Mala Mia

Minha Culpa

Mala Mia

Caminhando pelas ruas de Nova YorkCaminando por las calles de nueva york
Tentando ser alguém sem saber quem souIntentando ser alguien sin saber quién soy
Deitado no chãoAcostado en el suelo
Lembrando do meu avôRecordando a mi abuelo
Mando um beijo para o céuUn beso mando al cielo
E vivendo o hojeY viviendo el hoy
Não o amanhãNo el mañana
Querida, eu sei que no fundo você me amaNena sé que en el fondo me amas
E não tem medo de que algo aconteçaY no tienes miedo que pase nada
Vejo em meu perfil muitas capasVeo en mi perfil muchas portadas
Mas meu coração não vê seu rostoPero mi cora' no ve tu cara
E desculpe, não é minha culpaY disculpa, no es mi culpa
Mamãe, você é minha, não se confundaMami que tú eres mía no confundas
Escrevo sobre penumbraEscribo sobre penumbra
Em meu túmulo colo minhas músicas escritasEn mi tumba pongan mis canciones escritas
Com borracha e pontaCon goma y punta
Já passou a hora de picoYa pasado la hora punta
De parecerDe que luzca
Como uma deusa e espalhar o que buscaComo una diosa y cunda lo que busca
Enquanto eu continuo neste lugarMientras yo sigo en este garito
E compito contra vocêY compito contra ti
Com os meus de frente e os seus de ladoCon los míos de frente y los tuyos de lao'
(Ahhh)(Ahhh)

Papai, com isso você já fracassouPapi tú con eso ya has fracasao'
Se eu tenho estado ferrado, machucado por te ver maisSi yo he estado jodido dolido por verte ma'
Lanço um hit igual, e o que diabos aconteceu?Saco un hit igual y ¿qué coño ha pasao'?
Se a fama eu já conquisteiSi fama ya he ganao'
Mas minha mente em outro lugarPero mi mente en otro lao'
Com musas ao ladoCon musas al costao'
Mas meu coração desgastadoPero mi cora' desgastao'
Se você não me quer antesSi tú no me quiere antes
Procure outro que te aguenteBúscate a otro que te aguante
Mentiras há por todos os ladosMentiras hay por todas partes
E eu já preparei as luvasY yo llevo preparao' los guantes
Os amigos não estão para sempreLos amigos no están por siempre
O medo só para covardesEl miedo solo pa' cobardes
De ouro tem os brincosDe oro tiene los pendientes
E devo confessar que às vezesY he de confesar que a veces
Diz que não pertence a este planetaDice que no pertenece a este planeta
A este planeta porque em seu planetaA este planeta porque en su planeta
Ela é a que dança com maestriaElla es la que perrea con creces
(Dale Nicky)(Dale nicky)

Com aqueleCon ese
Bum bumBum bum
Para o YouTube eu suboPara YouTube lo subo
Querida, eu te quero no café da manhãMami te quiero de desayuno
Bum bumBum bum
Com seu corpo nuCon tu cuerpo desnudo
Com ela eu suoCon ella yo sudo
Bum bumBum bum
Para o YouTube eu suboPara YouTube lo subo
Querida, eu te quero no café da manhãMami te quiero de desayuno
Bum bum, outro como você, duvidoBum bum otra como tú lo dudo
Comigo ela conseguiuConmigo me pudo

Estou procurando dinheiro, mas o Bizum não está funcionandoEstoy buscando dinero, pero el bizum no me va
Tenho que lançar essa música que vai tocar na baladaHe de subir este temón que en la disco va a sonar
E mesmo assim não quero que me confundam com os outrosY aún así no quiero que me confundan con los demás
Não quero ser um ícone, só sou um cara normalNo quiero ser un icono solo soy un chico nor-
Minha culpaMala mía
Se me apaixonei quando não deviaSi me enamore cuando no debía
Se confiei quando não deviaSi confíe en que no debía
Tudo isso foiTodo eso fue
Minha culpaMala mía
Agora o copo meio vazioAhora copa medio vacía
Tendo o que antes não tinhaTeniendo lo que antes ya no tenía
Tudo isso foiTodo eso fue
Minha culpaMala mía
Tudo isso foiTodo eso fue
Minha culpaMala mía
E te digo, mãeY te digo ma'

Que azar o meu em te terQue mala suerte la mía al tenerte
E desculpe, não é minha culpaY disculpa, no es mi culpa
Mamãe, você é minha, não se confundaMami que tú eres mía no confundas
Escrevo sobre penumbraEscribo sobre penumbra
Em meu túmulo colo minhas músicas escritasEn mi tumba pongan mis canciones escritas
Com borracha e pontaCon goma y punta
Já passou a hora de picoYa pasado la hora punta
De parecerDe que luzca
Como uma deusaComo una diosa
E espalhar o que buscaY cunda lo que busca
Enquanto eu continuo neste lugarMientras yo sigo en este garito
E compito com vocêY compito con tú
Bum bumBum bum
Para o YouTube eu suboPara YouTube lo subo
Querida, eu te quero no café da manhãMami te quiero de desayuno
Bum bumBum bum
Com seu corpo nuCon tu cuerpo desnudo
Com ela eu suoCon ella yo sudo
Bum bumBum bum
Para o YouTube eu suboPara YouTube lo subo
Querida, eu te quero no café da manhãMami te quiero de desayuno
Bum bumBum bum
Outra como você, duvidoOtra como tú lo dudo
Comigo ela conseguiuConmigo me pudo
(Bum bum, outra como você, duvido)(Bum bum otra como tú, lo dudo)
D lyrø (ah ah ahh)D lyrø (ah ah ahh)
D lyrø (ah ah ahh)D lyrø (ah ah ahh)
Com Violetta na batidaCon violetta on the beat