Endless love

Amor Sem Fim

Endless love

Sentimentos que não consigo lidar sempre
やりきれない 想いだけいつも
Yarikirenai Omoi dake itsumo
Sinto até a frustração
いらだちさえ感じて
Iradachi sae kanjite

Seu rosto desaparecendo na neblina da manhã, mesmo querendo te envolver, o tempo passa
朝もやに消える 君の横顔 そっと包みたくても 時は流れてしまう
Asamoya ni kieru Kimi no yokogao Sotto tsutsumitakutemo Toki wa nagareteshimau

Sentimentos que não consigo lidar sempre, eu mordo
やりきれない 想いだけいつも噛みしめ
Yarikirenai Omoi dake itsumo kamishime
Sinto até a frustração
いらだちさえ感じて
Iradachi sae kanjite
Não consigo deixar de lado, por cada sonho precioso
すてきれない 大切な夢の数だけ
Sutekirenai Taisetsu na yume no kazu dake
Eu sorrio em silêncio
静かに微笑む
Shizuka ni hohoemu

No meio da tristeza, abraço o amor, enterrado na impaciência, eu procurava por amor
切なさの中で 愛しさ抱いて もどかしさに埋もれた 愛探してた
Setsunasa no naka de Itoshisa daite Modokashisa ni umoreta Ai sagashiteta
Agora somos dois, sem hesitar, vamos iluminar tudo
今はもうふたり 迷わずに すべてを照らそう
Ima wa mou futari mayowazu ni Subete wo terasou

Sentimentos que não consigo lidar sempre, eu mordo
やりきれない 想いだけいつも噛みしめ
Yarikirenai Omoi dake itsumo kamishime
Sinto até a frustração
いらだちさえ感じて
Iradachi sae kanjite
Não consigo deixar de lado, por cada sonho precioso
すてきれない 大切な夢の数だけ
Sutekirenai Taisetsu na yume no kazu dake
Eu sorrio em silêncio
静かに微笑む
Shizuka ni hohoemu

Sentimentos transbordando, um desejo ardente sem fim
あふれ出る 止めどなく熱い想いが
Afurederu Tomedonaku atsui omoi ga
Fluindo para o fundo do meu peito
胸の奥へ流され
Mune no oku e nagasare
Nos seus olhos inigualáveis
かけがえのない 君の瞳に
Kakegae no nai kimi no hitomi ni
Derretendo nos sonhos
夢に溶けてゆく
Yume ni tokete yuku

Sentimentos que não consigo lidar sempre, eu mordo
やりきれない 想いだけいつも噛みしめ
Yarikirenai Omoi dake itsumo kamishime
Sinto até a frustração
いらだちさえ感じて
Iradachi sae kanjite
Quero te abraçar, sempre, sem mudar, eu te amo
抱きしめたい いつまでも変わらない I Love You
Dakishimetai Itsumademo kawaranai I Love You