Call Me D Nice

me chame de D Nice

Call Me D Nice

Meu nome é D Nice
My name is D Nice
Tirando você otários e você não sabe como eu fiz isso
Taking out you suckers and you don't know how I did it
Yo este é D Nice e eu estou prestes a soltar algumas letras funky sobre este
Yo this is D Nice and I'm about to drop some funky lyrics on this
Faixa I
Track I
Composto, você sabe o que estou dizendo, hein, sim, e você não para
Made up you know what I'm saying huh yea and you don't stop yo
Meu nome é D Nice, embora eu odeie admitir
My name is D Nice although I hate to admit it
Tirando você otários e você não sabe como eu fiz isso
Taking out you suckers and you don't know how I did it
Veja todos os episódios que permanecem neste modo
See every episode remains in this mode
Muito legal, muito calmo, não há suor na palma da mão
Very cool very calm there's no sweat in my palm
Acabei de pegar o microfone, preceder um pouco
I just pick up the mic, precede wit a sond
Eu vou direto ao ponto, minha competição não é longa ou curta
I get right to the point, my competition's not long or short
É como um esporte pendurado no meio
It's like a sport hanging in the middle
Mas agora, se você está confuso, deixe-me chutar todo o enigma
But now if you're puzzled, let me kick the whole riddle
Que meu nome é Derek e se eu não mencionei
That my name is Derek and if I didn't mention
D-Nice é apenas uma descrição
D-Nice is just a description
Descreve a criança no microfone
It describes the kid on the mic
Eu sou o TR-808, hein, mas me chame de D-Nice
I'm the TR-808, huh, but just call me D-Nice

Eu começo a pensar, uma consciência muito grande ao meu redor
I start to think, a very big conscious all around me
Quem será o otário MC para tentar duvidar de mim
Who will be the sucker MC to try to doubt me
É você, ou você, ou você, ou você, ou ele
Is it you, or you, or you, or you, or him
Mas eu sou como uma árvore e toda letra é um membro
But I'm like a tree and every lyric is a limb
Você joga no toca-discos, muito instável
You throw it on the turntable, very unstable
Mas você joga porque precisa desse exemplo
But you gamble because you need that example
Existem 1000 MCs no planeta Terra agora
There's a 1000 MC's on the planet earth now
Qual é a palavra que você diz para obter a dela
What is the word you say to get hers
Alguns gostam de explicar, alguns falam educados
Some like to explain, some talk educated
Alguns como McBoo, ele é classificado como X
Some like McBoo, he's X-rated
Eu gosto de me considerar um puro rebelde
I like to think of myself as a pure rebel
Um pensador radical em nível musical
A radical thinker on a musical level
Porque otários querem me parar e garotas querem beijar
'Cause suckers wanna stop me and girls wanna kiss
Onde quer que eu vá, parece que não posso estar dis
Wherever I go, yo, it seems I can't be dis
Porque meu nome é D-Nice, mas todas as meninas me chamam Derek
'Cause my name is D-Nice but all the girls call me Derek
Ele passou pela minha equipe, então acho que herdei
It ran through my crew so I guess I've inherit
O trabalho de explicar e também reter
The job of explaining and also retaining
O fato de D-Nice permanecer
The fact D-Nice is remaining
Não é um rei nem um príncipe, mas como professor
Not a king nor a prince but as a teacher
Com dopas assim, eu sei que vou te alcançar
Wit dopies like this, I know I'm gonna reach ya
Então agora eu acho que vocês não deveriam desprezar
So now I don't think you should all despise
Este fato D-Nice está em ascensão
This fact D-Nice is on a rise
Direto para o topo como uma bolha de água
Straight to the top like a bubble of water
É um massacre, então eu acho que você deveria
It's a slaughter so I think you oughta
Pense realisticamente, não egoisticamente
Think realistically, not egotistically
É suicídio se você sequer pensa em me ofender
It's suicide if you even think of dissing me
Porque se você tentar, eu vou fazer você esperar
'Cause if you try, I'm a make you wait
Para saber o motivo de eu ser o 808, mas me chame de D-Nice
To learn the reason I'm the 808, but just call me D-Nice

Eu moro no Bronx pelo D e os 4
I live in the Bronx by the D and the 4
Escrever letras, é viciante, escrever mais e mais e mais
Writing lyrics, it's addictive, writing more and more and more
Sobre paz, sobre guerras, sobre costumes
About peace, about wars, about hores
Quebrar as leis da cidade para mim se tornar uma tarefa
Breaking city laws to me become a chore
Eu não uso jeri cachos, mas ainda puxo garotas
I wear no jeri curls but I still pull girls
Eu não ofendo minhas palavras quando eu rap porque isso é maluco, hein
I don't slur my words when I rap 'cause that's wack, huh
Mas, na verdade, eu não folgo
But in fact, I do not slack
Quando eu largo a letra funky, funky em uma faixa
When I drop the funky, funky lyric on a track
Eu não sou vaidoso quando ando pelas ruas
I'm not conceited when I walk the streets
E você pode dizer pelas palavras que eu falo
And you can tell by the words that I speak
Que eu não sou apenas mais um irmão no microfone
That I'm not just another brother on the mic
Porque as fêmeas me amam e me chamam de D-Nice
'Cause the females love me and they call me D-Nice