Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 45

My Rose??? (part. DavidSKO)

D LYRØ

Letra

Minha Rosa??? (part. DavidSKO)

My Rose??? (part. DavidSKO)

Aquela garota eu conheci e logo caí no seu jogoA esa shorty la conocí y rápido caí en su juego
Depois de se despedir, pensei: A gente se fala depoisDespués de despedirse me dije: Ya hablamos luego
E eu não sei o que é que ela temY yo no sé qué es lo que tiene
Que sempre volto, garota, mesmo não sendo bom pra mimQue siempre vuelvo shorty aunque no me conviene

Ela me diz que vai ser minha RosaElla me dice que va a ser mi Rose
E eu digo que é só por causa do álcoolY yo le digo que es por el alcohol
Ela diz que na tábua cabemos os doisMe dice que en la tabla cabemos los dos
Mas eu sei no fundo que nãoPero yo sé en el fondo que no
Ela me diz que vai ser minha RosaElla me dice que va a ser mi Rose
E eu digo que é só por causa do álcoolY yo le digo que es por el alcohol
Ela diz que na tábua cabemos os doisMe dice que en la tabla cabemos los dos
Mas eu sei no fundo que nãoPero yo sé en el fondo que no

Ela parece um ioiôElla parece un yoyó
Vai tão rápido que nem percebo quando chegouSe va tan rápido que como vino
Não gosta de joguinhos e na mesa eu dominoNo le gustan los juegos y en la mesa la domino
Se o baile favorito dela é o latinoSi su baile favorito es el latino
E não quero uma garota fresquinhaY no quiero una chica fresa
Pra isso tem os DanoninhoPa' eso están los Danonino
E eu não seiY no sé
Meu camarim diz se você vemMi camerino dice si te vienes
Mas meu coração diz, mãe, o que você tá escondendo?Pero mi cora dice mama tú qué coño escondes
Se quer dançarSi quieres bailar
O que quer sentir?¿Qué quieres sentir?
O que quer sonhar?¿Qué quieres soñar?
O que quer de mim?¿Qué quieres de mí?

Ela quer um homem que a trate bemElla quiere un hombre que la trate bien
Não quer alguém que só traga problemasNo quiere alguien que le saca los males
As amigas dela no banheiro da balada tambémSus amigas en el baño en la disco también
Tiram fotos pros badboys doSe sacan fotos pa' los badboys del
UndergroundUnderground
Você sai do meu caminho e não me avisouTe vas de mi camino y no me has avisao'
Disse que me queria e nem me procurouDijo que me quería y ella ni me ha buscao'
Você se ferrouLa has cagao'
Agora precisa de mim, desculpa, mas nunca fui tão bobo assimAhora me necesita sorry, pero nunca he sido yo tan atontao'

Ela me diz que vai ser minha RosaElla me dice que va a ser mi Rose
E eu digo que é só por causa do álcoolY yo le digo que es por el alcohol
Ela diz que na tábua cabemos os doisMe dice que en la tabla cabemos los dos
Mas eu sei no fundo que nãoPero yo sé en el fondo que no
Ela me diz que vai ser minha RosaElla me dice que va a ser mi Rose
E eu digo que é só por causa do álcoolY yo le digo que es por el alcohol
Ela diz que na tábua cabemos os doisMe dice que en la tabla cabemos los dos
Mas eu sei no fundo que nãoPero yo sé en el fondo que no

Ela me diz que mudemos na tábuaMe dice que cambemos en la tabla
Mas, mami, é que eu sou de letrasPero mami es que yo soy de letras
Diz pra mim, garota, quem você engana?Dime shorty a quien tu engañas
Se com você não tem quem se comprometaSi contigo no hay quien se comprometa

No show eu a olho entre uma música e outraEn el concierto la miro entre canción y canción
Ela sabe que na cidade não tem ninguém como euElla sabe que en la ciudad no hay ninguno como yo
Combina roupa de marca com vintage, eu gosto demaisCombina ropa maraca con vintage, me gusta de más
Diz o lugar que eu vou te levarDime el lugar que te voy a llevar

Ela é da sabana, escuta Doggy e Vybo, sempre que escrevoElla es de la sabana, escucha a Doggy y a Vybo ma siempre que escribo
Por lei na minha mente você estáPor ley en mi mente tú estás
Me sinto vivo só se for com você, me tira da escuridãoMe siento vivo solo si es contigo me sacas de la oscuridad
Se isso fosse uma guerra mundialSi esto fuera una guerra mundial
Ninguém pode nos derrubarNadie nos puede tumbar

E agora você nunca mais vai ser minha RosaY ahora ya nunca vas a ser mi Rose
E eu vou beber todo o álcoolY yo me beberé todo el alcohol
Porque agora na tábua só cabe euPorque ahora en la tabla solo quepo yo
E tudo que tivemos sempre foi um erroY to' lo nuestro siempre fue un error
E agora você nunca mais vai ser minha RosaY ahora ya nunca vas a ser mi Rose
E eu vou beber todo o álcoolY yo me beberé todo el alcohol
Porque agora na tábua só cabe euPorque ahora en la tabla solo quepo yo
E tudo que tivemos sempre foi um erroY to' lo nuestro siempre fue un error


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de D LYRØ e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção