Chori Chori

Amor Secreto

Chori Chori

Ah-ah-ah, oh-oh-oh, ah-ah! AlhabibAh-ah-ah, oh-oh-oh, ah-ah! Alhabib
Ah-ah-ah, oh-oh-oh! Oh!Ah-ah-ah, oh-oh-oh! Oh!

Me pegou de jeitoLimeniathiri
Amor no coraçãoPenzi kwenye mtima
Me deixou sem juízoAmenichota akili
Nem uma ideia eu tenhoHata moja sina
Não consigo guardar segredoNimeshindwa kufanya siri
Hoje eu falo sem medoMwenzenu leo nasema
Eu amo de verdadeNampenda kweli kweli
Mas não vou dizer o nome pra vocêsIla simtaji jina niwaambie

Amor secreto me levou pra ÍndiaPenzi chori chori kalipeleka India
Se eu vacilar, ele me dá um toqueNikishindwa vikachori ananipa vibagia
Coisas de criança, não é conversa fiadaMambo ya utoto pori sio uzungu bandia
E a gente tem um amor que vai alémTena tuna doridori penzi twawaringishia
Vocês vão acabar com os comentários de ofensa no fbMtamaliza comment za matusi huko fb
Essa liga, vocês não conseguem jogarHii la liga nyie chandimu hamuwezi ligi hii
Não se estressem, no final do dia, vão se dar malWala msijipe presha mwisho wa siku mfe kwa bp
Vocês que tentam nos enfeitiçar, se esforcem maisMnao angaika kuturoga kwa sangoma muongeze bidi
Essa liga, vocês não jogam bemHii la liga nyie chandimu hamchezi ligi hi
Vocês que tentam nos enfeitiçar, se esforcem maisMlio angaika kwa sangoma kuturoga muongeze bidi

Mal, vocês vão se dar malVibaya, mtazeeka vibaya
Ah! Vão se dar malAh! Mtazeeka vibaya
Vão se dar mal por causa de coisas que não são da conta de vocêsMtazeeka vibaya kufata yasiowahusu

Oh-oh-oh-oh, ah-ah-ah, oh-oh-oh!Oh-oh-oh-oh, ah-ah-ah, oh-oh-oh!

Ele me chama de amor, eu chamo de sabãoAnanita honey, namuita nyonda sabuni
Não é você, seu fulano, nomes de palhaçadaSio we baba fulani, majina ya kihunihuni
Me dá coisas de rei, jogos de culturaUnipa vya kingomani, michezo ya tamaduni
E não esconda nada, vocês vão se dar malNa atuvifichi hadharani mtakoma nyie kunguni
Pra mim, não consigo pegar, só me atrapalhoAku mie, siziwezi pata shika kubanana mishikaki
Com ele, tô tranquilo, não brinco com a sorteKwake nimestirika siichezei bahati
Amor não é empresa, não quero dividirMapenzi sio shirika kushare share sitaki
Meu amor é só meu, e eu não tenho medo de vocêsWangu njiwa na mfichaficha kuogopa yenu manati
Não os culpo, não os culpo, só não gosto de vocêsSiwalaumu siwalaumu chukiwa na nyie
As coisas são difíceis, porque eu tenho o que eu tenhoMambo magumu maana chuma nnacho mie

Amor secreto me levou pra ÍndiaPenzi chori chori kalipeleka India
Se eu vacilar, ele me dá um toqueNikishindwa vikachori ananipa vibagia
Coisas de criança, não é conversa fiadaMambo ya utoto pori sio uzungu bandia
E a gente tem um amor que vai alémTena tuna dori dori penzi twawaringishia

Mal, vocês vão se dar malVibaya, Mtazeeka vibaya
Ah! Vão se dar malAh! Mtazeeka vibaya
Vão se dar mal por causa de coisas que não são da conta de vocêsMtazeeka vibaya kufata yasiowahusu

Oh-oh-oh-oh, ah-ah-ah, oh-oh-oh!Oh-oh-oh-oh, ah-ah-ah, oh-oh-oh!

Então terminem as reuniões pra falar de vocêsHaya malizeni vikao kumnanga shauri zenu
Eu já ganhei de vocês, quem ama não se dá bemMi nishawapiga bao msompenda imekula kwenu
Terminando as reuniões pra falar de vocêsMalizeni vikao kumnanga shauri zenu
Eu já ganhei de vocês, quem ama não se dá bemMi nishawapiga bao msompenda imekula kwenu

Então se é verdade que não consegue se soltar (Como ele fez isso?)Haya kama kweli awezi kuneng'emua (Bwana kamshika vipi)
Se é verdade que não consegue se soltar (Como ele fez isso?)Eti kama kweli awezi kuneng'emua (Bwana kamshika vipi)
Se é verdade que não consegue se soltar (Como ele fez isso?)Hee kama kweli awezi kuneng'emua (Bwana kamshika vipi)
Se é verdade que não conseguem lidar com isso (Como ele fez isso?)Kama kweli hayawezi mavitu (Bwana kamshika vipi)