En Tu Mirada

No Teu Olhar

En Tu Mirada

Tu que estás olhandoTú que estás mirando
Você me diz, ao rirMe dices a mí, al reír
Eu estava te esperandoTe estaba esperando
Eu digo, loucamente, a você ao sorrirTe digo flipando yo a ti al sonreír

Coincidência, talvez o destinoCasualidad, quizá el destino
Eu te conheciTe conocí
E quando menos esperavaY cuando menos lo esperaba
Poderia acontecerPudo ocurrir

Quero me perder na profundidade do teu olharQuiero perderme en la profundidad de tu mirada
Amar todas as noites dentro da tua camaEnamorarme cada noche dentro de tu cama
Olhar sempre nos teus olhos e sentir a chamaMirarte siempre a los ojos y sentir la llama
Quero me perder no teu olharQuiero perderme en tu mirada

Fechamos os baresCerramos los bares
Madri sabe, é assimLo sabe Madrid, es así
Andamos pelas ruasAndamos las calles
Sem rumo e sem direção para onde irSin rumbo y sin dirección a la que ir

Você fecha os olhos por um instanteCierras los ojos un instante
Diante de mimFrente a mí
Um beijo explode e nos olhamosEstalla un beso y nos miramos
E eu morro por vocêY me muero por ti

Quero me perder na profundidade do teu olharQuiero perderme en la profundidad de tu mirada
Amar todas as noites dentro da tua camaEnamorarme cada noche dentro de tu cama
Olhar sempre nos teus olhos e sentir a chamaMirarte siempre a los ojos y sentir la llama
Quero me perder no teu olharQuiero perderme en tu mirada

Quero derrubar com você todas, todas as muralhasQuiero romper contigo todas, todas las murallas
Que a distância entre nós seja igual a nadaQue la distancia entre nosotros sea igual a nada
Que o tempo pare ao sentir suas gargalhadasQue se detenga el tiempo al sentir tus carcajadas
Quero me perder no teu olharQuiero perderme en tu mirada

No teu olharEn tu mirada
No teu olharEn tu mirada
No teu olharEn tu mirada
No teu olharEn tu mirada

Eu quero me perder no teu olharYo quiero perderme en tu mirada

Quero derrubar com você todas, todas as muralhasQuiero romper contigo todas, todas las murallas
Que a distância entre nós seja igual a nadaQue la distancia entre nosotros sea igual a nada
Que o tempo pare ao sentir suas gargalhadasQue se detenga el tiempo al sentir tus carcajadas
Eu quero me perder no teu olharYo quiero perderme en tu mirada

Uooh oh, uooh ohUooh oh, uooh oh
Uooh oh, uooh ohUooh oh, uooh oh
Quero me perder no teu olharQuiero perderme en tu mirada