Signal

Sinal

Signal

A única coisa que precisamos.The only thing we neeed.
Nada vem do nada.Nothing comes from nothing.

Toda vez que alguém ri, alguém choraDare ka ga warau tabi ni dare ka ga naita
Em algum lugar deste mundoKono sekai no doko ka de
Eu vi uma luzI saw a light
O que eu peguei foi a desilusãoUbai totte etamo no wa zetsubou de
Um dia foi chamado de esperançaKatsute wa kibou to yobareteita
Esse é o sentimentoCore feeling

A raiva e a luta nunca paramHoko to tate wa majiwari arasoi wa taezu
Olha, isso cresce nas costasKora wa se wo mite sodatsu
Eu vi uma luzI saw a light
A vida é para aqueles que amamAi suru no mono no tame to inochi wa tatare
O que sobrou para o futuro?Mirai ni nani ga nokoseta?
Esse é o sentimentoCore feeling

Por exemplo, se eu não fosse eu e estivesse na sua frente, o que eu desejaria ser para você?Tatoeba boku ga boku janaku me no mae no kimi de atta to s***ara boku wa kimi to iu boku ni nani wo nozomu darou ka?

O futuro está mais perto do que você pensaThe future is closer than you think
Não é que eu não possa fazer nadaNanimo dekinai wakejanai
Tenha uma ideia do que está por virHave an idea what will lie ahead
Lá você pode sonhar?Soko de wa yume wa mireru no ka?

A pessoa que desejou viver realmente queria viver, não é?Ikiru koto wo gonda hito hontou ha ikitakatta no deshou
Até o fim, a pessoa que continuou a desejar viver queria viver mais do que qualquer um, não é?Saigo made ikiru koto wo akirameramezu ni negai tsuzuketa hito dare yori mo iki teitakatta no deshou?

O futuro está mais perto do que você pensaThe future is closer than you think
Não é que eu não possa fazer nadaNani mo dekinai wakejanai
Tenha uma ideia do que está por virHave an idea what will lie ahead
Lá você pode sonhar?Soko de wa yume wa mireru no ka?
Todos têm certeza de que a Desesperança não pode ser evitadaEveryone is certain that Despair isn't avoided
Ainda quero te contarMada minu kimi ni tsutaeitai
Um amanhã melhorBetter tomorrow
Você não pode me dar um pouco de força?Sukoshi dake boku ni chikara wo kurenai ka?