17 Guyz

17 Garotos

17 Guyz

A brincadeira de sempre tá me pegando de jeito, né? Ninguém é mais forte que euTaitei no asobi wa konashitekita yo na gee sen ja dare yori tsuyoi
Ultimamente, nessa cidade, tá começando a ficar insano!Saikin ja kono machi ni akihajimeteru yabai!

A sensação de estar pra frente ainda tá transbordando em mim, 17 garotosMaemukina kimochi wa mada mada afureteiru no sa 17 guyz
Só me falta tempo (pra mim amanhã)Daijina jikan ga oshii dake (asu no ore ni)

Você tá achando que encontrou a diversão suprema que não existe em lugar nenhum?Doko ni mo nai yo na kyuukyoku no tanoshimi mitsuketeiru kai?
Tem alguém que não perde a confiança e tá cheio de si, será que sou eu?Dare ni mo makenai jishin ni afureta jibun ga iru kai?
Tô começando a dar tchau pra esses dias de busca por errosMachigai sagashi no mainichi ni soro soro sayonara shite sa
Por enquanto, só tenho o agora, sou eu no momentoToriaezu ima shika nai kara ima no ore

Quando mais quero te ver, a amizade me puxa, ser homem é complicadoAitai toki hodo sasoi wa tomodachi moteru otoko wa tsurai
Com essa dificuldade, você vai acabar se cansando de mim, tá insano!Konnan ja kimi kara akiraresou da yo yabai!

Falar de amor? Eu ainda não tenho experiência, ainda sou 17 garotosAi nante kataru nya mada mada keiken kore kara 17 guyz
Só quem é importante entende (pra mim amanhã)Daijina hito dake wakatteru (asu no ore ni)

Você tá achando que encontrou o amor supremo que não existe em lugar nenhum?Doko ni mo nai yo na kyuukyoku no ren'ai mitsuketeiru kai?
Tem alguém que não perde a confiança e tá cheio de si, será que somos nós?Dare ni mo makenai jishin ni afureta futari ga iru kai?
Tô começando a dar tchau pra esses dias com medo de errarMachigai kowagaru mainichi ni soro soro sayonara shite sa
Por enquanto, só temos o agora, somos nós no momentoToriaezu ima shika nai kara ima no futari

Vamos nessa, vamos com tudo, entre curiosidade e a insegurança, vamos lá!Goin'go tte kanji ni gouin ni ikou koukishin to urahara no fuan ni kick it!
Responder com aplausos a essa palavra [inacabado], 17 garotos[mikansei] nante kotoba ni hakushu de kotaeru 17guyz

Daqui a quinze anos, ainda não quero decidir nada, 17 garotosJuunengo sono saki mada mada kimetsuketakunai 17 guyz
As coisas importantes estão crescendo (pra mim no futuro)Daijina mono ga fuerya ii (mirai no ore ni)

Você tá achando que encontrou a diversão suprema que não existe em lugar nenhum?Doko ni mo nai yo na kyuukyoku no tanoshimi mitsuketeiru kai?
Tem alguém que não perde a confiança e tá cheio de si, será que sou eu?Dare ni mo makenai jishin ni afureta jibun ga iru kai?
Tô começando a dar tchau pra esses dias de busca por errosMachigai sagashi no mainichi ni soro soro sayonara shite sa
Por enquanto, só tenho o agora, sou eu no momentoToriaezu ima shika nai kara ima no ore
Você tá achando que encontrou o amor supremo que não existe em lugar nenhum?Doko ni mo nai yo na kyuukyoku no ren'ai mitsuketeiru kai?
Tem alguém que não perde a confiança e tá cheio de si, será que somos nós?Dare ni mo makenai jishin ni afureta futari ga iru kai?
Tô começando a dar tchau pra esses dias com medo de errarMachigai kowagaru mainichi ni soro soro sayonara shite sa
Por enquanto, só temos o agora, somos nós no momentoToriaezu ima shika nai kara ima no futari

Você tá achando que encontrou a diversão suprema que não existe em lugar nenhum?Doko ni mo nai yo na kyuukyoku no tanoshimi mitsuketeiru kai?