I'II stay with you

Eu ficarei com você

I'II stay with you

Tudo do meu dia é preenchido completamente por você
내 하루의 모든게 온통 너로 물들어
nae haruui modeun-ge ontong neoro muldeureo
Tudo em mim é você
내 모든게 너야
nae modeun-ge neoya
Onde quer que você esteja, o que quer que esteja fazendo
네가 어디있던지 또 무얼 하고있던지
nega eodiitdeonji tto mueol hagoitdeonji
Eu sempre quero estar junto
언제나 내가 함께 하고파
eonjena naega hamkke hagopa
Yeah, só restou a promessa de estarmos juntos
Yeah 함께 한다던 말뿐만이 남았고
Yeah hamkke handadeon malppunmani namatgo
A palavra 'memória' que levou tudo o que era meu dói
내껄 다 가져간 추억이란 단어가 아퍼
naekkeol da gajyeogan chueogiran daneoga apeo
As lágrimas que segurei transbordam
그렇게 담아왔던 눈물이 흘러넘쳐
geureoke damawatdeon nunmuri heulleoneomchyeo
Molhando tudo, e quando secam, percebo que está frio
흠뻑 젖고 나고 보니 춥더라고 엄청
heumppeok jeotgo nago boni chupdeorago eomcheong
Por volta daquela época, perdemos o que precisávamos
그때쯤 우리에게 필요한 걸 잃었잖아
geuttaejjeum uriege piryohan geol ireotjana
Mas agora, esquecemos o que precisamos
근데 지금 우리에겐 필요한 걸 잊었잖아
geunde jigeum uriegen piryohan geol ijeotjana
Se eu disser que quero voltar, você virá comigo?
되돌아간다고 하면 너 따라올래
doedoragandago hamyeon neo ttaraollae
Você veio de longe, poderia pelo menos olhar para trás uma vez
멀리 오긴 했어 고개라도 한번 돌려줄래
meolli ogin haesseo gogaerado hanbeon dollyeojullae

Baby, você
Baby you
Baby you
Desde cedo até a noite
이른 아침부터 밤까지
ireun achimbuteo bamkkaji
Até fechar os olhos antes de dormir
눈을 감고 자기 전까지
nuneul gamgo jagi jeonkkaji
Eu quero continuar juntos
계속 함께하고 싶어
gyesok hamkkehago sipeo
Eu quero ficar com você
I want to stay with you
I want to stay with you

Baby, você
Baby you
Baby you
Mesmo que as estações mudem
계절들이 바뀌어가도
gyejeoldeuri bakkwieogado
Eu sempre estarei ao seu lado
항상 네곁에 남을게
hangsang negyeote nameulge
Fique assim como está agora, querida
지금 이대로만 있어줘 babe
jigeum idaeroman isseojwo babe

Yeah, mesmo as palavras doces que trocamos, olhando fixamente
Yeah 달콤하기만 했던 말도 지긋이 바라보며
Yeah dalkomhagiman haetdeon maldo jigeusi barabomyeo
E aquele dia em que nos beijamos, só nós dois
입 맞추던 그날도 둘이서만
ip matchudeon geunaldo duriseoman
Os inúmeros lugares onde caminhamos, agora me sufocam
걸었던 수없이 많은 장소 난 지금 숨 막혀
georeotdeon sueopsi maneun jangso nan jigeum sum makyeo
Eu preciso de você, como oxigênio
필요해 너라는 산소
piryohae neoraneun sanso
Você vai respirar por mim, me levantar da minha apatia?
호흡해 줄래 무기력한 나를 일으켜 줄래
hoheupae jullae mugiryeokan nareul ireukyeo jullae
Só você pode fazer isso
오직 너만이 가능하단 거
ojik neomani ganeunghadan geo
Você sabe, voando com o vento, eu vivo
알고 있잖아 너란 바람 타고선 날아
algo itjana neoran baram tagoseon nara
Naquele momento, abraçado em seus braços, eu respiro
그때 너의 품속에 가득히 안겨 난 살아
geuttae neoui pumsoge gadeuki an-gyeo nan sara
Quando acordo de manhã cedo
이른 아침 눈을 떴을때
ireun achim nuneul tteosseulttae
Espero que você esteja lá
네가 있기를
nega itgireul
E desejo
바라고 그리고 원하죠
barago geurigo wonhajyo
Porque você é a única pessoa no meu coração
내 맘속에 단 한 사람 그대라서
nae mamsoge dan han saram geudaeraseo
Por isso, fique ao meu lado
지금처럼 곁에 있어요
jigeumcheoreom gyeote isseoyo
Para sempre
언제까지나
eonjekkajina
Você sempre será meu amor
You always be my love
You always be my love

Baby, você
Baby you
Baby you
Desde cedo até a noite
이른 아침부터 밤까지
ireun achimbuteo bamkkaji
Até fechar os olhos antes de dormir
눈을 감고 자기 전까지
nuneul gamgo jagi jeonkkaji
Eu quero continuar juntos
계속 함께하고 싶어
gyesok hamkkehago sipeo
Eu quero ficar com você
I want to stay with you
I want to stay with you

Baby, você
Baby you
Baby you
Mesmo que as estações mudem
계절들이 바뀌어가도
gyejeoldeuri bakkwieogado
Eu sempre estarei ao seu lado
항상 네 곁에 남을게
hangsang ne gyeote nameulge
Fique assim como está agora
지금 이대로만 있어줘
jigeum idaeroman isseojwo
Querida
Babe
Babe