The Road Below Me

A Estrada Abaixo de Mim

The Road Below Me

Como uma barata na pia, eu lutava contra a águaLike a roach in a sink, I was fighting the water
Caí de costas pelo raloI fell on my back down the drain
Você pensaria que eu ia me afogar, mas não demorou muitoI'd drown you'd think but no sooner than later
Eu estava de pé de novoI was back on my feet again
É, eu rastejei pelas ruas, olhando para os prédiosYeah, I crawled on the streets, looking up at the buildings
E muitas vezes escondi meu rostoAnd often I hid my face
Eu andava entre os pés, seu chão era meu tetoI paced among feet, your floor was my ceiling
Mas agora eu vivo como se fosse o dono do lugarBut now I live like I own the place
Na estrada abaixo de mimOn the road below me
Eu sorrio para as alegrias de viajarI smile at the joys of travelling
Na estrada abaixo de mimOn the road below me
Eu consigo lidar com quase tudoI can handle almost everything
Na estrada abaixo de mimOn the road below me
Primeiro eu estava triste; mas agora estou livreFirst I was sad; but now I'm free
Na estrada abaixo de mimOn the road below me
A distância daqui até uma memóriaThe distance from here to a memory
Todo dia era uma montanha, o medo do que se escondiaEvery day was a mountain, the fear of what hid
Dentro das frases desgastadas pelo tempoInside of the timeworn phrases
Eu passei de pálido a cinza, de estar trancadoI went from pale to gray, from being shut away
E agora não consigo resistir a novos rostosAnd now I can't resist new faces
Os dias se tornam semanas, é, março se torna maioDays become weeks, yeah, March becomes May
Olhando para minhas noites sem sonoLooking back at my sleepless nights
Mas, ei, eu sou feito para problemas e aguento bastanteBut, hey, I'm built for trouble and I can take a lot
E posso dizer com segurança: estou bem!And I can safely say: I'm allright!
Na estrada abaixo de mim ... Tudo certo!On the road below me ... Allright!
Você sabe que maravilhas são maravilhosasYou know wonders are wonderful
- Mesmo quando estão sendo pedidas...-Even when they are being asked for..
É, a gente só não sabeYeah, we just don't know
O que a vida tem reservado pra gente...What life has in store for us..
Porque a moral disso é imoralBecause the moral of this is immoral
E a moral me escapa agora...And the moral escapes me now...
Na estrada abaixo de mim ...On the road below me ...