Where'd It Go Wrong?

Onde Foi Que Deu Errado?

Where'd It Go Wrong?

Onde foi que deu errado com você?Where'd it go wrong with you?
Eu não pertenço a vocêI don't belong with you
MmMm

É uma tragédiaIt's a tragedy
Eu realmente achei que você era pra mimI really thought you were meant for me
Acho que não é, e eu não consigo acreditar em vocêI guess you're not, and I can't believe you
Eu realmente quero te deixarI really wanna leave you
Como você pôde mentir pra mim?How could you lie to me?
Cada beijo criou um abismo entre meus lábiosEvery kiss put a cavity between my lips
Eu realmente não consigo acreditar em vocêI really can't believe you
Nem quero te verDon't even wanna see you

Tenho que decidirI've gotta make my mind up
Mas não posso perder tempo, posso morrerBut I can't be wasting time, I might die
(Eu não quero morrer, eu não quero morrer)(I don't wanna die, I don't wanna die)
Outra vida é onde vão nos encontrar (ooh)Another life is where they'll find us (ooh)
Espero que só nos lembrem, eu tenteiI hope they just remind us, I tried

Onde foi que deu errado com você?Where'd it go wrong with you?
(Me deixa sair, me deixa sair, me deixa sair)(Let me out, let me out, let me out)
Eu não pertenço a vocêI don't belong with you
UhUh

Você me diz desculpa isso, e eu peço desculpasYou tell me sorry this, and I apologize
Mas você não quer mudar, vejo isso nos seus olhosBut you don't wanna change, I see it in your eyes
Nunca fui cortado por um Band-Aid antesI never got cut by a Band-Aid before
Você me dá azar, não aguento maisYou give me bad luck, I can't take it no more

Tenho que decidirI gotta make my mind up
Não posso perder tempo, posso morrer, oohI can't be wasting time, I might die, ooh

Onde foi que deu errado com você?Where'd it go wrong with you?
(Me deixa sair, me deixa sair, me deixa sair)(Let me out, let me out, let me out)
Eu não pertenço a vocêI don't belong with you
(De jeito nenhum, de jeito nenhum, de jeito nenhum)(At all, at all, at all)

Baby, não surta comigoBaby, don't trip on me
Baby, por que você não vê?Baby, why can't you see?
Sempre que estou prestes a ir emboraWhenever I'm about to leave
Eu juro, eu juro, eu falo sérioI swear, I swear, I mean it
Sempre que fica convenienteWhenever it gets convenient
Porque você vai fazer meu coração parar de bater'Cause you gon' make my heart stop beatin'
E eu realmente não quero mais seu amor, eu juro, porque não precisoAnd I don't really want your love no more, I swear, 'cause I don't need it
E não quero ser convencidoAnd I don't mean to be conceited
Mas eu sou a razão de você ainda estar respirandoBut I'm the reason you're still breathin'
Vou parar de atender suas ligações, porque você não para de gritarI'll stop picking up your calls, 'cause you won't stop screamin'
É amor ou luxúria? Eu posso ver que você tá fissuradaIs it love or lust? I can tell you're feenin'
E eu não quero ferir seus sentimentosAnd I don't wanna hurt your feelings
Mas, baby, só saiba que meu sentimento se foiBut, baby, just know my feeling's gone
Faz tempo, mas você tem estado na minha mente agoraIt's been a while, but you've been on my mind now
Isso me mantém acordado à noite, não consigo acreditar nessa vida, euIt keeps me up at night, I cannot believe this life, I
Eu queria nunca ter te conhecido, até duvidei de vocêI wish I never met you, I even second guessed you
Mas eu estava muito envolvido, não consegui te deixar, não consegui te deixarBut I was in too deep, I couldn't leave I couldn't let you
Ir embora de tudo, achei que você era tudoWalk away from everything, I thought that you were everything
Você me disse que eu era especial, garotaYou told me I was special, girl
Mas isso não significa nada pra mimBut that does not mean anything to me

Não significa nada pra mim (eu tentei)It don't mean anything to me (I tried)
Não significa nada pra mimIt don't mean anything to me
(Você é especial, d4vd)(You're special, d4vd)