Rhod

Rhod

Rhod

Amostragem (patrick bruel - quem tem o direito?)Sampling (patrick bruel - qui a le droit?)
Amostragem (patrick bruel - quem tem o direito?)Sampling (patrick bruel - qui a le droit?)

Me disseram: Não se faça muitas perguntasOn m'avait dit: Te pose pas trop d'questions
Você sabe, pequeno, é a vida que responde pra vocêTu sais petit, c'est la vie qui t' répond

Rhod, ou muito pequeno pra entenderRhod, ou twò piti pou konprann
Frequentemente a vida te testa com lições que você nunca aprendeuSouvan lavi teste ou sou leson ou pa t janm aprann
Não é tudo que você manda embora que volta pra vocêSe pa tout sa ou voye ale ki vin jwenn ou
Você vai amar, vão te odiarOu ap renmen, y ap rayi w
Entre seus amigos, tem quem vai te trairPami zanmi ou yo, gen sa k pral trayi w
Rhod, tem gente que você vai machucar, não se preocupe, isso acontece até com GandhiRhod gen moun ou ap fè mal, pa enkyete ou, sa rive menm gandhi
Você vai cometer erros, aliás, é assim que você cresceOu ap fè erè, dayè se konsa ou grandi
Você não é covarde, só tem um péssimo professorOu pa kreten, ou jis gen move pwòf
Julgar um peixe pela capacidade de subir na árvore é fazer ele pensar que é um macacoJije on pwason sou kapasite l pou l monte pye bwa ka fè l fè vi l ap panse l sòt
Ande com os pés no chão, não coloque um sapatoMache pye atè pou 2 pye ou pa pran nan on grenn soulye
Enquanto você estiver na briga, eles não vão ver se seu dedo tá machucadoDepi ou nan fouwo ou, yo p ap wè si pwent ou wouye
Não esqueça a lealdade da juventude, firme mesmo na misériaPa bliye lwayote lajenès, solidè menm nan mizè
Um vagabundo não vai querer que você toque na arma, ele vai te dizerOn chimè, p ap vle w manyen zam, l ap di ou
Ele quer que você seja artista, não quer que você seja vagabundoLi vle ou atis, li pa vle w chimè
Na música você vai encontrar seu caminho, você vai forçar seu destinoNan mizik ou ap jwenn chimen ou, ou ap fòse desten ou
Você vai pedir desculpas, nós todos não podemos ser médicosOu a mande estè padon, nou tout paka medsen
Você vai entender a vida diante da morte do seu paiOu ap konprann lavi devan lanmò papa ou
As separações mais brutais acontecem sem avisoSeparasyon k pi brital yo fèt san di babay

Amostragem (patrick bruel - quem tem o direito?)Sampling (patrick bruel - qui a le droit?)
Amostragem (patrick bruel - quem tem o direito?)Sampling (patrick bruel - qui a le droit?)

Me disseram: Não se faça muitas perguntasOn m'avait dit: Te pose pas trop d'questions
Você sabe, pequeno, é a vida que responde pra vocêTu sais petit, c'est la vie qui t' répond

Não há deus na terra, não escute o doutorPa gen bondye sou latè, pa koute doc la
Mesmo que seja pra tirar sua angústia, não mexa com drogasMenm si se pou wete angwas ou, pa touche dwòg la
Você não conhece a dor que um sorriso pode esconderOu pa konn doulè on souri ka kache
Não julgue, até quem se mata, busca a felicidadePa jije, menm sa k touye tèt li, se bonè l l ap chache
Mas nada bloqueia o amor, nem mesmo a morteMen anyen pa bloke lanmou, menm lanmò
Hoje você vai se despedaçar, amanhã você vai amar de novoOu ap brize jodi a, demen ou ap renmen ankò
Rhod, os poetas não são normaisRhod, powèt yo pa nòmal
Com a melancolia, você vai se sentir bem quando estiver malAkwo a melankoli ou, ou ap santi ou byen lè w mal
Desilusão sobre desilusãoDesepsyon sou desepsyon
Rhod não vai ver o psiquiatra, o infeliz não sabe o que é depressãoRhod pa al wè psi a, malere pa konnen sa k rele depresyon
Você pode contar nos dedos as noites que não são tristesOu ka konte sou dwèt ou nuit ki pa tris yo
Levante-se toda vez que cair, tatue suas vitórias nas cicatrizesLeve chak fwa ou tonbe tatouwe viktwa ou yo sou sikatris yo
Rhod não tem medo de morrer por sua ideiaRhod pa pè mouri pou lide ou
Não é o que fazem de você, mas o que você faz com o que fazem de vocêSe pa sa yo fè de ou, men se kisa ou fè de sa yo fè de ou
Rhod, a felicidade é uma escolhaRhod bonè a s on chwa
Mesmo que como poeta eu tenha que admitir: O blues tem seu charmeMenm si kou powèt la fòk m avwe: Le blues a son charme

Amostragem (patrick bruel - quem tem o direito?)Sampling (patrick bruel - qui a le droit?)
Amostragem (patrick bruel - quem tem o direito?)Sampling (patrick bruel - qui a le droit?)

Me disseram: Não se faça muitas perguntasOn m'avait dit: Te pose pas trop d'questions
Você sabe, pequeno, é a vida que responde pra vocêTu sais petit, c'est la vie qui t' répond