Soft Dogs

Cães Macios

Soft Dogs

Palavras erradasWrong words
Saindo da confusãoOut of confusion
É, eu arrisco perderYeah, I risk losing
A carne que você veste tão bemThe flesh you wear so well
Palavras perdidasLost words
Consumindo sem paciênciaEating away with no patience
Ninguém mencionaNoone mentions
Nossos corações como uma pequena máquinaOur hearts like a small machine
DandoGiving
E encontrando o lugar onde sua alma estáAnd finding the place where your soul is
É só que eu sei dissoIt's just that I know this
Está perto da ferida - está perto da dorIt's near the wound - it's near the pain
EscuteListen
A água quente e vermelhaTo the warm red water
Me fazendo menorMaking me smaller
E macio como lágrimas - macio como chuvaAnd soft as tears - soft as rain

Finalmente estou de joelhosI'm finally on my knees
O orgulho estúpido se vaiThe stupid pride recedes
Querida, estou todo ouvidos..Baby, I'm all ears..
FinalmenteFinally
Eu ouço cada palavra que você dizI hear every word you're sayin'
Querida, sou um cão macio aos seus pésBaby, I'm a soft dog at your feet

Caminhos erradosWrong turns
Talvez eu tenha pedidoMaybe I ordered
Mas você me seguiuBut, you followed
Direto para o infernoMe straight to hell
E palavras selvagensAnd wild words
Como se eu soubesse o que estou fazendoLike I know what I'm doing
Como se eu soubesse quem estou usandoLike I know who I'm using
Nunca consigo dizer..I can never tell..
MudançasChanges
O beijo da vida que estou dandoThe kiss of life that I'm giving
Estive com medo sem motivoI've been afraid for no reason
De novo isso parece casaAgain this feels like home

Finalmente ...I'm finally ...

É, não é nada além de palavras faladasYeah, it's nothing but spoken words
Mas são as palavras que machucamBut, it's the words that hurts
E algumas nunca serão ditas de novo..And some will never be said again ..
Erros, vamos esquecer rápidoMistakes, we'll quickly forget it
Aquela linha falsa, eu realmente me arrependoThe one false line, I really regret it
Porque a marca original permaneceBecause the original scratch remains