Tradução gerada automaticamente
why
D.Valentino
por que
why
(Sneaky, que porra?)(Sneaky, what the fuck?)
ÉYeah
Estou cansado de brigar e fazer as pazesEstoy cansado de pelear y arreglar
De você me pedir desculpas, porque passou dos limitesDe que me pidas perdón, porque te has excedido
Estávamos no limiteEstábamos al límite
O que temos está pendurado em um fio muito fino (é)Lo nuestro cuelga de un hilo muy fino (yeah)
Não te respondo, mas te leio simNo te contesto, pero sí te leo
Já estou cansado do seu joguinhoYa estoy cansado de tu juego
Quando você fica brava, eu não brigo maisCuando te enfadas, ya no te peleo
É o mais parecido com brincar com fogoEs lo más parecido a jugar con fuego
Pra você, você é a boa e eu sou o vilão (é)Pa' ti tú eres la buena y yo el malo (yeah)
Mudar a atitude vai te custar caro (caro)Cambiar la actitud te saldrá caro (caro)
Vou ser eu quem vai te dizer adeusVoy a ser yo el que te diga adiós
O que vai acontecer quando algo acontecerQué pasará cuando pase algo
Pra você realmente ficar brava (é)Para que te enfade de verdad (yeah)
Não quero nem imaginarNo me lo quiero ni imaginar
Eu te dei tudo, maTe lo he dado todo, ma
Diz a verdade, me diz por que você quer brigar, oh não (não)Dime la verdad, tell me why do you wanna fight, oh no (no)
Sempre a mesma coisa, para com isso (já)Siempre igual, déjalo ya (ya)
O que aconteceu? Com certeza não foi nada demais, não¿Qué pasó? Fijo que no ha sido para tanto, no
Vamos conversar, não pelo WhatsAppVamos a hablar, no por el WhatsApp
Que só te entendo cara a caraQue solo te entiendo cara a cara
Por que, me diz por que você quer brigar (por que)Why, tell me why you wanna fight (Why)
Por que, me diz por que você quer brigar, oh nãoWhy, tell me why you wanna fight, oh no
(Me diz por que você quer brigar)(Tell me why you wanna fight)
Admite que dessa vez você se enganou sozinhaAdmite que esta vez te has equivoca'o tú sola
Ontem saí pra me divertir, mas fui na minhaAyer salí de joda, pero iba a mi bola
Estou voltando pra casa na mesma horaEstoy que me vuelvo a casa sobre la misma hora
Não sei o que te contaram, nunca falo com outrasNo sé qué te contaron, nunca hablo con otras
Se eu nem me drogo mais, é porque você importaSi ya ni siquiera me drogo, es porque me importas
Rainha do drama, drama queenReina del drama, drama queen
Deixei tudo por você, all in (all in)Lo dejé todo por ti, all in (all in)
Voltei a misturar meu refrigerante com um pouco de lean (de lean)Volví a trucar mi soda con un poco de lean (de lean)
Vomitava, como Yoda, todo o chão tá verde (tá verde)Poté, como Yoda todo el suelo está green (está green)
Já sei que a culpa não é do Histaverin (-rin)Ya sé que la culpa no es del Histaverin (-rin)
Nem durmo mais com TrankimazinYa ni siquiera duermo con Trankimazin
Não gosto que você chore por mim (baby)No me gusta que tú llores por mí (baby)
Faz dias que não te vejo rirHace días no te veo reír
Não gosto que você me olhe assimA mí no me gusta que me mires así
Esse olhar fere como um projétilEsa mirada se clava como un proyectil
Não sei o que tá acontecendo com esse mal de amoresNo sé qué me pasa con este mal de amores
A primavera não volta, mas o pólen simNo vuelve la primavera, pero sí el polen
(Não volta a primavera, mas o pólen sim)(No vuelve la primavera, pero sí el polen)
(Não volta a primavera, mas o pólen sim)(No vuelve la primavera, pero sí el polen)
Quando você fica brava, eu não brigo maisCuando te enfadas, ya no te peleo
É o mais parecido com brincar com fogoEs lo más parecido a jugar con fuego
Pra você, você é a boa e eu sou o vilãoPa' ti tú eres la buena y yo el malo
Mudar a atitude vai te custar caroCambiar la actitud te saldrá caro
Vou ser eu quem vai te dizer adeusVoy a ser yo el que te diga adiós
O que vai acontecer quando algo acontecerQué pasará cuando pase algo
Pra você realmente ficar bravaPara que te enfade de verdad
Não quero nem imaginarNo me lo quiero ni imaginar
Eu te dei tudo, maTe lo he dado todo, ma
Diz a verdade, me diz por que você quer brigar, oh nãoDime la verdad, tell me why do you wanna fight, oh no
Sempre a mesma coisa, para com issoSiempre igual, déjalo ya
O que aconteceu? Com certeza não foi nada demais, não¿Qué pasó? Fijo que no ha sido para tanto, no
Vamos conversar, não pelo WhatsAppVamos a hablar, no por el WhatsApp
Que só te entendo cara a caraQue solo te entiendo cara a cara
Por que, me diz por que você quer brigar (por que)Why, tell me why you wanna fight (why)
Por que, me diz por que você quer brigar, oh nãoWhy, tell me why you wanna fight, oh no
(Me diz por que você quer brigar)(Tell me why you wanna fight)
(Por que, me diz por que você quer brigar, oh não)(Why, tell me why you wanna fight, oh no)
(Me diz por que você quer brigar)(Tell me why you wanna fight)
(Por que, me diz por que você quer brigar, oh não)(Why, tell me why you wanna fight, oh no)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de D.Valentino e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: