Solid Heart

Coração sólida

Solid Heart

O caminho para a verdade "Encontrar a resposta."
The way to truth \"Find the answer.\"
The way to truth "Find the answer."

Kaketa tsuki yo
かけたつきよ
Kaketa tsuki yo
Ácaro Asebamu kanjiru não Hada o o sa hokori
あせばむはだをみてかんじるのさほこりを
Asebamu hada o mite kanjiru no sa hokori o
Mukuchi e demo omae o koe agetakunaru Darou?
むくちなおまえでもこえをあげたくなるだろう
Mukuchi na omae demo koe o agetakunaru darou?

Machita Taiyou
くちたたいよう
Kuchita taiyou
Katsute não kagayaki de Zanzou de sae kasuminde
かつてのかがやきはざんぞうでさえかすんで
Katsute no kagayaki wa zanzou de sae kasuminde
Omoide para Tomo é moetsukiteshimatta não ka?
おもいでともにもえつきてしまったのか
Omoide to tomo ni moetsukiteshimatta no ka?

Bun não yowasa é Makete shimaeba
じぶんのよわさにまけてしまえば
Jibun no yowasa ni makete shimaeba
Mou Hikari no ano é o kaerenai
もうひかりのなかにはかえれない
Mou hikari no naka ni wa kaerenai

Sora Tatoe demonstração de mo reivindicação Konna Anata é Aeta
たとえそらでもこんなじだいでもあなたにあえた
Tatoe sora demo konna jidai de mo anata ni aeta
Ela não chiisana Anata no Yume ga Kanau não simples
ほんのちいさなあなたのゆめがかなうのならば
Hon no chiisana anata no yume ga kanau no naraba
Sore Dake Dake de ii de pata ferida ii te de dakishimete
それだけでいいそれだけでいいこのてでだきしめて
Sore dake de ii sore dake de ii kono te de dakishimete
Itsu ka ga Futari nara não é nareba toshite oito mo
いつかふたりがはなればならになったとしても
Itsu ka futari ga hanareba nara ni natta toshite mo

Bun não yowasa é maketeshimaeba
じぶんのよわさにまけてしまえば
Jibun no yowasa ni maketeshimaeba
Mou Hikari no ano é o kaerenai
もうひかりのなかにはかえれない
Mou hikari no naka ni wa kaerenai
Hito de taisetsuna mono ga Aru não Itsumo soba é um kizukenai
ひとはたいせつなものがいつもそばにあるのにきづけない
Hito wa taisetsuna mono ga itsumo soba ni aru no ni kizukenai

Sora Tatoe demonstração de mo reivindicação Konna Anata é Aeta
たとえそらでもこんなじだいでもあなたにあえた
Tatoe sora demo konna jidai de mo anata ni aeta
Ela não chiisana Anata no Yume ga Kanau não simples
ほんのちいさなあなたのゆめがかなうのならば
Hon no chiisana anata no yume ga kanau no naraba
Sore Dake Dake de ii de pata ferida ii te de dakishimete
それだけでいいそれだけでいいこのてでだきしめて
Sore dake de ii sore dake de ii kono te de dakishimete
Itsu ka ga Futari nara não é nareba toshite oito mo
いつかふたりがはなればならになったとしても
Itsu ka futari ga hanareba nara ni natta toshite mo
Aa ikiteiku kotae não Koto o sagashite mata AERU oi o Teba meguri ii
ああいきていくことのこたえをさがしてまためぐりあえるひをまてばいい
Aa ikiteiku koto no kotae o sagashite mata meguri aeru hi o mateba ii

O caminho para a verdade. "Encontrar a resposta."
The way to truth. \"Find the answer.\"
The way to truth. "Find the answer."
Porque seu amor me diz isso.
Because your love tells me so
Because your love tells me so

O caminho para a verdade. "Encontrar a resposta."
The way to truth. \"Find the answer.\"
The way to truth. "Find the answer."