Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 8

Tankou W (feat. Ken-FS)

D-Fi Powèt Revòlte

Letra

Tankou W (feat. Ken-FS)

Tankou W (feat. Ken-FS)

Perdo a esperança em você, fazendo algumas coisas que não são do seu gostoPadon si m desevwa ou, poze kèk zak ki pa nan gou w
Não esqueça que minha coragem é igual à minha fraqueza, sou uma pessoa como vocêPa bliye kouraj mwen egal ak lachte m, m son moun tankou w
Com um lado frágil que eu escondoAk on kote frajil ke m rape
Não me leve como um santo, minhas emoções me levam a qualquer momento eu posso desandarPa pran m pou sen, emosyon m mennen m so a nenpòt ki moman m ka derape
Não me veja como um modelo, isso é pesado demais para meus ombrosPa pran m pou modèl, sa twò lou pou zepòl mwen
Não me trate como professor, não tenho legitimidade para dar aula nãoPa pran m pou prof, m pa gen lejitimite pou m fè lekòl menn
Não sou um grande, só estou aprendendo a crescerM pa on gran, m jis ap aprann grandi
Não sou um herói, rap e Esther me salvaram, eu poderia ser bandidoM pa on ewo, rap ak Esther k sove m, m te ka bandi
Não me veja como guia, aliás, eu nem sei o caminhoPa pran m pou gid, dayè m pa menm konn chimen an
Eu arrisco mergulhar no vazio, pois tenho medo de não me seguirM riske plonje nan vid pou sa m pè pou pa suiv mwen an
Não consigo nem lavar meus pecados, me diga que lição posso te ensinarM pa menm ka lave peche m yo, di m ki leson m ka dikte ou
Diga que você não toca na droga enquanto eu sou um ex-viciadoDi ou pa touche dwòg la pandan m on ansyen adikte
Não me diga que sou um mensageiro ruim, conheço boas mensagensPa di m move mesaje konn pot bon mesaj
E se me der um tapa, quantos de nós vão querer que eu fique sãoE si yo ban m on kalòt konbyen nan nou k ap swete m ret saj
Basta uma só besteira para toda a minha carreira passar para o buracoLi sifi on sèl betiz pou tout karyè m pase pou anak
Enfim... Manter minha dignidade é a luta, assim como NakkBref.. Kenbe diyite m se konba a, menm jan ak Nakk

Sou uma pessoa como você, nem melhor nem piorM se on moun tankou ou, ni pi mal ni meyè
Milhares de seguidores não me fazem sentir superiorMilye folowèz mwen yo pa fè m santi m siperyè
Como você, eu também caio e é a música que me preparaTankou ou m konn tonbe e se mizik la ki pare m
Sou uma pessoa como você, é só um palco que nos separaM se on moun tankou, se jis on sèn ki separe n

Isso pode me influenciar, mesmo que não seja um herói, sou uma pessoa como vocêSa ka rive’m enflyanse’w menm pa ewo m se yon moun tankou’w
Eu só estou vivendo minha vida que parece com a sua talvezM jous rape lavi’m ki sanble a pa’w petèt
Nos vemos em mim, mas não é por isso que isso pode acontecer com vocêNou wè’n nan mwen men se pa on rezon sa ka rive’m nan gou’w
Seu estilo é meu, como eu rapo bem, só não quero que a gente se arrependaOu style mwen, jan’m rap ce bien, m selman pa vle’n regrèt
Não sabemos que peso colocamos nas minhas costas quando sei que estamos láNou pa konn ki pwa’n met sou do’m lè’m konnen’n la
Me seguindo, quando sei que estou na nossa mente, me faz saber que sou reiAp swiv mwen, lé’m konnen’m ret nan lespri’n fè’m konnen m wa
Não sabemos que luta enfrento todo dia, só não contradigaNou pa konn ki lit map fè chak jou jous pa kontredi’m
Viva por nós, faça o que eu digo frequentemente e não o que eu conteiViv pou Nou, fè sa’m di souvan e pa sa’m te konte di
Quero que a gente continue acreditando a qualquer momento que eu possa decepcionar vocêsM vle’n ret kwè a nenpòt kel moman m ka déçu‘n
Nós somos homens, temos bons e maus lados, então por precauçãoNou se l’homme nou gen bon ak vye kote donc par mesure
Eu faço vocês saberem que eu provarei minha honestidade tambémDe precaution m fè’n konn sa m pwouve onètete’m tou
Mas não é por qualquer erro que devemos escolher me jogar foraMen se pa pou nenpòt erè pou’n ta chwazi jete’m tou
Obrigado pelo nosso amor, eu disse que lutaria para manterMesi pou lanmou’n m te di’n map batay pou kenbe
Para os conselhos, continuarei nadando para não afundarPou konsèy yo map kontinye naje tou pou’m pa plonje
Mesmo sem prometer nada, tenho responsabilidadeMenm pa pwomèt anyen m gen responsabilité
Que pode me empurrar, mas farei um grande esforço para não cairKi ka pouse’m men map fè gwo efò pou’m pa tonbe

Sou uma pessoa como você, nem melhor nem piorM se on moun tankou ou, ni pi mal ni meyè
Milhares de seguidores não me fazem sentir superiorMilye folowèz mwen yo pa fè m santi m siperyè
Como você, eu também caio e é a música que me preparaTankou ou m konn tonbe e se mizik la ki pare m
Sou uma pessoa como você, é só um palco que nos separaM se on moun tankou, se jis on sèn ki separe n


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de D-Fi Powèt Revòlte e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção