Guru Guru DJ TURN!!

Guru Guru DJ VOLTA !!

Guru Guru DJ TURN!!

Hey Yo! Vamos dançar com D4DJ!
Hey Yo! Let’s Dance with D4DJ!
Hey Yo! Let’s Dance with D4DJ!
Uau! Vire-se, vire-se!
Woo! Turn Around, Turn!
Woo! Turn Around, Turn!
Confira, Confira agora,
Check It, Check It Now
Check It, Check It Now
Diz: Conhece D?
It says: Know D?
It says: Know D?

Todo mundo jinrui mina tomodachi sou dachi!
Everybody じんるい みな ともだち そうだち!
Everybody jinrui mina tomodachi sou dachi!
itsudemo tsunagatteru guruguru Comunicação
いつでも つながってる ぐるぐる Communication
itsudemo tsunagatteru guruguru Communication
caixa fumi fumi Lá Vamos Nós! Shuugou!
box ふみふみ Here We Go! しゅうごう!
box fumi fumi Here We Go! shuugou!
oide kono floor ni ima sugu ni!
おいで この floor に いま すぐに!
oide kono floor ni ima sugu ni!
koko de odoranya Song! Song!
ここで おどらんや Song! Song!
koko de odoranya Song! Song!

Aumente o som! Vamos mixar primeiro!
Turn It Up! Let’s First Mix!
Turn It Up! Let’s First Mix!
Precisa de Sol e Mar!
It Needs Sun and Sea!
It Needs Sun and Sea!

risei no tobira hiraite Pronto?
りせい の とびら ひらいて Ready?
risei no tobira hiraite Ready?
chuva de meteoros abi nagara
meteor shower あびながら
meteor shower abi nagara
mitou no keshiki mi sasete hoshii?
みとう の けしき みさせて ほしい?
mitou no keshiki mi sasete hoshii?
toki wo koe sora para nari
とき を こえ そら と なり
toki wo koe sora to nari
kimi ni todoke!
きみ に とどけ!
kimi ni todoke!

hora de shiohi kari!
しおひかり time! わけ わかめ Night!
shiohi kari time! wake wakame Night!
kimi no Kawaii ni wake to kanai!
きみ の かわいい に わけ と かない!
kimi no Kawaii ni wake to kanai!
Tokimeki guruguru Turn Round Turn!
ときめき ぐるぐる Turn Round Turn!
Tokimeki guruguru Turn Round Turn!

DJ! hajimete no koe ga
DJ! はじめて の こえ が
DJ! hajimete no koe ga
DJ! Tsunagachatta!
DJ! つながっちゃった!
DJ! tsunagacchatta!
DJ! Microfone kara todoke DJ4U
DJ! microphone から とどけ DJ4U
DJ! microphone kara todoke DJ4U
DJ! hajikete hajimare!
DJ! はじけて はじまれ!
DJ! hajikete hajimare!
tsugi no palco wa ashita?asatte?
つぎ の stage は あした? あさって?
tsugi no stage wa ashita? asatte?
guruguru assim que!
ぐるぐる as soon as!
guruguru as soon as!

Legal! Perfeito! Tão legal! Tão fofo!
Nice! Perfect! So Cool! So Cute!
Nice! Perfect! So Cool! So Cute!
homete nobiru tipo
ほめて のびる type
homete nobiru type
Dance Dance com D4DJ!
Dance Dance with D4DJ!
Dance Dance with D4DJ!

kyōshitsu no manaka pipoca Zokkon!
きょうしつ の まんなか popcorn ぞっこん!
kyōshitsu no mannaka popcorn Zokkon!
rōka de running man ikinari colaboração?
ろうか で running man いきなり collaboration?
rōka de running man ikinari collaboration?
tamanho wo hakatte haitatchi dez polegadas
size を はかって はいたっち ten-inch
size wo hakatte haitatchi ten-inch
noru ka soru ka ato wa kimi shidai!
のる か そる か あと は きみ しだい
noru ka soru ka ato wa kimi shidai
mugendai kyōmi cante!
むげんだい きょうみ sing! Sing!
mugendai kyōmi sing! Sing!

Vire-se, vire-se! Vamos pular!
Turn round turn! Let’s Go hop!
Turn round turn! Let’s Go hop!
Ele? Quem? Eu? Ei!
He? Who? Me? Yo!
He? Who? Me? Yo!

go ho bi age chau?
ご ほうび あげ ちゃう
go hōbi age chau
osara wo mawashite engawa!
おさら を まわして えんがわ get!
osara wo mawashite engawa get!

Música! oto wo dashite mita!
Music! おと を だして みた
Music! oto wo dashite mita
Música! tsunagatchatta!
Music! つながっちゃった
Music! tsunagatchatta
Música! uketsuke-chū no minna no request
Music! うけつけちゅう の みんな の request
Music! uketsuke-chū no minna no request
Música! kondo itsu aeru?
Music! こんど いつ あえる
Music! kondo itsu aeru
daisuki na kimi to ashita?asatte?
だいすき な きみ と あした? あさって?
daisuki na kimi to ashita? asatte?
tomo dolorido Just Tonight!
それとも Just Tonight!
sore tomo Just Tonight!

ringo, gorila, música rap
りんご, ごりら, rap music
ringo, gorilla, rap music
kutsu, tsurizao, orquestra
くつ, つりざお, orchestra
kutsu, tsurizao, orchestra
rádio, oku, eurobeat
radio, おかゆ, eurobeat
radio, okayu, eurobeat
Tóquio, uminohi, hip-hop
とうきょう, うみのひ, hip-hop
tokyo, uminohi, hip-hop
zenbu zenbu aishiteru daisuki dayo!
ぜんぶ ぜんぶ あいしてる だいすき だよ
zenbu zenbu aishiteru daisuki dayo

DJ! hajimete no koe ga
DJ! はじめて の こえ が
DJ! hajimete no koe ga
DJ! Tsunagachatta!
DJ! つながっちゃった!
DJ! tsunagacchatta!
DJ! Microfone kara todoke DJ4U
DJ! microphone から とどけ DJ4U
DJ! microphone kara todoke DJ4U
DJ! é kara hajimaru ??
DJ！ いつから はじまる?
DJ！ itsu kara hajimaru?
tsugi no palco wa ashita?asatte?
つぎ の stage は あした? あさって?
tsugi no stage wa ashita? asatte?
soretomo Apenas konya? ima kara?
それとも Just こんや? いま から?
soretomo Just konya? ima kara?
guruguru DJ Turn !!
ぐるぐる DJ Turn!!
guruguru DJ Turn!!