Tonight I'll be your

Hoje Á Noite Eu Vou Ser Sua

Tonight I'll be your

Hoje á noite eu vou ser sua
Tonight I'll be your
Hoje á noite eu serei só sua
tonight will be your only
Você vai me usar
you'll use me
Vamos falar de amor
let's talk about love
A noite toda
throughout the night
Vamor sair para ver o pôr da sol
we will leave to go see the sunset
Pelas estradas
roads

Hoje á noite eu vou ser sua
Tonight I'll be your
Eu serei sua menina
I'll be the girl
Vou te levar para a lua
will take you to the moon
Hoje á noite eu serei só sua
tonight will be your only
Andaremos pelados
walk peeled
Pela rua
in the street

Hoje á noite seremos só nós dois
Tonight we will be only in two
Você e eu nadando nu
you and me swimming naked
Pela praia
by sea
Sem que alguém tente nos encontrar
without someone trying to find us
Hoje á noite vamos fazer mil coisas
tonight will do a thousand things
Cantaremos e ouviremos o radio no último volume
radio on and sing with the last volume
Vamos encontrar o que buscamos
l'll find what we seek
E sempre seremos ricos de amor
and always will be rich in love

Hoje á noite eu serei seu
Tonight I'll be yours
Eu vou ser a pessoa mais feliz do mundo
I'll be the happiest person in the world
Pela madrugada,até o final do século
by dawn, by the end of the century
Vagando pelas estradas
wandering the roads

Hoje á noite eu serei seu
Tonight I'll be your
...apenas eu está noite...hoje á noite...
.. its only tonight .... tonight ...
....sonhando....
....daydreaming....
Como um jovem amando pela primeira vez...
as young love for the first time ...
Hoje á noite
tonight