Verrat (feat. Made, Brudi030 & Pepo)

Traição (feat. Made, Brudi030 & Pepo)

Verrat (feat. Made, Brudi030 & Pepo)

(Espírito)(Spirit)
Isso vem do coraçãoDas kommt aus dem Herzen

O Haram nos trouxe grana, mas levou nosso HakDas Haram hat uns Geld bracht, doch dafür unser Hak genommen
Pois meus irmãos mais chegados acabaram na prisãoDenn meine engsten Brüder sind in Haps gekommen
Eu faço isso até os bolsos estarem cheiosIch mach' das so lange, bis die Taschen voll sind
Não, eu faço isso até os discos serem de ouroNein, ich mach' das so lange, bis die Platten Gold sind
Durmo no chão, onde a sujeira ainda é visívelSchlafe auf dem Boden, wo der Dreck noch zu seh'n ist
Com as mãos abertas, sinto como Deus me dá uma bênçãoDie Hände geöffnet, fühle wie Gott mir ein'n Segen gibt
O filho da mamãe volta pra casa com sangue nas mãosMamas Sohn kommt heim mit Blut an Händen
Sim, as nuvens trazem chuva, a vida que te dá porradaJa, die Wolken bringen Regen mit, das Leben, was dir Schläge gibt
Falo com meu Senhor, porque senão não preciso de conversaIch rede mit mein Herr'n, denn ansonsten brauch' ich kein Gespräch
Quem ainda está do seu lado quando a vida te enterra?Wer von den steht noch an deiner Seite, wenn es dich begräbt?
Traição vem dos mais próximos, isso eles tiveram que me mostrarVerrat kommt von den engsten, das haben sie mir früher beweisen müssen
Na rua, onde jovens se curvam por alguns trocados, ahAuf der Straße, wo sich junge Frau'n für paar Scheine bücken, ah
Aqui ninguém tira mais meu nomeHier nimmt mir keiner mein'n Namen mehr
Os dias com o estômago vazio deixaram marcas em mimDie Tage mit Magen leer haben sich auf mich abgefärbt
Sempre que procuro mais razões, meu coração de rua se abreImmer wenn ich tiefer nach Gründen suche, öffnet sich mein Straßenherz
Se você quer chegar a algum lugar, é melhor se afastar da ruaWillst du es zu was bringen, dann halt dich lieber von Straße fern

Brudi, [?]Brudi, [?]
U8, Schönlein, lama sob o queixoU8, Schönlein, Gülle unter Kiefer
O sol brilha lá fora, mas o Ali tá na brigaSonne scheint draußen, aber Ali ist in ghurfe
Juiz quer cinco anos, [?]Richter will fünf Jahre, [?]
Mandado aberto e eu fujo pra BeiruteHaftbefehl offen und ich flüchte nach Beirut
Tio Moussa contrabandeia Taş por fronteirasOnkel Moussa schmuggelt Taş über Grenzübergänge
Com quinze anos já fiz seis assaltosMit fünfzehn machte ich schon sechs Überfälle
Por que a traição vem de quem eu chamo de irmãos?Warum kommt Verrat von denen, die ich Brüder nenne?
De quem conheço desde cedo, mentirosos eu pude perceberDie ich seit früher kenne, Lügner konnt ich früh erkennen
Passei metade da minha vida na ruaVerbrachte auf der Straße meine halbe Lebenszeit
O que eu teria feito se Deus não tivesse me mostrado o caminho?Was hätt ich nur gemacht, hätte Gott mir nicht den Weg gezeigt?

Entre o inferno e o paraísoZwischen Hölle und Paradies
Quando a lágrima da mamãe caiWenn die Träne von Mama fließt
A chuva bate na pelePrallt der Regen auf der Haut ab
E as vozes ficam mais altasUnd die Stimmen werden lauter
Porque meu coração só ama a ruaWeil mein Herz nur die Straße liebt
E meu irmão pega mais anosUnd mein Bruder wieder Jahre kriegt
Por causa de algum V-MannWegen irgend so ein' V-Mann
Em quem ele confiou na épocaDen er damals noch vertraut hat
Entre o inferno e o paraísoZwischen Hölle und Paradies
Quando a lágrima da mamãe caiWenn die Träne von Mama fließt
Morto ou na cadeia, vai e pega seu HakTot oder Knast, geh und hol dir dein Hak
Sem confiança no Estado, porque eles nos empurram pra baixoKein Vertrauen zum Staat, denn sie schieben uns ab
Porque meu coração só ama a ruaWeil mein Herz nur die Straße liebt
E meu irmão pega mais anosUnd mein Bruder wieder Jahre kriegt
Se você for legal, vem o respeitoBist du nett, geht Respekt
E eles perguntam: Você é de verdade?Und sie fragen: Bist du echt?
Seja justo, não pegue HakSei gerecht, nimm kein Hak
Porque eu atiro ou corto.Weil ich schieße oder stech'