Your Song

Sua Canção

Your Song

Você e eu, pra sempre, todo dia, toda noite, sempre tô cantando, é pelo seu sorrisoYou and me forever everyday everynight always i\'m singing, it\'s for your smile
Você e eu, pra sempre, toda vez, tudo vai ficar bem, feliz pela sua vidaYou and me forever everytime everything it\'s gonna be alright, happy for your life

O tempo que nunca muda, o fluxo do amanhã, dentro do tempo que não mudaItsumo no kawaranai toki no nagare ashita mo kawaranai toki no naka de
Quando penso, sinto essa emoção, envolto na luz do sol, o calor que me abraçaOmoeba konna kimochi hizashi no naka tsutsumikondeta nukumori ga

Mesmo que eu não consiga acreditar em nada, sempre tem algo lá atrás, eu, que ria de mim mesmo, tenho a respostaNani mo shinjirarenaku nattemo zutto mae kara aru daro waraeta jibun ga kotae

Em um lugar além do mar, a manhã chega, nós brigamos por coisas pequenasUmi koeta basho de asa ga kuru machi mo sasai na koto de arasou bokutachi mo
A voz que fica ao meu lado me guia, me ajuda a encontrar o caminho, mesmo com os pés perdidosAshita to soba ni ite kureru koe ga michibiki oshieta mayou ashi wo

Por mais que os dias de espera se arrastem, mesmo assim, eu, que sou assim, se amar for possível, será incrívelDore dake tachidomaru hibi ga tsuzuitemo zutto sonna jibun demo ai setara subarashii darou

Você e eu, pra sempre, todo dia, toda noite, sempre tô cantando, é pelo seu sorrisoYou and me forever everyday everynight always i\'m singing, it\'s for your smile
Você e eu, pra sempre, toda vez, tudo vai ficar bem, feliz pela sua vidaYou and me forever everytime everything it\'s gonna be alright, happy for your life

"O que é o amor?" Enquanto eu me pergunto, me perco no caminho, olhando para o céu"ai to wa nani?" to toikake no naka de michi ni mayoi sora wo miageteta
Acreditando que deve haver uma resposta em algum lugar, as nuvens me ensinamDokoka ni kotae ga aru darou to shinji nagareru kumo wa oshieru
Cansado de andar, parando, o vento me convida a um sonhoAruki tsukare tachidomaru mono ni kokage sasou kaze yume no naka de
A lembrança distante sempre ilumina você com um sorrisoTooku omoidasu omokage wa itsumo egao de kimi wo terasu yo

Mesmo que eu me perca no caminho, sempre estarei lá, a risada dos amigos tem a respostaTatoe michi ni mayotta toki demo zutto mae kara iru daro waratta nakama ga kotae

Você e eu, pra sempre, todo dia, toda noite, sempre tô cantando, é pelo seu sorrisoYou and me forever everyday everynight always i\'m singing, it\'s for your smile
Você e eu, pra sempre, toda vez, tudo vai ficar bem, feliz pela sua vidaYou and me forever everytime everything it\'s gonna be alright, happy for your life

Você e eu, pra sempre, todo dia, toda noite, sempre tô cantando, é pelo seu sorrisoYou and me forever everyday everynight always i\'m singing, it\'s for your smile
Você e eu, pra sempre, toda vez, tudo vai ficar bem, feliz pela sua vidaYou and me forever everytime everything it\'s gonna be alright, happy for your life

Sinto essa emoção, como naquele dia, protegido pelo calor que me abraçaKanjiru konna kimochi ano hi no mama mamorarete ita nukumori de
Quando penso, sinto essa emoção, envolto na luz do sol, o calor que me abraçaOmoeba konna kimochi hizashi no naka tsutsumikondeta nukumori ga

Espero que o sol brilhe na estradaI hope the sun will shine the road
Pra sempre, é sua canção.Forever it\'s your song