Shut Da Fuck Up

Cala a Boca

Shut Da Fuck Up

(feat. Apani B Fly, Jean Grae)(feat. Apani B Fly, Jean Grae)

Você precisa calar a boca..You need to sh-shut the fuck up..
[scratching ao fundo "Cala a boca"][scratching in background "Shut da fuck up"]
O que, o que - É, éWha wha - Yea, yea
O que, o que - Beatminerz babyWhat, what - Beatminerz baby
Jean Grae, A.B. emcee, fica de foraJean Grae, A.B. emcee, stay out
É, pega essa, cala a bocaYea take that, shut da fuck up
Sabe do que eu tô falandoKnow what I'm talkin about

[Apani B Fly][Apani B Fly]
Eu crio essa rima no meu santuário onde milagres acontecemI design this rhyme in my shrine where miracles happen
Plano; dominação mundial, pegar Queens e depois ManhattanScheme; world domination, snatch Queens next Manhattan
Então segura o Latin Quarter - veja a profeciaSo hold the Latin Quarter - behold the prophecy
Estou levitando na água, demonstrando algo direitoI'm levitatin on water, demonstratin somethin properly
Do A ao B, só pode haver umThe A to the B, there can only be one
Congela o tempo através da agulha quando meu vinil tocaFreeze time through the needle when my vinyl gets spun
Ganhei respeito porque mereço, aprendi na primeira vezGet respect cuz I earn it, first time learn it
Com as chaves, viadinhos, inverta o arquivo e mude tudoWith the keys sissies, flip the file reverse and invert it
Spray e queime como se estivesse segurando aerosol contra uma paredeSpray and burn it like I'm holdin areosol to a brick wall
Escreva meu nome de forma indelével, pra minha lenda não cairType my name indelibly, so my legend won't fall
Apani, sim sim, os outros são impotentesApani y'all yes yes, the rest are powerless
Quem assassina a rainha, nossos atacantes derrubam eles como a gravidadeWho assassinate the queen, our strikers shut 'em down like gravity

[Jean Grae][Jean Grae]
Quem continua soltando rimas que deixam as groupies e os caras putosWho stay spittin flows that get underground groupies and cats pissed
Jean - na lista negra dos shows, a antagonista do rapJean - black listed from shows, the rap antagonist

Eu trabalho com mulheres com a mente retorcida e falando alto pra carambaI work with ladies with brains twisted and talkin loud and shit
Mulheres cheias de bebida, cuspindo fogo, vão te dar um soco, sua vadiaLiqour ridden, fire spittin women will knuckle you bitch
Vocês estão em apuros, caras que alugam, não conseguem pagar um seisYou troublin whips, niggas rent, can't afford a six
Bate e quando a polícia chega, você vai me ver jogando a quintaCrash and when the cops come, you'll find me hurlin the fifth
Estamos sem grana, pulsos congelados, ou Cris',We got no dough, frozen wrists, or Cris',
armas vão disparar quando o vento sopraguns'll bust when wind blows
Meu punho poderia fazer buracos, seu viadoMy fist could knock holes though nigga
Mais esperto, sujo pra caramba, bonito pra carambaWittier shit, gritty as hell, pretty as fuck
Sujo como os filhos da puta que realmente transam com suas mães, o queDirty as motherfuckers who actually fuck they mother's what
Se você não gosta - então não escute, mas não faleIf you don't like it - then don't listen, but don't talk
Vou invadir sua festa, com latas de sangue na passarelaI'll run up in your prom, with cans of blood on the catwalk
Não tô brincando, te deixo lá,I ain't playin, have you standin there,
braços ensanguentados, rindo porque é tudo sua culpabloody, drippin, and laughin cuz it's all your fault
Cala a boca!Shut da fuck up!

"Então você quer ver o quão bom você é?""So you wanna see how good you are?"
"Só preciso te mostrar""It'll just take me to show ya"

[Refrão 1: Apani B Fly][Hook 1: Apani B Fly]
Agora o que vocês, viadinhos, querem falar - "Cala a boca"Now what you niggas wanna talk about - "Shut da fuck up"
Vagabundas fedidas, e sua conta bancária - "Cala a boca"Stank hoopy bitches, and your bank account - "Shut da fuck up"
Um monte de merda que ninguém se importa - "Cala a boca"A bunch of shit nobody care about - "Shut da fuck up"
Vocês, suas vadias, adoram falar demais - "Cala a boca"You silly bitches love to run your mouth - "Shut da fuck up"
Cala a boca!You shut da fuck up!

[Refrão 2: Jean Grae][Hook 2: Jean Grae]
Agora o que essas vagabundas querem falar - "Cala a boca"Now what these bitches wanna talk about - "Shut da fuck up"
Essas strippers virando rappers saindo - "Cala a boca"These strippers turn to rappers comin out - "Shut da fuck up"
Quem escreve suas letras, você diz que é você, eu duvido - "Cala a boca"Who write your shit, you say its you, I doubt - "Shut da fuck up"
Vocês, seus viadinhos, adoram falar demais - "Cala a boca"You silly niggas love to run your mouth - "Shut da fuck up"
Cala a boca!You shut da fuck up!

[Apani B Fly][Apani B Fly]
Isso é rap de verdade, esses caras não estão prontosThis is real life rap, these niggas not ready for
Sem pose e besteira, me desculpe, por favorNo posin and crap, beg your pardon, por favor
Superior, Orador chegou com a boca como ThorSuperior, Orator came jaws like Thor
Assim que eu solto um som pesado, caras gananciosos querem maisSoon as I drop some thunder shit, greedy niggas want more
Fazendo a jogada, derrubando caras como um fullbackRun the play-by-play, tackle cats like a fullback
É um jogo perigoso, venha forte ou tenha seu crânio quebradoIt's a dangerous game, come strong or get your skull cracked
Blahti aumenta o termômetro, colapsa, formatos de ladrãoBlahti raise the thermostat, collapse, robber formats
Desvio de armadilhas como se fosse clap, faço isso por todos os negros da quebradaDodge traps like the clap, do it for all ghetto blacks
Fico firme como se estivesse cimentado, Jean Grae minha camaradaStand firm like I'm cemented, Jean Grae my comrad
Entre no Dragão, estamos dementes, doentes e altamente complementadosEnter the Dragon, we demented, sick, and highly complemented
Inteligente, figuras de estrela, alucinações com ácidoSlick witted, star figures, acid-laced hallucigenics
Nós somos as vadias que cuspem fogo, desconsiderem as besteirasWe fire-spittin bitches, disregard the bullshittings

[Jean Grae][Jean Grae]
Vocês, viadinhos, continuam falando, dentes ou merda escorrendoNiggas stay runnin your mouth, teeth or shit drippin off
No fundo do poço, sul permanente, alguns caras amargos, então que se danemBottomed-out, permanent south, some bitter cats, so fuck y'all
Estamos quentes no estúdio, estamos quentes no palcoWe hot on wax, we hot on stage
Minha língua é uma doze, lábios - uzis, borrifando a páginaMy tongue's a twelve gauge, lips - uzis, spray the page
Vocês são uns viadinhos que clicam e arrastam - sala de chat com viadinhosY'all some click-n-drag niggas - chatroom with fag niggas
Mochileiros e caras de bolsa - brincando de corpo e pegaBackpack and bag niggas - play body and tag niggas
Nós somos os melhores do rap quando entramos no ringueWe raps best when we step in the ring
Levamos um soco antes do primeiro sino, dane-se o relógioGet knocked 'fore the first bell, hell with the clock
Nós somos sujos, sua vadia (Estamos bêbados)We dirty be-atch (We drunk)
Apani tá de boa, relaxando e acelerando a JeanApani tree'd up, chillin and speed Jean up
Vocês, da indústria, viadinhos, cheirando tudoY'all industry skeed niggas snortin the whole ki up
E ainda não nos assinam, eles rimam mas sem roupaAnd still won't sign us, they rhyme but minus the clothes
Por favor, vocês só estão em busca dessas vadiasPlease, y'all just in Johns for these hoes
Yo, cala a boca!Yo shut da fuck up!

[Refrão 1: Apani B Fly][Hook 1: Apani B Fly]
Agora o que vocês, viadinhos, querem falar - "Cala a boca"Now what you niggas wanna talk about - "Shut da fuck up"
Vagabundas fedidas, e sua conta bancária - "Cala a boca"Stank hoopy bitches, and your bank account - "Shut da fuck up"
Um monte de merda que ninguém se importa - "Cala a boca"A bunch of shit nobody care about - "Shut da fuck up"
Vocês, suas vadias, adoram falar demais - "Cala a boca"You silly bitches love to run your mouth - "Shut da fuck up"
Cala a boca!You shut da fuck up!

[Refrão 2: Jean Grae][Hook 2: Jean Grae]
Agora o que essas vagabundas querem falar - "Cala a boca"Now what these bitches wanna talk about - "Shut da fuck up"
Essas strippers virando rappers saindo - "Cala a boca"These strippers turn to rappers comin out - "Shut da fuck up"
Quem escreve suas letras, você diz que é você, eu duvido - "Cala a boca"Who write your shit, you say its you, I doubt - "Shut da fuck up"
Vocês, seus viadinhos, adoram falar demais - "Cala a boca"You silly niggas love to run your mouth - "Shut da fuck up"
Cala a boca!You shut da fuck up!

[Repetir Refrão 1][Repeat Hook 1]
[Repetir Refrão 2][Repeat Hook 2]