Tradução gerada automaticamente

N.F.L (New Found Love)
Da T.R.U.T.H.
N.F.L (Novo Amor Encontrado)
N.F.L (New Found Love)
Nunca conheci um amor assimNever knew a love like this
Nunca conheci um amor assimNever knew a love like this
O... é... [x3]O... yeah... [x3]
[Refrão: x2][Hook: x2]
N.O.V.O.A.M.O.RN.E.W.F.O.U.N.D.L.O.V.E
Chamamos isso de Amor agora... Amor agoraWe Call this Love now... Love now
Nosso Novo Amor EncontradoOur New Found Love
[Verso 1:][Verse 1:]
Yo, eu estava procurando alguém pra me amarYo, I was looking for someone to love me
Me abraçar, confiar em mim, como um grana com um fiduciárioHug me, trust me, like some money with a trustee
Mas procurei nos lugares errados, pra preencher os espaços vaziosBut I looked at in the wrong places, to fill the empty spaces
Da minha vida, mas sempre acabava com caras longas, e todas as basesOf my life, but always ended up with long faces, and all the bases
De todos os meus relacionamentos tinham fundações mundanas, além de algumas sensações sensuaisOf all my relations had worldy foundations, plus some sensual sensations
Tentava encontrar amor em mulheres que eu podia ver bemTry to find love in females that I could see well
Elas me puxavam pra baixo, espalhando rumores como e-mailThey were pulling me down to spread the rumors around like email
(Então qual é a grande questão?) Não era amor, era desejo(So what's the big fuss?) It wasn't love, it was lust
E eu devo confessar que o impulso do diabo era discretoAnd I must confess the devil's thrust was inconspicious
Além disso, o amor que eu tinha era egoísta, procurando uma casa onde eu pudesse me esconder, um abrigo pro fim de semanaPlus the love I had was self-seeking, looking for a house I could sneak in, a dreaper for the weekend
A carne adorava, mas minha alma estava fraca tentando preencher o vazio com sexo e isso era como doce sem a doçuraFlesh was loving it but my soul was weak trying to fill the void with sex and that was like candy without the sweetness
Tudo que eu sabia era que precisava de alguém pra me amar e Deus ser amado e amor divino não tem Super Sing!All I knew was that I needed someone to love me with and God be loved and Godly love there no Super Sing!
[Refrão: x2][Hook: x2]
N.O.V.O.A.M.O.RN.E.W.F.O.U.N.D.L.O.V.E
Chamamos isso de Amor agora... Amor agoraWe Call this Love now... Love now
Nosso Novo Amor EncontradoOur New Found Love
[Verso 2:][Verse 2:]
Você não fala inglês, você fala a língua do amorYou don't speak English, you speak the language of love
Além disso, você surpreende a mente dos anjos lá em cimaPlus you blow the mind of angels above
Não consigo explicar, você entregou seu filho só pra acabar com a mágoaI can't explain it, you gave up your son just to break up the grudge
Pra que você e eu possamos nos reconciliar e nos abraçarSo that you and I can make up and hug
Então eu digo, Ele não solta Seu amor à toaSo I'm saying, He doesn't where His love loosely
O amor é como LucyLove is like Lucy
Se você se aproveitar, Ele ainda é o juiz como JudyIf you take advantage, He's still the judge like Judy
Não te ama só porque você é bonitinhaDoesn't love you 'cause you're a cutie
E realmente não está comprometido com você simplesmente com base no seu deverAnd truly not commited to you simply on the basis of your duty
Se Ele estivesse, então o que você pode fazer por Ele,If He was, then what you can do for Him,
Mas o amor d'Ele se baseia no que Ele fez pelo pecadoBut His is love is on hinge on what he did for sin
O amor que estou falando é mais do que uma modaThe love I'm talking about is more than a trend
Um amor perfeito que é passagem de amigoA perfect love that is passage of friend
Se você confessar se é alta, com o nariz grande ou pequenoIf you were to confess wether you're tall, nose big or small
Ele te ama do jeito que você é, com suas falhas e tudoHe loves you just the way you are, with your flaws and all
Ele vê suas necessidades, te encontra onde quer que você estejaHe sees your needs, meets you wherever you are
Ele te ama quando você está em alta, mesmo quando você caiHe love you when you're on the rise, even when you fall
Permanece o mesmo, não muda como as folhas no outonoIt remains the same doesn't change like the leaves in Fall
Ele provou Seu amor na cruz, quando estendeu Suas palmasHe proved His love on the cross, when He streched His palms
Jesus, babyJesus baby
Seu amor apagou nossa culpaHis love erased our guilt
Jesus, babyJesus baby
Seu amor cobriu minha sujeiraHis love covered my filth
JesusJesus
Li sobre isso no livro da prateleiraI read about it in the book off the shelf
JesusJesus
Ele me amou quando eu não me amavaHe loved me when I didn't love myself
Agora confira a sequência do amor: como Ele ama um monte de gente bugadaNow check the love sequel: how he love a bunch of bugged people
Preparou um lugar pra um José que fez seu terno sob medidaPrepared to place to a Joseph tailored-made his tuxedo
E nos casou sobre o limiar, nos carregou fabulosos e eu estou tocado de como Ele nos ama muitoAnd marry us over the treshold carry us fabulous and I am touched of how he love us very much
E eu tenho um novo amor encontrado na minha vidaAnd I gotta brand new found love in my life
E eu tenho um novo amor encontrado na minha vida, Cante!And I gotta brand new found love in my life, Sing!
[Refrão: x2][Hook: x2]
N.O.V.O.A.M.O.RN.E.W.F.O.U.N.D.L.O.V.E
Chamamos isso de Amor agora... Amor agoraWe Call this Love now... Love now
Nosso Novo Amor EncontradoOur New Found Love
Nunca conheci um amor assimNever knew a love like this
Nunca conheci um amor assimNever knew a love like this
O... é... [repete até desaparecer]O... yeah... [repeat till fade]



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Da T.R.U.T.H. e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: