Against All Odds

Contra Todas as Probabilidades

Against All Odds

Um amor, um amor, um bandidoOne love, one love, one thug
Uma nação, saudação de vinte e um tirosOne nation, twenty-one gun salute

Tô torcendo pra que meus verdadeiros filhos da puta saibamI'm hopin my true motherfuckers know
Essa é a parada mais real que eu já escreviThis be the realest shit i ever wrote
Contra todas as probabilidades, no estúdio, chapandoAgainst all odds, up in the studio, gettin blowed
Pra verdade mais pura que eu já faleiTo the truest shit i ever spoke

Saudação de vinte e um tiros, vestido de camuflado, jeans pretos e botasTwenty-one gun salute, dressed in fatigue, black jeans and boots
Desapareci na multidão, tudo que você viu foram tropasDisappeared in the crowd, all you seen was troops
Esse neguinho chamado nas acha que vive como euThis little nigga named nas thinks he live like me
Falando que saiu do hospital, levou cinco como euTalkin bout he left the hospital took five like me
Você vive em fantasias, neguinho, eu rejeito seu depósitoYou living fantasies, nigga i reject your deposit
Nós sacudimos o dre, agora estamos fora do armárioWe shook dre punk ass, now we out of the closet
Mobb deep se pergunta por que neguinho foi estouradoMobb deep wonder why nigga blowed them out
Na próxima vez que adultos falarem, neguinho, fecha a bocaNext time grown folks talk, nigga close your mouth
Me observa, eu levo essa guerra a sérioPeep me, i take this war shit deeply
Já vi muitos jogadores reais caírem pra deixar esses filhos da puta me venceremDone seen too many real players fall to let these bitch niggas beat me
Puffy, vamos ser honestos, você é um frouxo ou vai me ver de luvasPuffy lets be honest you a punk or you will see me with gloves
Lembra daquela parada que você disse sobre eu ser um bandidoRemember that shit you said to vibe about me bein a thug
Você pode dizer pro pessoal que anda com você o que quiserYou can tell the people you roll with whatever you want
Mas você e eu sabemos o que tá rolandoBut you and i know what's going on
Retribuição, eu conheci vocês filhos da puta desde muito tempoPayback, i knew you bitch niggas from way back
Me veja armado com macs, sabia que eu não ia brincar com issoWitness me strapped with macs, knew i wouldn't play that
Todos vocês rappers antigos tentando avançarAll you old rappers trying to advance
Acabou pra vocês, aceite como um homemIt's all over now, take it like a man
Neguinhos parecendo o larry holmes, flácidos e doentesNiggas lookin like larry holmes, flabby and sick
Tentando me odiar, você come um pau gordoTryin to player hate on my shit, you eat a fat dick
Deixe claro que é assim que você me fezLet it be known this is how you made me
Adorando como deixei vocês piradosLovin how i got you niggas crazy

Contra todas as probabilidadesAgainst all odds
Torcendo pra que meus filhos da puta saibamHopin my thug motherfuckers know
Essa é a parada mais real que eu já escreviThis be the realest shit i ever wrote
Contra todas as probabilidades, no estúdio, chapandoAgainst all odds, up in the studio, gettin blowed
Pra verdade mais pura que eu já falei, contra todas as probabilidadesTo the truest shit i ever spoke, against all odds
Torcendo pra que meus verdadeiros filhos da puta saibamHopin my true motherfuckers know
Essa é a parada mais real que eu já escreviThis be the realest shit i ever wrote

Eu ouvi que ele era de pele clara, forte com um sotaque haitianoI heard he was light skinned, stocky with a haitian accent
Joias, carros rápidos e ele é conhecido por exibir (qual é o nome dele??? )Jewelery, fast cars and he's known for flashing (what's his name???)
Escute enquanto eu te levo de volta (negão, diga o nome dele!) e lace essa rimaListen while i take you back (nigga say his name!) and lace this rap
Uma história real sobre um traidor chamado haitian jackA real live tale about a snitch named haitian jack
Sabia que ele trabalhava pros feds, mesmo crime, julgamentos diferentesKnew he was workin for the feds, same crime, different trials
Neguinho, imagine o que ele disse, e eu mencioneiNigga, picture what he said, and did i mention
Prometeu uma retribuição, jimmy henchman, a seu tempoPromised a payback, jimmy henchman, in due time
Eu sei que vocês filhos da puta estão ouvindo, o mundo é meuI know you bitch niggas is listenin, the world is mine
Me armaram, me molharam, neguinhos me assaltaramSet me up, wet me up, niggas stuck me up
Ouvi os tiros, mas vocês nunca me calaramHeard the guns bust but you tricks never shut me up
Toca um dos meus em tudo que eu possuoTouch one of mine on everything i own
Eu vou destruir tudo que você tocar, joga o jogo, neguinhoI'll destroy everything you touch, play the game nigga
Guerra total, olho por olhoAll out warfare, eye for eye
Últimas palavras pra um filho da puta, "por que você mentiu?!?"Last words to a bitch nigga, "why you lie?!?"
Agora você tem que cuidar das costas, agora cuide da frenteNow you gotta watch your back, now watch your front
Aqui vamos nós, tiros muito apertados, agora você tá presoHere we come, gunshots too tight, now you stuck
Foda-se o jogo do rap, neguinho, isso é m-o-bFuck the rap game, nigga this m-o-b
Então acredite, somos inimigos, eu vou contra todas as probabilidadesSo believe me we enemies, i go against all odds

Tô torcendo pra que meus verdadeiros filhos da puta saibamI'm hopin my true motherfuckers know
Essa é a parada mais real que eu já escreviThis be the realest shit i ever wrote
Contra todas as probabilidades, no estúdio, chapandoAgainst all odds, up in the studio, gettin blowed
Pra verdade mais pura que eu já faleiTo the truest shit i ever spoke
Tô torcendo pra que meus verdadeiros filhos da puta saibamI'm hopin my true motherfuckers know
Essa é a parada mais real que eu já escreviThis be the realest shit i ever wrote
Contra todas as probabilidadesAgainst all odds

Puffy sendo roubado como uma vagabunda, pra esconder o fatoPuffy gettin robbed like a bitch, to hide the fact
Que ele fez uma parada que não deveria ter feito, então nós vamos pra cimaHe did some shit he shouldn't have did, so we ride em for that
E aquele neguinho que estava do meu lado, descansando mortoAnd that nigga that was down for me, restin dead
Mudou de lado, adivinha, seus novos amigos queriam ele mortoSwitch sides, guess his new friends wanted him dead
Provavelmente vai ser assassinado pela parada que eu disseProbably be murdered for the shit that i said
Eu trago o real, sou uma lenda, respirando os mortosI bring the real, be a legend, breathin the dead
Senhor, ouça-meLord listen to me
Deus não gosta de feiura, estava escritoGod don't like ugly, it was written
Ei nad, seu estilo todo é copiadoHey nad, your whole damn style is bitten
Você ouviu minha melodia, leu sobre minha vida nos jornaisYou heard my melody, read about my life in the papers
Todos os meus encontros com as autoridades, crimes feloniososAll my run-ins with authorities, felonious capers
Agora você quer viver minha vida, então qual é a resposta, nas?Now you wanna live my life, so what's the answer nas?
Neguinhos que não rimam certo, você viu muitos filmesNiggas that don't rhyme right, you've seen too many movies
Carregue-os contra a parede, feche os olhosLoad em up against the wall, close his eyes
Como você mente, você morre, adeusSince you lie you die, goodbye
Deixe os verdadeiros neguinhos ouvirem a verdade de mimLet the real live niggas hear the truth from me
O que você faria se fosse eu, neguinhoWhat would you do if you was me nigga

Contra todas as probabilidadesAgainst all odds
Tô torcendo pra que meus verdadeiros filhos da puta saibamI'm hopin my true motherfuckers know
Essa é a parada mais real que eu já escreviThis be the realest shit i ever wrote
Contra todas as probabilidades, no estúdio, chapandoAgainst all odds, up in the studio, gettin blowed
Pra verdade mais pura que eu já faleiTo the truest shit i ever spoke
[repete][repeat]

Contra todas as probabilidadesAgainst all odds
[saudação de vinte e um tiros][twenty-one gun salute]
Um amor pros meus verdadeiros filhos da puta (fora da lei! fora da lei! fora da lei!)One love to my true thug niggas (outlaw! outlaw! outlaw!)
Saudação de vinte e um tiros pros meus neguinhos que morreram em serviçoTwenty-one gun salute to my niggas that die in the line of duty
Representando ao máximo, sendo soldados com mentes militaresRepresentin to the fullest bein soldiers with military minds
Que jogam pelas regras do jogo, saudação de vinte e um tirosThat play the rules of the game, twenty-one gun salute
Eu te saúdo, meus neguinhos, fiquem firmesI salute you my niggas, stay strong
Eu luto por vocês, eu rimo por vocês, eu rolo por vocês, é tudo por vocêsI ride for you, i rhyme for you, i roll for you, it's all for you
Pra todos vocês filhos da puta, eu tô vindo pra cimaTo all you bitch made niggas, i'm comin for you
Contra todas as probabilidades, eu não me importo quem você é, neguinhoAgainst all odds, i don't care who the fuck you is, nigga
Você me toca, eu vou pra cima de vocêYou touch me i'm at you
Eu sei que vocês filhos da puta acham que eu esqueciI know you motherfuckers think that i forgot
Claro que não, eu não esqueci, neguinhoHell no i ain't forgot nigga
Eu só lembro do que você me disseI just remember what you told me
Você disse pra não ir pra guerra a menos que eu tivesse meu dinheiro por trásYou said don't go to war unless i got my money behind me
Beleza, eu tenho meu dinheiro bem aqui, agora eu quero guerraAight, i got my money right here, now i want war