Celebrator

Celebrador

Celebrator

Tonto, não consigo me conectar, já não dá maisTonto renrakumo tsukanu tsukanai kara mou
Briga boba na entrada, nos separamos, um ano sozinhoSasai na kenka genkan de wakarete hantoshi hitori kiri

Nós costumávamos ir juntos ao arcade, mas ainda assim sou euFutari yoku itta aakeedo dakedo mada ore
Te procurando, do outro lado do olhar, você estava láKimi o sagasu yo nagashita shisen no mukou kimi ga ita

Procurando palavras, dez segundos, você estava com um clima de homemKotoban sagashite ni juubiyou kimi wa otoko toii muudo
Percebi e me aproximei, ela disse...Ore ni kigatsuki soshite chikazuki she said...
"Nós vamos nos casar""we will get married"

Celebrador, mas perdedorCelebrator dakedo loser
Com esse sorriso, você me faz rir, mas eu não consigoSonna egao de iwa fukushitette ore wananiezu
Celebrador, amor perdedorCelebrator aino loser
Mesmo que eu fique bonito, sempre espero, mas não consigoKirei ni nattatte zutto mattetatte kotobaoshite
Te matarKoroshite

Na igreja da cidade ao lado, fui de ônibusTonari machi no kyoukai ni hinpon ni kayotta
Talvez eu tenha me perdido, já faz tempoYakuso kumoshita moshikashite toomotteta mou mukashi

Só um sonho, eu me deixei levar, várias vezesTadanoki marenandato nandomo jibunni
Fui me convencendo, um dia como aquele, eu também sonheiIiikikaseteta itsuka wa ano hino youni sonna yume mo

Talvez eu já não tenha mais a coragem, se eu não desaparecerTabun mou auko tomonai aeba kienai konoo moi
Mas no correio, vi um envelope e olhei...Nanoni posuto ni mieta fuutou ni i looked...
"Nós vamos nos casar""we will get married"

Celebrador, mas perdedorCelebrator dakedo loser
Eu te amo, mas como posso me alegrar com um beijo de outra pessoa?Aishiteru no ni kimi to dare kano kiss wo dou yorokobu
Não?No?
Celebrador, amor perdedorCelebrator ai no loser
Mesmo que eu esteja triste, eu quero aceitar, agora é meu solNasake naittatte konna ore datte ima wa mitome taiyo
BabyBaby

Minha garota, tão longe assimMy girl mou konna ni tooku
Meu amor, sorrindo de alegriaMy love egao de yorokobu
Reencontro, agora eu sou forteSaikai mo ima no ore ni wa jyooku
Mas sou um celebradorBut i'm a celebrator

Celebrador, mas perdedorCelebrator dakedo loser
Eu te amo, mas como posso me alegrar com um beijo de outra pessoa?Aishiteru no ni kimi to dare kano kiss wo dou yorokobu
Não?No?
Celebrador, amor perdedorCelebrator ai no loser
Mesmo que eu esteja triste, eu quero aceitar, agora é meu solNasake naittatte konna ore datte ima wa mitome taiyo
BabyBaby