Sweet Thang

Doce Coisa

Sweet Thang

Oh! doce coisa! não há momento como esteOh! sweet thang! nido to nai kono toki
Estar com você! é um pouco estranho, mas estou muito emocionadoKimi to irareru! sukoshi okashii kana sugoku kandou shiteiru
Você, sem enfeites, é melhor que qualquer umKazaranai kimi ga dare yori ii
Se você entender, o amor é mais doce que tudoWakattara mou ai wa nani yori yappa tender
Nós dois somos melhores juntosFutari ga yappa more better
Oh! preciosa doce coisa!Oh! daiji na sweet thang!

Eu pensei que estar sozinho era tranquilo e fácilHitori ga ii to kiraku de ii to omotteta
Mas não queria que você fosse a razão dissoNetsukenai no wa kimi no sei ni wa shitakunakatta

Ainda assim, nesta era, se eu amo alguém tão puro assimSoredemo konna jidai ni konna ni junsui ni suki na hito nara
Com certeza, sempre, muito mais à frenteKitto motto zutto kono saki mo

Oh! doce coisa! não há momento como esteOh! sweet thang! nido to nai kono toki
A pessoa que eu devo proteger! estou muito emocionado ao poder expressar issoMamorubeki hito! koe ni dashite ieru sugoku kandou shiteiru
Este sentimento que não muda é tudoKawaranai kono kimochi ga subete
Se você entender, o amor é mais doce que tudoWakattara mou ai wa nani yori yappa tender
Nós dois somos melhores juntosFutari ga yappa more better
Oh! preciosa doce coisa!Oh! daiji na sweet thang!

Se estivermos juntos, até as tristezas ficam pela metadeFutari de ireba kanashii koto mo hambun da nante
É uma frase antiga, mas não me incomodaFurui shijin no kotoba darou tte jikkan nakatta

Ainda assim, neste mundo vasto, se eu puder perdoar tantoSoredemo kono hiroi sekai de konna ni kokoro yurushiaetara
Não tenho medo de nadaDonna koto nimo osorenai

Oh! doce coisa! não há momento como esteOh! sweet thang! nido to nai kono toki
Quando falo com você, me sinto adulto, estou muito emocionadoKimi to hanaseba ore wa otona ni naru sugoku kandou shiteiru
Mostrando tudo a você, que é insubstituívelKakegae nai kimi ni miseru subete
Se você entender, o amor é mais doce que tudoWakattara mou ai wa nani yori yappa tender
Nós dois somos melhores juntosFutari ga yappa more better

Doce doce coisa! não há momento como esteSweet sweet thang! nido to nai kono toki
A pessoa que eu devo proteger! estou muito emocionado ao poder expressar issoMamorubeki hito! koe ni dashite ieru sugoku kandou shiteiru
Este sentimento que não muda é tudoKawaranai kono kimochi ga subete
Se você entender, o amor é mais doce que tudoWakattara mou ai wa nani yori yappa tender
Nós dois somos melhores juntosFutari ga yappa more better
Oh! preciosa doce coisa!Oh! daiji na sweet thang!