Tradução gerada automaticamente
Dissen
D-Bo
Dissen
Ich bring MICH HART INS GAME ,ersguterjunge gang,
dass wir uns jetzt klar verstehen, sieh wie unsere zungen brennen.
ich kann auf partys gehen,
ich kann meine runden drehen,
draußen auf den straßen stehen,
sowas nennt man good fame.
ich schmeiß die würfeln auf das brett, ich krieg ein 6er pasch,
ich steig mit teenies nicht ins bett, mir ist der sex zu lasch.
ich rede hier vom echten leben, du vom flexen spast,
ich lese und ich bilde mich, du guckst lieber "wetten das".
dir ist die welt zu krass, guck ich kann dich gut verstehen,
die flut voller probleme kommt, und viele werden untergehen.
ich zieh meine nikes an, und werde meine runden drehen,
spucke nur noch heißen scheiß, worte die im mund verglühen.
wo läufst du hin boy, es gibt keinen grund zu fliehen,
nur weil ich dich lyrisch fick', lass DICH doch nicht runterziehen.
ich scheiß auf alle oben, guck ich bleib unten stehen,
denn ich will nicht SEHR VIEL mehr, als ehre für mein blut verdienen.
ich bin zufrieden, auch wenn ihr mich alle mich haten wollt,
ihr habt vielleicht noch nicht gesehen, wie wahrheit übers leben rollt.
wie kalt ist es hier unten, wenn du nichts zu essen hast,
ich weiß woher ich komm, und ich werds auch nicht vergessen spast.
du kannst mich hassen spast, doch ehrlich ich seh kein' sinn,
ich bleib gelassen spast, denn ehrlich ich bleib kein king,
ich inspiriere, weil ich seele in den reim bring,
auch wenn ich anders rappe, hip-hop ist jetzt mein ding.
hook2x :
ich würd' dich gerne dissen doch, du hast kein problem mit mir,
das ganze ist beschissen weil, es wär sowieso nicht fair.
was willst du machen ? der deutsche spricht die wahrheit.
ich sage was ich sehe und, gib den leuten klarheit.
nimm deinen kragen boy, ICH ATME PUREN FROST AUS
das leben ist sehr eisig, wo der tod in seinem schloss haust.
ob du nach westen oder lieber richtung osten schaust,
das ghetto macht dich fame, alle gangster kommen groß raus.
ihr seid jetzt im ghetto fieber,
wo ich leb, ich rapp' darüber.
sauft DANN WIEDER HEKTOLITER
ich hör lieber eko lieder.
komm zu mir herüber,
ich bin klug, und werde klüger.
süden oder norden, auch in hamburg komm ich derbe rüber.
ich rapp' hier für meine brüder,
ganz egal aus welcher stadt,
die mit nem harten sack,
denn ich hab die faker sack.
was nicht heißen soll, yeah, dass ich auch ein ruffneck bin,
doch ich leb die straße, und nicht diesen hip-hop affenfilm.
guck dir hip-hop an, guck wie alle gangster sind,
zeig deine zähne mann, dein lächeln DREHT SICH MIT DEM WIND
ist irgendwer loyal ? jeder sagt der deutsche spinnt,
doch ich bin nur ein bauerkind,
das hass aus seiner trauer nimmt.
ich bin nicht zu dissen, weil ich immer ehrlich bin,
du kannst auch gerne wissen, dass ich nicht gefährlich bin,
ich kann dich trotzdem ficken, guck was für ein kerl ich bin.
ich saug das leben auf, und spucke dann die ferse hin.
ich hab noch mehr mit sinn,
hier in meinem körper drin,
doch kann es nicht beschreiben, weil ich MANCHMAL keine wörter find'.
und keiner von euch hört dann hin,
wenn ich hier was von herzen bring,
ihr seid behindert, und macht mich nur noch mehr zum king.
hook4x :
ich würd' dich gerne dissen doch, du hast kein problem mit mir,
das ganze ist beschissen weil, es wär sowieso nicht fair.
was willst du machen ? der deutsche spricht die wahrheit.
ich sage was ich sehe und, gib den leuten klarheit.
Dissando
Eu entro com tudo no jogo, ersguterjunge gang,
que agora a gente se entenda, veja como nossas línguas queimam.
eu posso ir pra festas,
eu posso dar minhas voltas,
ficar nas ruas,
isso se chama boa fama.
eu jogo os dados na mesa, tiro um par de seis,
eu não vou pra cama com adolescentes, sexo pra mim é sem graça.
eu falo da vida real, você só quer se exibir,
eu leio e me informo, você prefere ver "wetten das".
Você acha o mundo muito louco, olha, eu entendo bem,
a maré cheia de problemas vem, e muitos vão se afundar.
eu calço minhas Nikes, e vou dar minhas voltas,
solto só palavras quentes, palavras que queimam na boca.
Pra onde você vai, boy, não tem motivo pra fugir,
só porque eu te dou uma surra lírica, não deixa isso te derrubar.
eu tô nem aí pra quem tá lá em cima, olha, eu fico aqui embaixo,
porque eu não quero MUITO mais, do que honra pelo meu sangue.
eu tô tranquilo, mesmo que vocês queiram me odiar,
vocês talvez ainda não viram como a verdade rola na vida.
quão frio é aqui embaixo, quando você não tem o que comer,
eu sei de onde eu vim, e não vou esquecer, seu idiota.
você pode me odiar, seu idiota, mas sinceramente não vejo sentido,
eu fico de boa, seu idiota, porque sinceramente não sou um rei,
eu inspiro, porque coloco alma na rima,
mesmo que eu rappe diferente, hip-hop agora é minha parada.
refrão 2x:
eu adoraria te dissar, mas você não tem problema comigo,
tudo isso é uma merda porque, não seria justo de qualquer jeito.
o que você vai fazer? o alemão fala a verdade.
eu digo o que vejo e, dou clareza pro povo.
pega seu colar, boy, EU EXALO GELO PURO
a vida é muito fria, onde a morte mora em seu castelo.
se você olha pra oeste ou prefere olhar pra leste,
o gueto te faz famoso, todos os gangsters aparecem.
vocês estão agora na febre do gueto,
do jeito que eu vivo, eu rapo sobre isso.
bebam DE NOVO HECTOLITROS
prefiro ouvir músicas do Eko.
vem pra cá,
eu sou esperto, e vou ficar mais esperto.
sul ou norte, até em Hamburgo eu chego com tudo.
eu rapo aqui pros meus manos,
não importa de qual cidade,
quem tem um saco duro,
porque eu tenho os falsos na mão.
isso não quer dizer, é, que eu também sou um ruffneck,
mas eu vivo a rua, e não esse filme de hip-hop.
veja o hip-hop, veja como todos os gangsters são,\mostre seus dentes, mano, seu sorriso GIRA COM O VENTO.
Alguém é leal? todo mundo diz que o alemão é doido,
mas eu sou só um filho da roça,
que tira o ódio da sua tristeza.
eu não sou pra ser dissado, porque eu sempre sou honesto,
você pode saber que eu não sou perigoso,
eu posso te foder mesmo assim, olha que tipo de cara eu sou.
eu absorvo a vida, e depois cuspo o calcanhar.
eu tenho mais com sentido,
aki dentro do meu corpo,
mas não consigo descrever, porque às vezes não encontro palavras.
e ninguém de vocês escuta,
quando eu trago algo do coração,
vocês são retardados, e só me fazem mais rei.
refrão 4x:
eu adoraria te dissar, mas você não tem problema comigo,
tudo isso é uma merda porque, não seria justo de qualquer jeito.
o que você vai fazer? o alemão fala a verdade.
eu digo o que vejo e, dou clareza pro povo.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de D-Bo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: