan hat den Krieg gebracht
Sua muralha de brasa negra, que se aproxima cada vez mais,Seine Wand aus schwarzer Glut, die immer näher kommt
faz as pessoas fugirem, falta força que vem da honra.lässt die Menschen flüchten, es fehlt Kraft, die aus der Ehre stammt
Eu respiro fundo, a última batalha, vitória ou morte,Ich atme ein, die letzte Schlacht, Sieg oder sterben
levem vocês pra segurança, pois a guerra arde na terra.bringt euch in Sicherheit, denn Krieg brennt auf Erden

Refrão (2x):Hook (2x):

Vem correr, vem correr, vem correr, é!Komm lauf, komm lauf, komm lauf, yeah
Vem correr, vem correr, vem correr, é!Komm lauf, komm lauf, komm lauf, yeah
Vem correr, vem correr, vem correr,Komm lauf, komm lauf, komm lauf
vem, eu sangro da alma, mas eu seguro o mal, é!Komm, ich Blute aus der Seele, doch ich halt das Böse auf, yeah

Parte 3:Part 3:

Eu abro meus olhos, ainda rola a mesma guerra,Ich öffne meine Augen, es herrscht immer noch der selbe Krieg
o diabo ataca os anjos, pois ele já venceu o mundo.Der Teufel greift die Engel an, denn er hat ja die Welt besiegt
Eu abro minhas asas, uma espada de fogo na mão,Ich breite meine Fflügel aus, ein Flammenschwert in meiner Hand
a terra se destruiu rápido, porque ao lado de D-Bo ninguém ficou.Die Welt ging schnell zu Grunde, weil ja neben D-Bo keiner stand
Eu caí e no céu fui recrutado de novo,Ich bin gefallen und im Himmel wieder rekrutiert
um guerreiro que bloqueia o diabo nesse último caminho.ein Krieger, der den Teufel diesen allerletzten Weg blockiert
A porta do céu, mas o mal já tá marchando,das tor zum Himmel, doch das Böse ist schon aufmarschiert
vai e chama os anjos, não deixa o Satanás destruir isso aqui também.Lauf und hol die Engel, nicht, dass Satan das hier auch zerstört

Refrão (2x):Hook (2x):

Vem correr, vem correr, vem correr, é!Komm lauf, komm lauf, komm lauf, yeah
Vem correr, vem correr, vem correr, é!Komm lauf, komm lauf, komm lauf, yeah
Vem correr, vem correr, vem correr,Komm lauf, komm lauf, komm lauf
vem, eu sangro da alma, mas eu seguro o mal, é!Komm, ich Blute aus der sSeele, doch ich halt das Böse auf, yeah