Aurora Boreal

Aurora Boreal

Aurora Boreal

Refrações dos teus brilhos dentro da minha escuridãoRefraccionas tus destellos dentro de mi oscuridad
És como uma aurora borealEres como una aurora boreal
Conectas os circuitos que me dão humanidadeConexionas los circuitos que me dan humanidad
Quebras esse coração de metalRompes este corazón de metal

És tu, meu complemento mais perfeitoEres tú, mi complemento más perfecto
Aquela que anula até o veneno mais letalLa que deja sin efecto hasta el veneno más letal
Eu, sou apenas mais um dos teus soldadosYo, soy uno más de tus soldados
Que foi derrotado diante do teu arsenal harmônicoQue ha caído derrotado ante tu armónico arsenal

Tu, simplesmenteTú, sin más
Me fazes encontrar a pazMe haces encontrar la paz
Com cada compasso que dásCon cada compás que das
Me tornas capaz de amarMe vuelves capaz de amar

Refrações dos teus brilhos dentro da minha escuridãoRefraccionas tus destellos dentro de mi oscuridad
És como uma aurora borealEres como una aurora boreal
Conectas os circuitos que me dão humanidadeConexionas los circuitos que me dan humanidad
Quebras esse coração de metalRompes este corazón de metal

És tu, a única que me dilaceraEres tú, la única que me desgarra
Entre acordes de guitarra, rasgas a minha segurançaEntre acordes de guitarra, rasgas mi seguridad
Eu, sou como uma criança em teus braçosYo, soy como un niño entre tus brazos
Que se envolve no teu colo cheio de felicidadeQue se envuelve en tu regazo lleno de felicidad

Tu, simplesmenteTú, sin más
Me fazes encontrar a pazMe haces encontrar la paz
Com cada compasso que dásCon cada compás que das
Me tornas capaz de amarMe vuelves capaz de amar

Tu tornas a minha vidaTú haces de mi vida
Um labirinto sem saídaUn laberinto sin salida
Do qual eu não quero escaparDel cual yo no quiero escapar
(Sou um prisioneiro)(Soy un recluso)
Tu preenches de coresTu llenas de colores
O céu cinza das minhas doresEl cielo gris de mis dolores
Como uma aurora borealComo una aurora boreal